HIGHDUCKS

StoryW WDC 338-03

A Little Help Goes A Wrong Way

CD retributes AMJ's help

First published
November 1968
Length
3 pages (4 tiers)
Printed
26 times, in 17 countries
Also coded
3-ΔΦ024, wwdc338-03

Credits

Pencils
John Carey
Ink
John Carey

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
November 1968United StatesWalt Disney's Comics and Stories 338A Little Help Goes A Wrong Way
6 April 1969ItalyTopolino (libretto) 697Emy, Ely, Evy e la presina incorporata
3 June 1969BrazilZé Carioca 917Mãozinha Além da Conta
21 August 1969YugoslaviaMiki 148Velika korist
2 October 1969SwedenKalle Anka & C:o 1969-40Tjänster och gentjänster
7 October 1969DenmarkAnders And & Co. 1969-40A Little Help Goes A Wrong Way
8 October 1969NorwayDonald Duck & Co 1969-41Takk for hjelpen
1969AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 273A Little Help Goes A Wrong Way
26 March 1970SpainPato Donald 2ª (ERSA) 94Hay ayudas... y ayudas
7 October 1970FinlandAku Ankka 1970-40Hyvä saa aina palkkansa
12 March 1971MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 453Una pequeña ayuda equivocada
1971FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1970-4Hyvä saa aina palkkansa
1971FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1970-2Hyvä saa aina palkkansa
December 1971GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 52Μια καλή πράξη
20 February 1972FranceLe Journal de Mickey 1027Quand ces demoiselles font du zèle
17 March 1973GermanyMicky Maus 1973-11Gute Taten
September 1973ChileDisneylandia 563Exceso de ayuda
December 1987GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 244Το πλεκτό!
February 1988BrazilEscoteiros Mirins 4Mãozinha Além da Conta
19 August 1993ColombiaDisneylandia (Abril Cinco) 46La buena acción
October 2000GreeceΤσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 136Το πλεκτό
27 January 2012FinlandAku Ankka - Näköispainos 1970-2Hyvä saa aina palkkansa
April 2013NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 104Takk for hjelpen
2014SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1969-05Tjänster och gentjänster
BelgiumAlbum du Journal de Mickey 54Quand ces demoiselles font du zèle in French
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 54Quand ces demoiselles font du zèle

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • es/PD2 94f Story, 4 p., 3 tiers
  • fr/JM 1027f Story, 1 ½ p., 6 tiers