StoryW WDC 214-07P

The Idol of Moaning Island

PE steals idol to get pearls from islanders

First published: July 1958
Length: 24 pages (4 tiers)
Parts: 3
Printed: 108 times, in 19 countries
Also coded: w/wdc214, wwdc214-07, wwdc214-07, wwdc214-07p, wwdc215-07, wwdc215-07, wwdc216-08, wwdc216-08

Credits

Plot: Carl Fallberg
Script: Carl Fallberg
Pencils: Paul Murry
Ink: Paul Murry

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
July 1958	United States	Walt Disney's Comics and Stories 214	The Idol of Moaning Island (part 1)
August 1958	United States	Walt Disney's Comics and Stories 215	The Idol of Moaning Island (part 2)
September 1958	United States	Walt Disney's Comics and Stories 216	The Idol of Moaning Island (part 3)
7 April 1959	Argentina	La Gran Historieta 297	El Idolo de la Isla
25 April 1959	Italy	Topolino (libretto) 209	Topolino e l'idolo dolente
25 May 1959	France	ELLE 590700	L'idole aux perles (part 1)
1 June 1959	France	ELLE 590701	L'idole aux perles (part 2)
8 June 1959	France	ELLE 590702	L'idole aux perles (part 3)
3 July 1959	Mexico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 148	El ídolo de la Isla Quejumbrosa (part 1)
17 July 1959	Mexico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 149	El ídolo de la isla Quejumbrosa
25 September 1959	Mexico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 154	El ídolo de la isla (part 3)
September 1959	Egypt	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 9	The Idol of Moaning Island (part 1)
October 1959	Egypt	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 10	The Idol of Moaning Island (part 2)
November 1959	Egypt	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 11	The Idol of Moaning Island (part 3)
1959	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 151	The Idol of Moaning Island (part 1)
1959	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 152	The Idol of Moaning Island (part 2)
1959	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 153	The Idol of Moaning Island (part 3)
9 November 1960	Norway	Donald Duck & Co 1960-46	Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (part 1)
12 November 1960	Germany	Micky Maus 1960-46	Die Seufzerinsel (part 1)
15 November 1960	Denmark	Anders And & Co. 1960-46	Perleøens hemmelighed (part 1)
16 November 1960	Norway	Donald Duck & Co 1960-47	Mikke Mus på Sukkenes øy (part 2)
19 November 1960	Germany	Micky Maus 1960-47	Die Seufzerinsel (part 2)
22 November 1960	Denmark	Anders And & Co. 1960-47	Perleøens hemmelighed (part 2)
23 November 1960	Norway	Donald Duck & Co 1960-48	Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (part 3)
26 November 1960	Germany	Micky Maus 1960-48	Die Seufzerinsel (part 3)
29 November 1960	Denmark	Anders And & Co. 1960-48	Perleøens hemmelighed (part 3)
29 November 1960	Sweden	Kalle Anka & C:o 1960-48	och träguden på Klagoön (part 1)
6 December 1960	Sweden	Kalle Anka & C:o 1960-49	och träguden på Klagoön (part 2)
13 December 1960	Sweden	Kalle Anka & C:o 1960-50	Träguden på Klagoön (part 3)
1 April 1961	Japan	ディズニーの国 1961-04	つなる島のひみつ (part 3)
July 1961	Brazil	Mickey (Abril) 105	O Ídolo da Ilhota Uivante
15 November 1961	Finland	Aku Ankka 1961-46	Helmisaaren salaisuus (part 1)
22 November 1961	Finland	Aku Ankka 1961-47	Helmisaaren salaisuus (part 2)
29 November 1961	Finland	Aku Ankka 1961-48	Helmisaaren salaisuus (part 3)
1962	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2	Helmisaaren salaisuus (part 1)
1962	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2	Helmisaaren salaisuus (part 2)
1962	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2	Helmisaaren salaisuus (part 3)
14 July 1963	Italy	Albi della rosa 453	Topolino e l'idolo dolente (part 1)
14 July 1963	Italy	Albi della rosa 453	Topolino e l'idolo dolente (part 2)
14 July 1963	Italy	Albi della rosa 453	Topolino e l'idolo dolente (part 3)
10 August 1963	Netherlands	Pep 1963-32	en het huilbeeld (part 1)
17 August 1963	Netherlands	Pep 1963-33	en het huilbeeld (part 2)
24 August 1963	Netherlands	Pep 1963-34	en het huilbeeld (part 3)
31 August 1963	Netherlands	Pep 1963-35	en het huilbeeld (part 4)
7 September 1963	Netherlands	Pep 1963-36	en het huilbeeld (part 5)
1964	Germany	Micky Maus Sammelband 13B	Die Seufzerinsel (part 2)
1970	Chile	Tribilín 84	El ídolo de isla Lamento
1970	Colombia	Tribilín 84	El ídolo de isla Lamento
1971	Argentina	Tribilín 129	El ídolo de isla Lamento
April 1973	United States	Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 40	The Idol of Moaning Island (part 1)
April 1973	United States	Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 40	The Idol of Moaning Island (part 2)
April 1973	United States	Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 40	The Idol of Moaning Island (part 3)
February 1977	Brazil	Disney Especial (1ª Série) 28	O Ídolo da Ilhota Uivante
