HIGHDUCKS

StoryW WDC 228-01

No Rest for the Rescued

HDL fall off a cliff, DD jumps after them to rescue them

First published
September 1959
Created
10 November 1958
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
89 times, in 26 countries
Also coded
w/wdc228, wdc-288, wwdc228-01

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
September 1959United StatesWalt Disney's Comics and Stories 228No Rest for the Rescued
4 May 1960NorwayDonald Duck & Co 1960-19No Rest for the Rescued
7 May 1960GermanyMicky Maus 1960-19No Rest for the Rescued
10 May 1960DenmarkAnders And & Co. 1960-19No Rest for the Rescued
24 May 1960SwedenKalle Anka & C:o 1960-21No Rest for the Rescued
14 June 1960BrazilO Pato Donald (Abril) 449O Vigilante Donald
1 July 1960MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 174No Rest for the Rescued
August 1960ItalyAlmanacco Topolino 44Paperino e il Compavideiba
October 1960BelgiumAlbum du Journal de Mickey 20Oncle Donald est vigilant! in French
1960AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 165No Rest for the Rescued
1960SpainDumbo 1ª (ERSA) 337¡¡Qué cara dura!!
1 January 1961FranceLe Journal de Mickey 449Oncle Donald est vigilant!
April 1961Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 28No Rest for the Rescued
10 May 1961FinlandAku Ankka 1961-19No Rest for the Rescued
1962FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1961-1No Rest for the Rescued
1962FranceLe Journal de Mickey (Albums) 20Oncle Donald est vigilant!
1963TurkeyMiki (Pulhan) 56Fedakar Veli
August 1970United StatesWalt Disney Comics Digest (Gold Key) 24The Watchful Parent
1970AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 288No Rest for the Rescued
March 1971ChileDisneylandia 434Niños seguros
22 July 1971GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 26Sicherheit für unsere Kinder!
1971ColombiaDisneylandia 433Niños seguros
1973GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 5Sicherheit für unsere Kinder!
November 1975FranceMickey Poche 19Onc' Donald est vigilant !
February 1979GermanyCarl Barks gesammelte Werke 31No Rest for the Rescued
30 January 1980SwedenKalle Anka & C:o 1980-05Barnens trogne beskyddare
4 February 1980DenmarkAnders And & Co. 1980-06Forældre-foreningen
4 February 1980NorwayDonald Duck & Co 1980-06Foreldreklubben "Våkne foreldre"
1980ItalyComplete Carl Barks 22No Rest for the Rescued
11 February 1981FinlandAku Ankka 1981-06Kuka pelasti kenet?
March 1981ItalySuper Almanacco Paperino (seconda serie) 9Paperino e il "COMPAVIDEIBA"
September 1982ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 37Paperino e il compavideiba
1982FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1981-1Kuka pelasti kenet?
1982FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1981-1Kuka pelasti kenet?
January 1983BrazilDisney Especial (1ª Série) 69Herói Aqui é Água
28 October 1983NetherlandsDonald Duck 1983-43No Rest for the Rescued
17 November 1984GermanyMicky Maus 1984-47Sicherheit für unsere Kinder!
June 1985United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 9No Rest for the Rescued
April 1987NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 51No Rest for the Rescued
25 April 1989United StatesDonald Duck Adventures (Gladstone) 13No Rest for the Rescued
August 1991BrazilDisney Especial Reedição 65Herói Aqui é Água
August 1991BrazilDisney Especialíssimo 11Herói Aqui é Água
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 12No Rest for the Rescued
May 1993GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 35Sicherheit für unsere Kinder!
June 1994ItalyZio Paperone 57Paperino e il compavideiba
February 1995United StatesThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 38No Rest for the Rescued
21 May 1998CroatiaMiki Maus (& prijatelji) 1998-10No Rest for the Rescued
21 May 1998SloveniaMiki Miška 1998-10Heroj, da je joj
27 May 1998PolandKaczor Donald 1998-21Klub Troskliwych Rodziców
May 1998CzechiaKačer Donald 1998-11Klub starostlivých rodičů
11 June 1998HungaryDonald Kacsa Magazin 1998-12Az éber szülők klubja
1998GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 6CSicherheit für unsere Kinder!
1998SlovakiaKáčer Donald 1998-11No Rest for the Rescued
February 1999GermanyBarks Library 38Sicherheit für unsere Kinder!
31 October 2000FrancePicsou Magazine 346Sauve qui peut !
27 June 2001FrancePicsou Magazine (Albums) B 32Sauve qui peut !
31 October 2001FrancePicsou Magazine (Albums) B 33Sauve qui peut !
May 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 14No Rest for the Rescued
March 2003FinlandAku Ankka - Näköispainos 1961-1No Rest for the Rescued
July 2003GermanyBarks Comics and Stories - von Carl Barks 13Sicherheit für unsere Kinder!
May 2004BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 4Herói Aqui é Água
September 2005PortugalObras-Primas da BD Disney 7Quem Salva o Salvador?
2005NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 38No Rest for the Rescued
2005SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-03No Rest for the Rescued
10 May 2006DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1960-3No Rest for the Rescued
April 2008NorwayCarl Barks samlede verk 19No Rest for the Rescued
May 2008GermanyCarl Barks Collection 19No Rest for the Rescued
31 May 2008DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 19No Rest for the Rescued
May 2008SwedenCarl Barks samlade verk 19No Rest for the Rescued
2 June 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 19Paperino e il COMPAVIDEIBA
February 2009GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3Sicherheit für unsere Kinder!
24 August 2009FinlandCarl Barksin kootut 19The Watchful Parents
October 2011GreeceΚόμιξ 280Ο άγρυπνος κηδεμόνας
30 January 2013FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 10Sauve qui peut !
15 December 2014NorwayCarl Barks' Andeby 9Foreldreklubben "Våkne foreldre"
28 June 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 19Ο άγρυπνος κηδεμόνας
3 June 2016GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 38Sicherheit für unsere Kinder!
2016SwedenCarl Barks Ankeborg 9Foreldreklubben "Våkne foreldre"
5 October 2019SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 30A rescatar sin parar
10 November 2020United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 23The Watchful Parents
March 2021FinlandAku Ankka - Näköispainos 1981-1Kuka pelasti kenet?
May 2021BrazilColeção Carl Barks Definitiva 23Herói Aqui é Água
24 August 2021GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 14Sicherheit für unsere Kinder!
23 November 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 19Paperino e il COMPAVIDEIBA
9 February 2022PolandKaczogród. Carl Barks 15Odpowiedzialny i opiekuńczy
Egyptمغامرات بطوط (Donald Duck Adventures) 4بطل حتى النهاية
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AB20Oncle Donald est vigilant!
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AC20AOncle Donald est vigilant!
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AC20BOncle Donald est vigilant!

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/PD 449b Story, 13 p., 3 tiers
  • eg/SM 28b Story, 8 p., 4 tiers
  • fi/AA1961-19b Story, 9 p., 4 tiers
  • fr/JM 449e Story, 4 p., 6 tiers
  • fr/MPO 19p013 Story, 12 p., 3 tiers
  • it/DPCS 19db Story, 10 p., 4 tiers

Refers to

Referred to by