| April 1957 |  United States | Walt Disney's Comics and Stories 199 | Gyro's Imagination Invention |
| 10 August 1957 |  Italy | Topolino (libretto) 168 | Paperino e la macchina di fantasia |
| 3 December 1957 |  Brazil | O Pato Donald (Abril) 317 | Donald e Os Astros |
| 1957 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 133 | Gyro's Imagination Invention |
| 1957 |  Spain | Dumbo 1ª (ERSA) 256 | Una imaginación gigantesca |
| 11 January 1958 |  Germany | Micky Maus 1958-01 | Gyro's Imagination Invention |
| 24 January 1958 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1958-02 | Gyro's Imagination Invention |
| 1 February 1958 |  Mexico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 114 | Gyro's Imagination Invention |
| 2 February 1958 |  France | Le Journal de Mickey 297 | Voyage interplanétaire ! |
| 9 April 1958 |  Norway | Donald Duck & Co 1958-08 | Gyro's Imagination Invention |
| 29 April 1958 |  Argentina | El Pato Donald 709 | Gyro's Imagination Invention (part ?) |
| 6 May 1958 | Argentina | El Pato Donald 710 | Gyro's Imagination Invention (part final) |
| 26 June 1958 |  Belgium | Mickey Magazine (francophone) 403 | Dans les étoiles |
| 26 June 1958 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 403 | Donald ziet sterren |
| November 1958 |  Finland | Aku Ankka 1958-22 | Gyro's Imagination Invention |
| 1958 |  Denmark | Anders And & Co. 1958-02 | Gyro's Imagination Invention |
| March 1959 | France | Le Journal de Mickey (Albums) 12 | Voyage interplanétaire ! |
| 1959 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1958 | Gyro's Imagination Invention |
| 5 January 1963 |  Greece | Γέλιο και Χαρά 277 | Ιστορίες για τ' αστέρια |
| October 1966 |  Chile | Disneylandia 212 | Gyro's Imagination Invention |
| 1967 | Australia | Giant (G Series) 404 | Think Big |
| September 1969 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 50 | Ora, Ouvir Estrêlas... |
| 27 February 1970 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 20 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 1973 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 4B | Der freie Lauf der Phantasie |
| June 1975 | Brazil | Disney Especial (1ª Série) 17 | Ora, Ouvir Estrelas... |
| 16 September 1976 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1976-38 | Gyro's Imagination Invention |
| 20 September 1976 | Denmark | Anders And & Co. 1976-39 | På rejse i rummet |
| 21 September 1976 | Norway | Donald Duck & Co 1976-39 | Gyro's Imagination Invention |
| November 1976 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 434 | Gyro's Imagination Invention |
| 30 July 1977 |  United Kingdom | Mickey Mouse 93 | Seeing Stars (part 1) |
| 6 August 1977 | United Kingdom | Mickey Mouse 94 | Seeing Stars (part 2) |
| 28 September 1977 | Finland | Aku Ankka 1977-39 | Mielikuvituskone |
| 12 May 1978 |  Netherlands | Donald Duck 1978-19 | Gyro's Imagination Invention |
| 1978 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-3 | Mielikuvituskone |
| 1978 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1977-2 | Mielikuvituskone |
| 1980 | Italy | Complete Carl Barks 18 | Gyro's Imagination Invention |
| June 1983 | Brazil | Disney Especial Reedição 16 | Ora, Ouvir Estrelas... |
| August 1984 | Germany | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 1 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 1984 | Germany | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album - Hardcover 1 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 12 May 1985 | France | Le Journal de Mickey 1715 | Le maître des étoiles |
| 17 May 1985 | France | Donald Magazine 85-20 | Le maître des étoiles |
| June 1985 | United States | Carl Barks Library (Another Rainbow) 9 | Gyro's Imagination Invention |
| 1985 | Denmark | Bedste historier om Anders And 22 | På rejse i rummet |
| 1985 | Finland | Aku Ankan parhaat 22 | Mielikuvituskone |
| 1985 | Norway | Beste historier om Donald Duck & Co 25 | Donald Duck på tur i verdensrommet |
| 1985 | Sweden | Kalle Ankas Bästisar 22 | studerar stjärnor |
| January 1986 | Italy | Paperino di Barks collezione ANAF 28 | Paperino e la macchina di fantasia |
| May 1986 | Netherlands | De beste verhalen van Donald Duck 47 | Gyro's Imagination Invention |
| 1987 | Germany | Donald Duck Klassik Album 1 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 1987 |  Hungary | Klasszikus Album 1 | A szárnyaló képzelet |
| January 1988 | United States | Walt Disney's Comics in Color 1st album series 2 | Gyro's Imagination Invention |
| 19 May 1988 | United Kingdom | Donald Duck / Donald Duck Comic 6 | The Dream Machine! |
| June 1988 | United States | Gladstone Comic Album 10 | Gyro's Imagination Invention |
| 1989 | Germany | Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 5 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 1989 | United States | Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 2 | Gyro's Imagination Invention |
| July 1992 | Brazil | Disney Superespecial 16 | Ora, Ouvir Estrelas... |
| 1992 | Netherlands | Alle klassieke verhalen 10 | Gyro's Imagination Invention |
| 18 August 1993 | France | Le Journal de Mickey 2148 | Si j'étais là-haut |
| January 1994 | Italy | Zio Paperone 52 | Paperino e la macchina di fantasia |
