| 25 October 1952 |  Italy | Topolino (libretto) 53 | Paperino e la pistola ipnotizzante |
| October 1952 |  United States | Walt Disney's Comics and Stories 145 | The Hypno-Gun |
| 25 November 1952 |  Argentina | El Pato Donald 433 | Donald cobrador |
| 20 March 1953 |  Belgium | Mickey Magazine (francophone) 128 | Un dangereux jouet |
| 20 March 1953 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 128 | Een gevaarlijk speeltuig |
| June 1953 |  Brazil | Mickey (Abril) 9 | Cobrador de Contas |
| June 1953 |  Germany | Micky Maus 1953-06 | The Hypno-Gun |
| June 1953 |  Denmark | Anders And & Co. 1953-06 | The Hypno-Gun |
| June 1953 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1953-06 | The Hypno-Gun |
| 25 July 1953 |  Netherlands | Donald Duck 1953-30 | The Hypno-Gun |
| July 1953 |  Mexico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 46 | The Hypno-Gun |
| September 1953 |  Norway | Donald Duck & Co 1953-09 | The Hypno-Gun |
| October 1953 |  Finland | Aku Ankka 1953-10 | The Hypno-Gun |
| 1953 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 79 | The Hypno-Gun |
| 1953 |  Spain | Dumbo 1ª (ERSA) 139 | El hipnotizador hipnotizado |
| 27 January 1954 |  Turkey | Çocuklara Armağan 14 | Uyutan Tabanca |
| 1954 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1953 | The Hypno-Gun |
| 1956 | Turkey | Vak Vak Kardeş (2nd series) 3 | The Hypno-Gun |
| 21 July 1957 | Italy | Albi della rosa 141 | Paperino e la pistola ipnotizzante |
| 29 June 1958 |  France | Le Journal de Mickey 318 | Donald roi des encaisseurs ! |
| 1959 | France | Le Journal de Mickey (Albums) 13 | Donald roi des encaisseurs ! |
| 1963 | Australia | Jumbo (J Series) 39 | The Chaotic Hypnotic |
| 20 March 1968 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 12 | Das Hypnotisier-Spiel |
| 20 November 1969 | Spain | Pato Donald 2ª (ERSA) 87 | El hipnotizador hipnotizado |
| June 1970 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 357 | The Hypno-Gun |
| 5 September 1970 | Yugoslavia | Miki 202 | The Hypno-Gun |
| 8 January 1971 | Brazil | O Pato Donald (Abril) 1000 | Donald, Meu Sobrinho |
| 5 August 1971 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1971-32 | Bing! Du är hypnotiserad ... |
| 10 August 1971 | Denmark | Anders And & Co. 1971-32 | Farligt legetøj |
| 10 August 1971 | Norway | Donald Duck & Co 1971-33 | Hypnose og haloi |
| 1971 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 296 | The Hypno-Gun |
| 8 July 1972 |  United Kingdom | Donald and Mickey 17 | The Hypno-Twit! |
| July 1972 |  Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 59 | Ο υπνωτιστής |
| 9 August 1972 | Finland | Aku Ankka 1972-32 | Vaarallinen lelu |
| 1972 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 3 | Das Hypnotisier-Spiel |
| 1973 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1972-3 | Vaarallinen lelu |
| 1973 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1972-2 | Vaarallinen lelu |
| 1974 | Denmark | Carl Barks & Co. 1 | The Hypno-Gun |
| December 1975 |  Chile | Disneylandia 574 | Hipnotismo peligroso |
| 1976 | Denmark | Bedste historier om Anders And 5 | Farligt legetøj |
| 1976 | Finland | Aku Ankan parhaat 4 | Vaarallinen lelu |
| 1976 | Norway | Beste historier om Donald Duck & Co 5 | Regningsbudet |
| 1976 | Sweden | Kalle Ankas Bästisar 5 | Inkasseraren |
| May 1977 | Germany | Carl Barks gesammelte Werke 14 | The Hypno-Gun |
| May 1979 | Brazil | Disney Especial (1ª Série) 43 | Donald, Meu Sobrinho |
| 4 April 1980 | Netherlands | Donald Duck 1980-14 | The Hypno-Gun |
| October 1980 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 481 | The Hypno-Gun |
| 1980 | Italy | Complete Carl Barks 12 | The Hypno-Gun |
| 6 July 1981 | Germany | Goofy 1981-07 | Das Hypnotisier-Spiel |
