HIGHDUCKS

Newspaper stripYD 38-03-22

Bycicle Built for Two

DD blows bicycle tire by pumping too hard

First published
22 March 1938
Length
1 page
Printed
46 times, in 15 countries
Also coded
yd38-03-22

Credits

Plot
Homer Brightman
Script
Homer Brightman
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Al Taliaferro

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
22 March 1938CanadaLa Patrie 380322Un tandem
15 April 1938FranceCe soir 38-04-15Trop de zèle
23 May 1938SwedenAftonbladet 19380523Bycicle Built for Two
6 July 1938BrazilMirim 94Azares do Pato Donald
25 August 1938CubaDiario de la Marina 19380825Bycicle Built for Two
24 November 1938ItalyPaperino e altre avventure 48Un sistema poco pratico di riempir d'aria un pneumatico
10 December 1938ItalyNel regno di Topolino 71Paperino e il pneumatico
1938United StatesNewspapers 1938Bycicle Built for Two
14 April 1939FranceLe Petit Provençal 39-04-14Bycicle Built for Two
27 June 1939FranceLa Petite Gironde 39-06-27Complaisant jusqu'au bout
April 1941United StatesWalt Disney's Comics and Stories 7Bycicle Built for Two
August 1945SpainColección Walt Disney E 6Bycicle Built for Two
1946SpainCine Infantil 6Bycicle Built for Two
10 August 1953ItalyAlbi d'oro prima ristampa 48098Paperino e il pneumatico
10 August 1953ItalyAlbi d'oro seconda ristampa 48098Paperino e il pneumatico
5 April 1962SwitzerlandLe Peuple Valaisan 62-04-05Bycicle Built for Two
May 1983ItalyDailies di Paperino collezione ANAF 1Bycicle Built for Two
26 August 1983NetherlandsDonald Duck 1983-34Bycicle Built for Two
1987NetherlandsDonald Duck van dag tot dag 1938Bycicle Built for Two
1987NetherlandsWalt Disney's Donald Duck (Loeb/Oberon) 1Bycicle Built for Two
1987NorwayDonald Duck fra dag til dag 1Bycicle Built for Two
1988FinlandAku Ankka Päivästä päivään 1938Bycicle Built for Two
1989NetherlandsDonald Duck (Loeb, dagstrips in kleur) 1Bycicle Built for Two
29 December 1990ItalyIl Messaggero 102Bycicle Built for Two
1990DenmarkEn daglig dosis 1Bycicle Built for Two
1990SwedenDag för dag 1938Bycicle Built for Two
1991GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 114Bycicle Built for Two
November 1992ItalyCartonatoni Disney 22Bycicle Built for Two
1993GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 15CBycicle Built for Two
1993GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 18ABycicle Built for Two
1993GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 18BBycicle Built for Two
3 May 1994United StatesDonald Duck 285Bycicle Built for Two
February 1997GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 114Bycicle Built for Two
2 March 1997ItalyDisney MEGAzine 2Buona volontà
December 1997GermanyDie großen Klassiker 16Bycicle Built for Two
26 June 2009NetherlandsDonald Duck 2009-26Bycicle Built for Two
3 June 2011NorwayDonald Duck & Co 2011-22Onsdag
1 August 2012China米老鼠 2012-16Bycicle Built for Two
May 2014ItalyLibri a fumetti di Topolino 2Bycicle Built for Two
4 August 2015GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 339Bycicle Built for Two
2 September 2015United StatesDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1Bycicle Built for Two
November 2019ItalyDisney Classic 1Bycicle Built for Two
16 August 2020NorwayDonald Duck Junior 2024-17Onsdag
November 2022BrazilPato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1Bycicle Built for Two
ItalyNel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 71Paperino e il pneumatico
ItalyPaperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 3Un sistema poco pratico di riempir d'aria un pneumatico

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/MIR 94c Story, ⅔ p., 3 tiers
  • br/PDTD 1p026b Story, ⅓ p., 3 tiers
  • ca/LP 380322a Story, ¼ p., 1 tiers
  • ch/PV 62-04-05a Story, 1 tiers
  • cn/MC2012-16p21a Story, 2/5 p., 5 tiers
  • cu/DM 19380825a Story, ⅛ p., 8 tiers
  • de/GK 16cbl Story, ⅙ p., 6 tiers
  • de/TGDD 114i Story, ½ p., 4 tiers
  • fr/CS 38-04-15a Story, ¼ p., 4 tiers
  • it/AOPR48098g Story, 1 p., 3 tiers
  • it/DMR 2bd Story, ⅓ p., 4 tiers
  • it/PG 48f Story, ⅓ p., -1 tiers
  • it/TLAI 2fbp Story, 6 tiers
  • nl/VDTDP 1bs Story, 1 p., -1 tiers
  • se/AB 19380523a Story, 1/7 p., 4 tiers
  • us/DD 285g Story, ½ p., 2 tiers