HIGHDUCKS

Newspaper stripYD 43-09-30

La maquina de lavar

washing in the machine

First published
30 September 1943
Length
1 page
Printed
32 times, in 12 countries
Also coded
yd43-09-30

Credits

Plot
Bob Karp
Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
1943United StatesNewspapers 1943untitled
March 1947United StatesWalt Disney's Comics and Stories 78untitled
1947AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 12untitled
1948SpainDumbo 1ª (ERSA) 14La máquina de lavar
February 1949SwedenKalle Anka & C:o 1949-02untitled
May 1949NorwayDonald Duck & Co 1949-05untitled
July 1949DenmarkAnders And & Co. 1949-05untitled
June 1967SpainDumbo 2ª (ERSA) 22La maquina de lavar
November 1973BrazilCinqüentenário Disney 1A Visita da Vovó Donalda
1979NorwayDonald Duck for 30 år siden 06untitled
29 February 1980NetherlandsDonald Duck 1980-09untitled
25 March 1980SwedenKalle Anka & C:o 1980N04untitled
1980DenmarkAnders And Jubilæumsudgave 1949-05untitled
1980NorwayDe 13 første Donald Duck & Co 1untitled
January 1985GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 209untitled
September 1988ItalyDailies di Paperino collezione ANAF 11untitled
1991NorwayDonald Duck fra dag til dag 6untitled
December 1992ItalyDisney Video Parade 3Paperino e i lavori di casa
1993FinlandAku Ankka Päivästä päivään 1943untitled
October 1994ItalyCartonatoni Disney 25untitled
25 April 1998ItalyDisney MEGAzine 62Lavaggio automatico
1998NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 1untitled
4 March 1999DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1949-1untitled
1999SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1949-01untitled
6 November 2012SpainInolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 12La maquina de lavar
14 November 2013NetherlandsJubileumalbums 13-1untitled
18 May 2015NorwayJubileumspocket 2015-1Moderne klesvask
May 2015ItalyVolumi Esclusivi Anafi 2untitled
29 June 2016United StatesDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 3untitled
2 November 2020ItalyDisney Classic 5untitled
June 2024China唐老鸭90周年珍藏集 1untitled
SpainDumbo 1ª (Recopilatorio) 2La máquina de lavar

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/WDC 12e Story, ½ p., 4 tiers
  • br/CINQ 1nd Story, ⅓ p., 4 tiers
  • cn/DD90Z 1p100a Story, ⅓ p., 3 tiers
  • gr/MIK 209j Story, 2 p., 1 tiers
  • it/BIG 25baa Story, ⅙ p., 6 tiers
  • it/DVP 3ev Story, ⅕ p., 5 tiers
  • it/PIFI 2yvg Story, ⅓ p., 4 tiers
  • no/JP2015-1p064 Story, 1 p., 2 tiers
  • se/KA1980N04i Story, 4 tiers