| November 1981 | France | Spécial Mickey Géant 1534 | Donald roi des encaisseurs ! |
| August 1983 | United States | Carl Barks Library (Another Rainbow) 8 | The Hypno-Gun |
| October 1983 | Netherlands | De beste verhalen van Donald Duck 34 | The Hypno-Gun |
| July 1986 | Greece | Σούπερ Μίκυ 11 | Ο υπνωτιστής! |
| 15 October 1986 | Yugoslavia | Микијев Забавник 626 | Опасна играчка |
| 15 October 1986 | Yugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 626 | Nevarna igrača |
| 21 October 1986 | United States | Donald Duck Digest 2 | The Hypno-Gun |
| 1986 | Norway | Tegneseriebokklubben 10 | Regningsbudet |
| 29 April 1987 | Brazil | Disney Especial Reedição 39 | Donald, Meu Sobrinho |
| 1987 | Brazil | Disney Especialíssimo 3 | Donald, Meu Sobrinho |
| 1987 | Finland | Parhaat Sarjat 1987-10 | Vaarallinen lelu |
| 1989 | Netherlands | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 6 | The Hypno-Gun |
| May 1990 | Germany | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 23 | Das Hypnotisier-Spiel |
| July 1990 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 549 | The Hypno-Gun |
| October 1991 |  Egypt | ميكى جيب (Mickey Guaib) 183 | The Hypno-Gun |
| 19 March 1992 | United Kingdom | The Disney Weekly (Fleetway) 55 | The Hypno-Gun |
| 1992 | Netherlands | Alle klassieke verhalen 6 | The Hypno-Gun |
| 2 March 1993 | Norway | Donald Duck & Co 1993-09 | Bom! Du er hypnotisert! |
| May 1993 |  Malaysia | Mickey Mouse 2 | Hypnotising Guns |
| June 1993 | Italy | Zio Paperone 45 | Paperino e la pistola ipnotizzante |
| October 1993 | United States | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 22 | The Hypno-Gun |
| 23 June 1994 |  Poland | Kaczor Donald 1994-05 | Hipnoza |
| 22 September 1994 | Denmark | Anders And & Co. 1994-38 | Farligt legetøj |
| 1994 | Germany | Donald Duck Klassik Album 6 | Das Hypnotisier-Spiel |
| July 1995 | Denmark | Den gode tegner – Om Carl Barks og Anders And 1 | The Hypno-Gun |
| 1995 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1953 | The Hypno-Gun |
| April 1996 | Germany | Barks Library 22 | Das Hypnotisierspiel |
| 1996 | Faroe Islands | Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 8 | Hypnosu-revolvarin |
| May 1997 |  Latvia | Дональд Дак / Donalds Daks 1997-01 | Пистолет-гипнотизер in Latvian Russian |
| 30 September 1997 | Germany | Micky Maus Reprint Kassette 3 | The Hypno-Gun |
| 1997 | Finland | Aku Ankan parhaat / Carl Barks -kirjasto 4 | Vaarallinen lelu |
| 1998 | Italy | Topolino (ristampa Nerbini) 2 53 | Paperino e la pistola ipnotizzante |
| September 1999 | Greece | Κόμιξ 135 | Πιστόλι Υπνωτισμού |
| March 2001 | Denmark | Carl Barks' bedste 1 | Bing! Du er hypnotiseret. |
| March 2001 | Sweden | Carl Barks' bästa 1 | Bing! Du är hypnotiserad |
| 28 May 2001 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1953-1 | The Hypno-Gun |
| October 2001 | Germany | Micky Maus - Die frühen Jahre 5 | The Hypno-Gun |
| November 2001 | Netherlands | Donald Duck Collectie 10 | The Hypno-Gun |
| 2001 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 9 | The Hypno-Gun |
| 2001 | Norway | Carl Barks 100 år 2 | Bom! Du er hypnotisert! |
| March 2002 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-01 | The Hypno-Gun |
| 22 August 2002 | Netherlands | Donald Duck Facsimile-albums 1953 2 | The Hypno-Gun |
| 21 October 2002 | Finland | Murrealbumit B 2002 | Hypnoosipyssy |
| 21 October 2002 | Finland | Murrealbumit BB2002 | Vaarallinen lelu |
| December 2002 | Germany | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 8 | Das Hypnotisierspiel |
| December 2002 | Italy | Carl Barks Comic Art 16 | Paperino e la pistola ipnotizzatrice |
| September 2005 | France | Picsou Magazine 404 | Le pistolet hypnotique ! |
| 4 July 2006 | France | Picsou Magazine (Albums) B 48 | Le pistolet hypnotique ! |
