| 17 May 1938 |  Canada | La Patrie 380517 | Mes excuses |
| 10 June 1938 |  France | Ce soir 38-06-10 | Somnanbulisme alimentaire |
| 21 July 1938 |  Cuba | Diario de la Marina 19380721 | Pardon the Wink |
| 22 July 1938 |  Sweden | Aftonbladet 19380722 | Pardon the Wink |
| 7 September 1938 | Sweden | Arbetet 1938-09-07 | Pardon the Wink |
| 29 October 1938 |  New Zealand | The Waikato Times 381029 | Pardon the Wink |
| 31 October 1938 |  Brazil | Suplemento Juvenil - Edição Fim-de-Mez 3 | Proezas do Pato Donald |
| 8 December 1938 |  Italy | Paperino e altre avventure 50 | Paperino e il cugino Paperone |
| 1938 |  United States | Newspapers 1938 | Pardon the Wink |
| 1 January 1939 |  Turkey | Yavrutürk Özel Sayıları 4 | Vakvaka Kardeşle Paytak Kardeş |
| 10 February 1939 | Italy | Nel regno di Topolino 75 | Paperino e il cugino Paperone (part 8) |
| 1 June 1939 | France | Le Petit Provençal 39-06-01 | Pardon the Wink |
| April 1941 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 7 | Food For Thought |
| 1942 | Sweden | Vårt Hem / Vårt Hem Året Runt / Året Runt 1942-28 | Pardon the Wink |
| 8 November 1944 |  Finland | Ilta-Sanomat 19441108 | Pardon the Wink |
| 1949 | Italy | Quaderni a fumetti 0206 | Paperino e il cugino Paperone |
| 17 September 1955 | Yugoslavia | Политикин Забавник 194 | Pardon the Wink |
| 3 May 1963 |  Switzerland | Le Peuple Valaisan 63-05-03 | Pardon the Wink |
| 9 May 1980 |  Netherlands | Donald Duck 1980-19 | Pardon the Wink |
| May 1983 | Italy | Dailies di Paperino collezione ANAF 1 | Pardon the Wink |
| 3 January 1984 |  Indonesia | Donal Bebek 115 | Pardon the Wink |
| 22 December 1987 | United States | Donald Duck 262 | Pardon the Wink |
| 1987 | Netherlands | Donald Duck van dag tot dag 1938 | Pardon the Wink |
| 1987 | Netherlands | Walt Disney's Donald Duck (Loeb/Oberon) 1 | Pardon the Wink |
| 1987 |  Norway | Donald Duck fra dag til dag 1 | Pardon the Wink |
| 1988 | Finland | Aku Ankka Päivästä päivään 1938 | Pardon the Wink |
| 1989 | Netherlands | Donald Duck (Loeb, dagstrips in kleur) 2 | Pardon the Wink |
| 1990 |  Denmark | En daglig dosis 1 | Pardon the Wink |
| 1990 | Sweden | Dag för dag 1938 | Pardon the Wink |
| October 1991 | France | Dictionnaires bilingues illustrés A 1 | Pardon the Wink in English |
| November 1991 | Italy | 1000 parole - Dizionario illustrato 1 | Pardon the Wink in English |
| 1991 |  Estonia | 1000 sõna: Piltidega sõnaraamat 1 | Pardon the Wink in English |
| 1991 | France | Dictionnaires bilingues illustrés A 3 | Pardon the Wink in Spanish |
| 1991 | Italy | Diario Scolastico Disney 1991 | Pardon the Wink |
| August 1992 | France | Dictionnaires bilingues illustrés A 2 | Pardon the Wink in German |
| November 1992 | Italy | Cartonatoni Disney 22 | Pardon the Wink |
| 1992 |  Germany | Spielend ... mit Walt Disney 1 | dinner - das Abendessen in English |
| 1992 | Germany | Spielend ... mit Walt Disney 2 | le dîner - das Abendessen in French |
| 1992 | Germany | Spielend ... mit Walt Disney 3 | Pardon the Wink in Spanish |
| March 1993 | Italy | 1000 parole - Dizionario illustrato 2 | Pardon the Wink in French |
| July 1993 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 126 | Pardon the Wink |
| 1993 | Finland | Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1993 | Pardon the Wink in English |
| 1993 |  Poland | Angielski z Waltem Disneyem 1 | Pardon the Wink in English |
| 6 September 1994 | United States | Donald Duck 287 | Pardon the Wink |
| 1994 | Finland | Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1994 | Pardon the Wink in English |
| 1994 |  Romania | Peste 1000 de cuvinte: Să învățăm... 1 | Pardon the Wink in English |
| February 1995 |  Greece | Κόμιξ 80 | Pardon the Wink |
| 1995 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 21 | Pardon the Wink |
| 1995 | Finland | Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1995 | Pardon the Wink in English |
| 23 October 1996 | France | Le Journal de Mickey 2314 | Pardon the Wink |
| 1996 | Finland | Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1996 | Pardon the Wink in English |
| 23 March 1997 | Italy | Disney MEGAzine 5 | Sonnambulismo |
| 10 April 1997 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1877 | Pardon the Wink |
| 1997 | Brazil | Inglês Divertido 1 | Pardon the Wink in English |
| December 1997 | Germany | Die großen Klassiker 16 | Pardon the Wink |
| 1997 | Finland | Opi kieltä Akun ja Mikin kanssa 1997 | Pardon the Wink in English |
| 1998 |  Spain | Diccionario Ilustrado 1 | Pardon the Wink |
| 1998 | Spain | Hiztegi Ilustratua 1 | Pardon the Wink |
| February 1999 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 126 | Pardon the Wink |
| April 2000 | France | Dictionnaires bilingues illustrés C 1 | Pardon the Wink in English |
| 2000 |  Czechia | Obrázkový slovník EN | Pardon the Wink in English |
| 2000 | Poland | 1000 słów - Słownik ilustrowany 1 | Pardon the Wink |
| October 2005 | United States | Walt Disney's Mickey and the Gang 1 | Pardon the Wink |
| 2005 | United States | Walt Disney's Mickey and the Gang 2 | Pardon the Wink |
| April 2006 | Italy | Zio Paperone 199 | Pardon the Wink |
| December 2009 | Spain | Antología 2 | Pardon the Wink |
| 18 May 2015 | Norway | Jubileumspocket 2015-1 | Søvngjenger |
| 2 September 2015 | United States | Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1 | Pardon the Wink |
| November 2019 | Italy | Disney Classic 1 | Pardon the Wink |
| November 2022 | Brazil | Pato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1 | Pardon the Wink |
| 21 November 2024 | Germany | Walt Disney's Donald Duck - Die Ultimative Chronik 1 | Pardon the Wink in Italian |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 174 | Pardon the Wink |
| Italy | Nel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 75 | Paperino e il cugino Paperone (part 8) |
| Italy | Paperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 3 | Paperino e il cugino Paperone |