| June 1959 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 225 | The Lovelorn Fireman |
| 1959 | Spain | Dumbo 1ª (ERSA) 328 | La novia del bombero |
| 2 January 1960 | Norway | Donald Duck & Co 1960-01 | The Lovelorn Fireman |
| 5 January 1960 | Denmark | Anders And & Co. 1960-01 | The Lovelorn Fireman |
| 16 January 1960 | Germany | Micky Maus 1960-03 | The Lovelorn Fireman |
| 19 January 1960 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1960-03 | The Lovelorn Fireman |
| 2 February 1960 | Brazil | O Pato Donald (Abril) 430 | Soldado do Fogo |
| 6 May 1960 | Mexico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 170 | The Lovelorn Fireman |
| June 1960 | Italy | Almanacco Topolino 42 | Paperino e gli eroici pompieri |
| 6 August 1960 | Netherlands | Donald Duck 1960-32 | The Lovelorn Fireman |
| 1960 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 161 | The Lovelorn Fireman |
| 4 January 1961 | Finland | Aku Ankka 1961-01 | The Lovelorn Fireman |
| 1962 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1 | The Lovelorn Fireman |
| 27 May 1970 | Colombia | Disneylandia 397 | La gran oportunidad |
| June 1970 | Chile | Disneylandia 398 | La gran oportunidad |
| 11 November 1971 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 27 | Der brave Feuerwehrmann |
| March 1973 | Brazil | Disney Especial (1ª Série) 4 | "Em Casa de Ferreiro..." |
| June 1975 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 417 | The Lovelorn Fireman |
| 19 July 1976 | Yugoslavia | Микијев Забавник 93 | Као ватрогасац |
| 1977 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 369 | The Lovelorn Fireman |
| 18 November 1978 | United Kingdom | Mickey Mouse 161 | Hot Stuff |
| 5 December 1978 | Mexico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 684 | The Lovelorn Fireman |
| October 1979 | Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 146 | Ο πυροσβέστης |
| 1980 | Italy | Complete Carl Barks 21 | The Lovelorn Fireman |
| January 1981 | Italy | Super Almanacco Paperino (seconda serie) 7 | Paperino e gli eroici pompieri |
| April 1981 | Brazil | Disney Especial Reedição 4 | "Em Casa de Ferreiro..." |
| December 1983 | Chile | Historietas Disney 47 | La gran oportunidad |
| June 1985 | United States | Carl Barks Library (Another Rainbow) 9 | The Lovelorn Fireman |
| March 1987 | Italy | Paperino di Barks collezione ANAF 35 | Paperino e gli eroici pompieri |
| 16 September 1988 | Netherlands | Donald Duck 1988-37 | The Lovelorn Fireman |
| 6 April 1990 | Norway | Donald Duck & Co 1990-15 | Donald Duck som brannmann |
| 9 April 1990 | Denmark | Anders And & Co. 1990-15 | Brandmand And |
| 9 April 1990 | Iceland | Andrés Önd 1990-15 | Brunaliðinn |
| 9 April 1990 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1990-15 | Den tappre brandmannen |
| 11 April 1990 | Finland | Aku Ankka 1990-15 | Aku Ankka vapaapalokuntalaisena |
| 12 April 1990 | Germany | Micky Maus 1990-16 | Der brave Feuerwehrmann |
| July 1990 | Brazil | Disney Superespecial 4 | "Em Casa de Ferreiro..." |
| October 1990 | Netherlands | De beste verhalen van Donald Duck 64 | The Lovelorn Fireman |
| 1991 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1990-2 | Aku Ankka vapaapalokuntalaisena |
| March 1992 | Italy | Paperino Mese 141 | Paperino e gli eroici pompieri |
| 1992 | Netherlands | Alle klassieke verhalen 12 | The Lovelorn Fireman |
| June 1994 | Italy | Zio Paperone 57 | Paperino e gli eroici pompieri |
| February 1995 | United States | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 38 | Donald Duck: Volunteer Fireman |
| 9 January 1996 | United States | Donald Duck 295 | Volunteer Fireman |
| 13 January 1998 | Poland | Kaczor Donald 1998-02 | Nie(d)oceniony strażak |
| February 1999 | Germany | Barks Library 38 | Der brave Feuerwehrmann |
| 12 April 1999 | Bulgaria | Мики Маус 1999-15 | Смелият пожарникар |
| 4 April 2001 | France | Picsou Magazine 351 | Les feux de l'amour |
| 22 March 2002 | France | Picsou Magazine (Albums) B 34 | Les feux de l'amour |
| August 2002 | Netherlands | Donald Duck Collectie 17 | The Lovelorn Fireman |
