HIGHDUCKS

StoryW WDC 127-04

Tempos Modernos

new-fangled appliances

First published
April 1951
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
44 times, in 18 countries
Also coded
wdc127-p.19-26, wwdc127-04

Credits

Pencils
Riley Thomson
Ink
?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
April 1951United StatesWalt Disney's Comics and Stories 127untitled
25 July 1951ItalyTopolino (libretto) 30Nonna Papera e il progresso
October 1951DenmarkAnders And & Co. 1951-10untitled
October 1951SwedenKalle Anka & C:o 1951-10untitled
1951AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 60untitled
March 1952NorwayDonald Duck & Co 1952-03untitled
15 April 1952BrazilO Pato Donald (Abril) 23untitled
31 October 1952BelgiumMickey Magazine (francophone) 108Grand-mère Duck se met à la plage
31 October 1952BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 108untitled
1952SpainDumbo 1ª (ERSA) 97La abuela "mecanizada"
13 February 1954NetherlandsDonald Duck 1954-07untitled
23 May 1954GreeceΓέλιο και Χαρά 13untitled
27 March 1969SpainPato Donald Extraordinario/Almanaque 1969-01La abuela ye-yé
1969ArgentinaDisneylandia 233Desventajas del progreso
January 1970ChileDisneylandia 375Desentajas del progreso
1970ColombiaDisneylandia 375Desventajas del progreso
1975, third quarterFranceAlmanach du Journal de Mickey 76On n'arrête pas le progrès
8 May 1978YugoslaviaМикијев Забавник 187Помоћ
8 May 1978YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 187Pomoč
3 March 1989NetherlandsDonald Duck 1989-09untitled
November 1990BrazilDisneylândia 9O Descanso
8 January 1991IndonesiaDonal Bebek 481untitled
July 1991SpainPato Donald (Primavera) 35untitled
17 October 1991ColombiaDisneylandia (Abril Cinco) 21El descanso
1991SpainNestle 4untitled
June 1992BrazilAlmanaque Disney (Abril) 253Tempos Modernos
23 November 1992ItalyCapolavori Disney 7Grandma Duck
1992SpainJoven/Películas 7untitled
1992PortugalÁlbuns Disney Nestlé MARVovó Donalda
19 January 1993PortugalDisney Aventura 43Tempos Modernos
1993PortugalSuper Disney Aventura 12Tempos Modernos
1994ItalyTopolino (ristampa Nerbini) 2 30Nonna Papera e il progresso
April 1999BrazilTio Patinhas (Abril) 405Tempos Modernos
1999NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 5untitled
1999PortugalPato Donald (2ª Série) 55Tempos Modernos
12 October 2000DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1951-2untitled
June 2001SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1951-02untitled
September 2003NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1954 1untitled
August 2007ItalyZio Paperone 210Nonna Papera e la vita moderna
11 October 2010ItalyTopolino (ristampa Corriere della Sera) 30Nonna Papera e il progresso
March 2018BrazilO Melhor da Disney 1Tempos Modernos
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 5Grand-mère Duck se met à la plage
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5untitled
PortugalPato Donald (capa dura) 10Tempos Modernos

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • be/MM 108p15 Story, 4 p., 6 tiers
  • br/AD 253h Story, 11 p., 3 tiers
  • br/PD 23c Story, 6 p., 4 tiers
  • it/TL 30k Story, 8 p., 4 tiers
  • it/ZP 210h Story, 8 p., 4 tiers

Referred to by