| August 1994 | United States | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 32 | Donald's Big Imagination |
| September 1996 | United States | Walt Disney Giant 7 | Gyro's Imagination Invention |
| 1 October 1997 |  Poland | Kaczor Donald 1997-28 | Gigantyczność wirtualna |
| 16 October 1997 | Hungary | Donald Kacsa Magazin 1997-16 | Fantáziamánia |
| October 1997 |  Czechia | Kačer Donald 1997-20 | Stroj na přání |
| December 1997 | Germany | Barks Library 32 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 1997 | Faroe Islands | Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 18 | Stóra hugflogið hjá Dunnaldi |
| 1997 |  Slovakia | Káčer Donald 1997-20 | Hviezdny výlet |
| November 1998 | Greece | Κόμιξ 125 | Μεγάλη Φαντασία |
| 8 February 1999 |  Bulgaria | Мики Маус 1999-06 | Пътешественици в космоса |
| 20 August 2000 | France | Picsou Magazine 343 | La machine à imaginer |
| 2000 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1958 | Gyro's Imagination Invention |
| 29 March 2001 | France | Picsou Magazine (Albums) B 31 | La machine à imaginer |
| February 2002 | Netherlands | Donald Duck Collectie 13 | Gyro's Imagination Invention |
| May 2003 | Germany | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 11 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 23 December 2003 | Finland | Aku Ankka 2003-52 | Mielikuvituskone |
| March 2004 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1958-1 | Gyro's Imagination Invention |
| April 2004 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2003-4 | Mielikuvituskone |
| May 2004 | Brazil | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 3 | Ora, Ouvir Estrelas... |
| 2004 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 25 | Gyro's Imagination Invention |
| 2004 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-01 | Gyro's Imagination Invention |
| April 2005 |  Portugal | Obras-Primas da BD Disney 5 | Ouvir Estrelas... |
| March 2007 | Norway | Carl Barks samlede verk 16 | Gyro's Imagination Invention |
| April 2007 | Germany | Carl Barks Collection 16 | Gyro's Imagination Invention |
| April 2007 | Denmark | Carl Barks' Samlede Værker 16 | På rejse i rummet |
| 2007 | Sweden | Carl Barks samlade verk 16 | Gyro's Imagination Invention |
| 21 April 2008 | Italy | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 13 | Paperino e la macchina di fantasia |
| 27 August 2008 | Finland | Carl Barksin kootut 16 | Gyro's Imagination Invention |
| December 2008 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 20 December 2011 | Brazil | Almanaque do Pato Donald (Abril - 2ª Série) 5 | Ora, Ouvir Estrelas... |
| 29 February 2012 | France | Picsou Magazine 479 | La machine à imaginer ! |
| 9 May 2012 | France | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 7 | La machine à imaginer |
| November 2012 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 13 | Μεγάλη φαντασία |
| January 2013 | France | Les trésors de Picsou 21 | La machine à imaginer |
| 16 June 2014 | Norway | Carl Barks' Andeby 6 | På tur i verdensrommet |
| 7 September 2014 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 13 | Μεγάλη φαντασία |
| January 2015 | Denmark | Anders And Classic 2015-01 | På rejse i rummet |
| 5 June 2015 | Germany | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 32 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 2015 | Sweden | Carl Barks Ankeborg 6 | Gyro's Imagination Invention |
| March 2018 | Brazil | Coleção Carl Barks Definitiva 18 | Gyro's Imagination Invention |
| 3 April 2018 | United States | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 18 | Gyro's Imagination Invention |
| November 2018 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 153 | Gyro's Imagination Invention |
| 25 January 2019 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1977-2 | Mielikuvituskone |
| 23 March 2019 | Spain | La Gran Dinastía del Pato Donald 24 | El invento de imaginación de Ungenio |
| 4 December 2019 | Poland | Kaczogród. Carl Barks 6 | Kosmiczne wielkości |
| 2019 | Finland | Aku Ankka (digipalvelu) 2019-34 | Mielikuvituskone |
| 15 April 2021 | Germany | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 12 | Der freie Lauf der Phantasie |
| 12 October 2021 | Italy | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 13 | Paperino e la macchina di fantasia |
| 28 February 2024 | Finland | Carl Barksin sankarit 2024 | Mielikuvituskone |
| 2 November 2024 | Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 5 | Космически размери |
| 20 January 2025 | Denmark | Guldbog 20 | På rejse i rummet |
| September 2025 | France | Les incontournables 5 | La machine à imaginer |
| 17 October 2025 |  Croatia | Patkograd. Carl Barks 5 | Svemirske veličine |
| 2 July 2026 |  Serbia | Патковград. Carl Barks 5 | Свемирске величине |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 16 | Dans les étoiles |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16 | Donald ziet sterren |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 115 | Le maître des étoiles |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 158 | Si j'étais là-haut |
| Portugal | Disney Especialíssimo 2 | Ora, Ouvir Estrelas... in Brazilian Portuguese |