September 1980	Netherlands	Mickey Maandblad 1980-09	Het afgodsbeeld op de Huilberg
October 1984	Brazil	Disney Especial Reedição 24	O Ídolo da Ilhota Uivante
12 December 1984	Finland	Aku Ankka 1984-50	Helmisaaren salaisuus (part 1)
17 December 1984	Sweden	Kalle Anka & C:o 1984-51	och träguden på Klagoön (part 1)
19 December 1984	Finland	Aku Ankka 1984-51	Helmisaaren salaisuus (part 2)
21 December 1984	Denmark	Anders And & Co. 1984-52	Perleøens hemmelighed (part 1)
21 December 1984	Iceland	Andrés Önd 1984-52	Styttan frá Kvein-eyjum (part 1)
21 December 1984	Norway	Donald Duck & Co 1984-52	Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet (part 1)
22 December 1984	Germany	Micky Maus 1984-52	Die Seufzer-Insel (part 1)
24 December 1984	Sweden	Kalle Anka & C:o 1984-52	och träguden på Klagoön (part 2)
27 December 1984	Finland	Aku Ankka 1984-52	Helmisaaren salaisuus (part 3)
28 December 1984	Denmark	Anders And & Co. 1985-01	Perleøens hemmelighed (part 2)
28 December 1984	Iceland	Andrés Önd 1985-01	Styttan frá Kvein-eyjum (part 2)
29 December 1984	Germany	Micky Maus 1985-01	Die Seufzer-Insel (part 2)
31 December 1984	Sweden	Kalle Anka & C:o 1985-01	och träguden på Klagoön (part 3)
2 January 1985	Norway	Donald Duck & Co 1985-01	Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet (part 2)
5 January 1985	Germany	Micky Maus 1985-02	Die Seufzer-Insel (part 3)
7 January 1985	Denmark	Anders And & Co. 1985-02	Perleøens hemmelighed (part 3)
7 January 1985	Iceland	Andrés Önd 1985-02	Styttan frá Kvein-eyjum (part 3)
8 January 1985	Norway	Donald Duck & Co 1985-02	Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet (part 3)
30 April 1985	Portugal	Disney Especial 4	O Ídolo da Ilhota Uivante
12 May 1985	France	Le Journal de Mickey 1715	L'île aux murmures
17 May 1985	France	Donald Magazine 85-20	L'île aux murmures
1985	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-4	Helmisaaren salaisuus (part 1)
1985	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-4	Helmisaaren salaisuus (part 2)
1985	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-4	Helmisaaren salaisuus (part 3)
1985	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2	Helmisaaren salaisuus (part 1)
1985	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2	Helmisaaren salaisuus (part 2)
1985	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2	Helmisaaren salaisuus (part 3)
20 December 1990	Portugal	Disney Especial Reedição 4	O Ídolo da Ilhota Uivante
1993	Colombia	Disney Especial 20	El ídolo de la isla aullante
December 1997	United States	Walt Disney's Comics and Stories 619	The Idol of Moaning Island (part 1)
January 1998	United States	Walt Disney's Comics and Stories 620	The Idol of Moaning Island (part 2)
February 1998	United States	Walt Disney's Comics and Stories 621	The Idol of Moaning Island (part 3)
October 2001	Finland	Aku Ankka Jumbo 6	Helmisaaren salaisuus
March 2003	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1961-2	Helmisaaren salaisuus (part 1)
March 2003	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1961-2	Helmisaaren salaisuus (part 2)
March 2003	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1961-2	Helmisaaren salaisuus (part 3)
April 2006	Norway	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 42	Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (part 1)
April 2006	Norway	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 42	Mikke Mus på Sukkenes øy (part 2)
April 2006	Norway	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 42	Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (part 3)
2 November 2006	Denmark	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6	Perleøens hemmelighed (part 1)
2 November 2006	Denmark	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6	Perleøens hemmelighed (part 2)
2 November 2006	Denmark	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6	Perleøens hemmelighed (part 3)
2006	Sweden	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06	och träguden på Klagoön (part 1)
2006	Sweden	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06	och träguden på Klagoön (part 2)
2006	Sweden	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06	Träguden på Klagoön (part 3)
14 January 2010	Denmark	Anders And & Co. Særtryk (Føtex) 1	Perleøens hemmelighed (part 1)
October 2010	Norway	Hall of Fame - De store serieskaperne 35	Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet
November 2010	Italy	I Grandi Classici Disney 288	Topolino e l'idolo dolente
6 September 2019	Norway	Klassisk Donald Duck 20	Perleøyas hemmelighet
3 November 2020	United States	Disney Masters 13	The Idol of Moaning Island
29 September 2021	France	Les grands maîtres 2	L'Idôle de l'île des lamentations
	France	Le Journal de Mickey (Albums) 115	L'île aux murmures
	Portugal	Disney Especialíssimo 9	O Ídolo da Ilhota Uivante