| March 2003 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1961-1 | The Lovelorn Fireman |
| July 2003 | Germany | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 13 | Der brave Feuerwehrmann |
| May 2004 | Brazil | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 4 | "Em Casa de Ferreiro..." |
| August 2004 | Norway | Hall of Fame - De store serieskaperne 3 | The Lovelorn Fireman |
| September 2004 | Poland | Kaczogród 2 | Gdzie się pali? |
| 18 October 2004 | Denmark | Hall of Fame 3 | Brandmand And |
| 2004 | Sweden | Hall of Fame: De stora serieskaparna 3 | Den tappre brandmannen |
| August 2005 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 36 | The Lovelorn Fireman |
| September 2005 | Portugal | Obras-Primas da BD Disney 7 | Em Casa de Ferreiro... |
| 2005 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-01 | The Lovelorn Fireman |
| 19 January 2006 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-1 | The Lovelorn Fireman |
| October 2007 | Greece | Κόμιξ 232 | Ερωτοχτυπημένος Πυροσβέστης |
| December 2007 | Germany | Carl Barks Collection 18 | The Lovelorn Fireman |
| December 2007 | Denmark | Carl Barks' Samlede Værker 18 | The Lovelorn Fireman |
| December 2007 | Norway | Carl Barks samlede verk 18 | The Lovelorn Fireman |
| December 2007 | Sweden | Carl Barks samlade verk 18 | The Lovelorn Fireman |
| 19 May 2008 | Italy | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 17 | Paperino e gli eroici pompieri |
| February 2009 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 | Der brave Feuerwehrmann |
| 28 April 2009 | Finland | Carl Barksin kootut 18 | The Lovelorn Fireman |
| May 2011 | Norway | Hall of Fame - De store serieskaperne 38 | Donald Duck som brannmann |
| 31 October 2012 | France | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 9 | Les Feux de l'amour |
| 27 February 2013 | France | Picsou Magazine 489 | Les feux de l'amour |
| 15 July 2013 | Norway | Jubileumspocket 2013-1 | The Lovelorn Fireman |
| 4 September 2014 | Denmark | Anders And & Co. 2014-36 | Brandmand And |
| 5 September 2014 | Norway | Donald Duck & Co 2014-36 | The Lovelorn Fireman |
| 9 October 2014 | Estonia | Miki Hiir 2014-10 | Vabatahtlik tuletõrjuja |
| 22 October 2014 | Poland | Kaczor Donald 2014-22 | Gdzie się pali? |
| 28 October 2014 | Czechia | Kačer Donald 2014-15 | Hasič bez bázně a slávy |
| 30 October 2014 | Croatia | Miki Maus (& prijatelji) 2014-12 | Lovelornski vatrogasac |
| 1 November 2014 | Serbia | Мики Маус 2014-11 | Храбри ватрогасац |
| 11 November 2014 | Latvia | Дональд Дак / Donalds Daks 2014-12 | Mīļotais ugunsdzēsējs |
| 15 December 2014 | Norway | Carl Barks' Andeby 9 | Donald Duck som brannmann |
| 2014 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2014-36 | Den tappre brandmannen |
| 22 January 2015 | Finland | Carl Barksin parhaat sarjat 3 | Aku Ankka vapaapalokuntalaisena |
| 14 June 2015 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 17 | Ερωτοχτυπημένος πυροσβέστης |
| 3 June 2016 | Germany | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 38 | Der brave Feuerwehrmann |
| 2016 | Sweden | Carl Barks Ankeborg 9 | The Lovelorn Fireman |
| 16 November 2017 | Czechia | Zlatá Klasika 3 | The Lovelorn Fireman |
| January 2018 | Lithuania | Donaldas ir kiti 2018-01 | Drąsusis ugniagesys |
| 16 April 2018 | Spain | La Gran Dinastía del Pato Donald 28 | El bombero enamorado |
| 22 January 2019 | Netherlands | Donald Duck specials 2019-01 | The Lovelorn Fireman |
| 8 October 2019 | United States | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 21 | The Lovelorn Fireman |
| December 2020 | Brazil | Coleção Carl Barks Definitiva 21 | The Lovelorn Fireman |
| 24 August 2021 | Germany | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 14 | Der brave Feuerwehrmann |
| 9 November 2021 | Italy | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 17 | Paperino e gli eroici pompieri |
| 9 February 2022 | Poland | Kaczogród. Carl Barks 15 | Gdzie się pali? |
| 13 May 2022 | Norway | Donald Duck av Carl Barks 13 | The Lovelorn Fireman |
| Italy | Raccolta Paperino Mese / Paperino 12 | Paperino e gli eroici pompieri |