HIGHDUCKS

Newspaper stripYD 38-04-06

Right the First Time

DD hits everything but the nail

First published
6 April 1938
Length
1 page
Printed
54 times, in 18 countries
Also coded
4-6, yd38-04-06

Credits

Plot
Homer Brightman
Script
Homer Brightman
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Al Taliaferro

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
6 April 1938CanadaLa Patrie 380406Réussite !
30 April 1938FranceCe soir 38-04-30Patience et longueur de temps
9 June 1938SwedenAftonbladet 19380609Right the First Time
6 July 1938BrazilMirim 94Azares do Pato Donald
22 July 1938CubaDiario de la Marina 19380722Right the First Time
30 July 1938TurkeyYavrutürk 118Vakvaka Kardeşin Çekici
1938United StatesNewspapers 1938Right the First Time
27 April 1939FranceLe Petit Provençal 39-04-27Right the First Time
21 July 1939FranceLa Petite Gironde 39-07-21La colère mauvaise conseillère
29 June 1940United KingdomMickey Mouse Weekly 230Right the First Time
14 September 1940ItalyPaperino e altre avventure 143Le disavventure di Paperino
April 1941United StatesWalt Disney's Comics and Stories 7Right the First Time
1949NetherlandsUitgaven Mulder & Zoon N.V. 5Versier uw huis!
5 July 1962SwitzerlandLe Peuple Valaisan 62-07-05Right the First Time
18 July 1980NetherlandsDonald Duck 1980-29Right the First Time
May 1983ItalyDailies di Paperino collezione ANAF 1Right the First Time
1984United KingdomDonald Duck - 50 Years of Happy Frustration 1Right the First Time
1984United StatesDonald Duck: 50 Years of Happy Frustration 1Right the First Time
October 1985FranceL'album de famille Disney 1Right the First Time
1986GermanyDonald Duck So bin ich und so bleibe ich 1Right the First Time
1987NetherlandsDonald Duck van dag tot dag 1938Right the First Time
1987NetherlandsWalt Disney's Donald Duck (Loeb/Oberon) 1Right the First Time
1987NorwayDonald Duck fra dag til dag 1Right the First Time
1988FinlandAku Ankka Päivästä päivään 1938Right the First Time
1989NetherlandsDonald Duck (Loeb, dagstrips in kleur) 1Right the First Time
1 March 1990United KingdomMickey Mouse and Friends (London Editions) 18Right the First Time
1990DenmarkEn daglig dosis 1Right the First Time
1990NorwayDonald Duck & Co Skoledagbok 1990Right the First Time
1990SwedenDag för dag 1938Right the First Time
12 January 1991ItalyIl Messaggero 104Paperinissimo
1991ItalyDiario Scolastico Disney 1991Right the First Time
November 1992ItalyCartonatoni Disney 22Right the First Time
1992GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 117Right the First Time
1992GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12ARight the First Time
3 May 1994United StatesDonald Duck 285Right the First Time
1994GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 19Right the First Time
9 March 1997ItalyDisney MEGAzine 3Martellamento
August 1997GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 117Right the First Time
December 1997GermanyDie großen Klassiker 16Right the First Time
1999GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 27BRight the First Time
16 June 2004ItalyPaperino TV Sorrisi e Canzoni 1(Paperino)
June 2004ItalyDisney Libri a fumetti 200406Right the First Time
June 2004ItalyTutto Disney 29Right the First Time
2005IndonesiaPaman Gober Tematis 18Right the First Time in English
May 2014ItalyLibri a fumetti di Topolino 2Right the First Time
18 May 2015NorwayJubileumspocket 2015-1Lykkes til slutt
2 September 2015United StatesDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1Right the First Time
November 2019ItalyDisney Classic 1Right the First Time
November 2022BrazilPato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1Right the First Time
June 2024China唐老鸭90周年珍藏集 1Right the First Time
October 2024BrazilPato Donald 90 Anos 1Gags Diárias
2024ItalyDisney Special Books Panini 50Right the First Time
ItalyPaperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 6Le disavventure di Paperino
PortugalTAP Air Portugal Junior 4Right the First Time

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/MIR 94b Story, ⅔ p., 3 tiers
  • br/PD90 1p014a Story, ⅕ p., 1 tiers
  • br/PDTD 1p030c Story, ⅓ p., 3 tiers
  • ca/LP 380406a Story, ¼ p., 1 tiers
  • ch/PV 62-07-05a Story, 1 tiers
  • cu/DM 19380722a Story, ⅛ p., 8 tiers
  • de/DDSBI 1n Story, ¼ p., -1 tiers
  • de/GK 16cby Story, ⅙ p., 6 tiers
  • de/TGDD 117h Story, ½ p., 4 tiers
  • de/TGDDZ 117h Story, ½ p., 4 tiers
  • fi/PP 1938cy Story, ½ p., 4 tiers
  • fr/AF 1p074b Story, ½ p., 5 tiers
  • fr/CS 38-04-30a Story, ¼ p., 4 tiers
  • id/PGT 18p008b Story, 7 tiers
  • it/BIG 22abz Story, ⅙ p., 6 tiers
  • it/DI 1991cw Story, 4 tiers
  • it/PSC 1d Story, ⅕ p., 5 tiers
  • it/TLAI 2fcc Story, 6 tiers
  • nl/MZ 5bcc Text story, 1 tiers
  • nl/VDTDP 1de Story, 1 p., -1 tiers
  • no/JP2015-1p134 Story, 1 p., 2 tiers
  • se/AB 19380609a Story, 1/7 p., 4 tiers
  • uk/DDFY 1p074b Story, ½ p., 5 tiers
  • us/DD 285u Story, ½ p., 2 tiers
  • us/DD50 1p75b Story, 1 p., 1 tiers
  • us/WDC 7-39 Story, ⅓ p., 4 tiers

Referred to by