| April 2007 | Brazil | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 27 | A Arma Hipnótica |
| 25 February 2008 | Italy | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 5 | Paperino e la pistola ipnotizzante |
| 10 December 2008 | Sweden | Carl Barks samlade verk 10 | The Hypno-Gun |
| December 2008 | Germany | Carl Barks Collection 10 | The Hypno-Gun |
| December 2008 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 | Das Hypnotisier-Spiel |
| December 2008 | Denmark | Carl Barks' Samlede Værker 10 | The Hypno-Gun |
| December 2008 | Norway | Carl Barks samlede verk 10 | The Hypno-Gun |
| 14 January 2009 | Finland | Aku Ankka 2009-03 | Vaarallinen lelu |
| 1 September 2009 | United States | The Toon Treasury of Classic Children's Comics 1 | Hypno-Gun |
| 10 December 2009 | Finland | Carl Barksin kootut 10 | The Hypno-Gun |
| November 2010 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 5 | Πιστόλι υπνωτισμού |
| 16 February 2011 | Finland | Kulmikkaat munat 2011 | Vaarallinen lelu |
| 29 June 2011 | France | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 3 | Le pistolet hypnotique |
| 24 October 2012 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos B1953-2 | The Hypno-Gun |
| 5 September 2013 | Norway | Carl Barks' Andeby 1 | Bom! Du er hypnotisert! |
| 4 October 2013 | Germany | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 22 | Das Hypnotisierspiel |
| 21 January 2014 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1972-2 | Vaarallinen lelu |
| 13 July 2014 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 5 | Πιστόλι υπνωτισμού |
| October 2014 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 117 | Hypnose og haloi |
| 2014 | Sweden | Carl Barks Ankeborg 1 | The Hypno-Gun |
| 13 January 2015 | Finland | Aku Ankka (digipalvelu) 2015-04 | Hypnoosipyssy |
| 26 October 2015 | United States | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 13 | The Hypno-Gun |
| 22 February 2017 | Finland | Suuri suomalainen murrekirja 2017 | Hypnoosipyssy |
| September 2017 | Brazil | Coleção Carl Barks Definitiva 13 | The Hypno-Gun |
| 30 April 2018 | Norway | Donald Duck & Co 2018-18 | Bom! Du er hypnotisert! |
| 3 May 2018 | Denmark | Anders And & Co. 2018-18 | Farligt legetøj |
| 12 June 2018 | Spain | La Gran Dinastía del Pato Donald 16 | La pistola hipnotizadora |
| September 2018 | Italy | Paperdinastia 5 | Paperino e la pistola ipnotizzante |
| 28 November 2018 | Poland | Kaczogród. Carl Barks 1 | Hipnoza |
| 2018 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2018-18 | Bing! Du är hypnotiserad! |
| 14 January 2019 |  Indonesia | Donal Bebek 1943 | Pistol Hipnotis |
| 14 February 2019 | Finland | Slangisota 2019 | Äijjää! Poks! |
| 2019 |  Russia | Библиотека Карла Баркса 13 | Пистолет-гипнотизёр |
| 20 August 2020 | Germany | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 8 | Das Hypnotisier-Spiel |
| 17 August 2021 | Italy | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 5 | Paperino e la pistola ipnotizzante |
| 17 May 2022 | Finland | Suuri suomalainen murrekirja 2022 | Hypnoosipyssy |
| 12 July 2022 | Finland | Aku Ankan parhaat 1952 | Vaarallinen lelu |
| 2022 |  Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 1 | Хипноза |
| 29 September 2023 |  Croatia | Patkograd. Carl Barks 1 | Hipnoza |
| 20 November 2023 |  Serbia | Патковград. Carl Barks 1 | Хипноза |
| 13 May 2024 | Netherlands | Donald Duck app 2024-20 | Het hypno-pistool |
| September 2024 |  Slovenia | Racigrad. Carl Barks 1 | Hipnoza |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 5 | Un dangereux jouet |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5 | Een gevaarlijk speeltuig |
| Egypt | مغامرات بطوط (Donald Duck Adventures) 5 | بطوط منوم مغناطيسى |
| France | Collection Bibliothèque M1534 | Donald roi des encaisseurs ! |