HIGHDUCKS

StoryW WDC 311-02

The Unbirthday Birthday

MIM zaubert Gäste für ihren Geburtstag herbei

First published
August 1966
Length
4 pages (4 tiers)
Printed
32 times, in 19 countries
Also coded
rpdd02-68, rpdd2-68, wc#311, wdc311, wwdc311-02

Credits

Pencils
Tony Strobl
Ink
?

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
August 1966United StatesWalt Disney's Comics and Stories 311The Unbirthday Birthday
15 December 1966Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 295The Unbirthday Birthday
3 January 1967BrazilZé Carioca 791Festa de Desaniversário
February 1967ItalyAlmanacco Topolino 122Maga Magò la pazzerellona
16 March 1967SpainPato Donald Extraordinario/Almanaque 1967-01Una fiesta con embrujo
18 May 1967SwedenKalle Anka & C:o 1967-20Den falska födelsedagen
23 May 1967DenmarkAnders And & Co. 1967-21Et fødselsdagsselskab
24 May 1967NorwayDonald Duck & Co 1967-21Bursdagsselskapet
24 June 1967GermanyMicky Maus 1967-25Der Hexen-Geburtstag
1967AustraliaDonald Duck (D series) 131The Unbirthday Birthday
13 January 1968NetherlandsDonald Duck 1968-02Het nietverjaarsfeest
22 May 1968FinlandAku Ankka 1968-21Syntymäpäivät
4 July 1968YugoslaviaMiki 89Rođendansko slavlje
July 1968GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 11Η φάρσα της μάγισσας
1969FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1968-1Syntymäpäivät
April 1970ChileDisneylandia 390Fiesta sin cumpleaños
1970ColombiaDisneylandia 390Fiesta sin cumpleaños
27 May 1973FranceLe Journal de Mickey 1093Des cadeaux pour Madame Mim
April 1983GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 188Η φάρσα!
6 July 1990NetherlandsDonald Duck 1990-27The Unbirthday Birthday
June 1998GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 370Πάρτυ γενεθλίων
20 November 1998NetherlandsDonald Duck 1998-47Een heksenfeest
2001DenmarkWalt Disney 100 år – tegneserier 1Madam Mims fødselsdagsselskab
2001NorwayWalt Disney-tegneseriene 1Madam Mims bursdagsselskap
2001SwedenWalt Disney: De tecknade serierna 2001Den falska födelsedagen
29 January 2010FinlandAku Ankka - Näköispainos 1968-1Syntymäpäivät
May 2011NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 87Bursdagsselskapet
2011SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1967-03Den falska födelsedagen
1 August 2013China米老鼠 2013-16不是生日的生日 The Unbirthday Birthday
BelgiumAlbum du Journal de Mickey 58Des cadeaux pour Madame Mim in French
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 58ADes cadeaux pour Madame Mim
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 58BDes cadeaux pour Madame Mim

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/MM1967-25c Story, 4 p., 4 tiers
  • es/PDE1967-01i Story, 6 p., 3 tiers
  • fr/JM 1093d Story, 2 p., 6 tiers
  • se/WD 2001ze Story, 3 p., 4 tiers