Newspaper stripYD 44-08-01
Ponerse a tono
backwards hats
- First published
- 1 August 1944
- Length
- 1 page
- Printed
- 14 times, in 7 countries
- Also coded
38b,yd44-08-01
Credits
- Plot
- Bob Karp
- Script
- Bob Karp
- Pencils
- Al Taliaferro
- Ink
- George Waiss
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 1944 |  United States | Newspapers 1944 | untitled |
| 13 February 1945 |  Sweden | Aftonbladet 19450213 | untitled |
| April 1948 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 91 | untitled |
| 1949 |  Spain | Dumbo 1ª (ERSA) 35 | Ponerse a tono |
| September 1967 | Spain | Dumbo 2ª (ERSA) 25 | Ponerse a tono |
| August 1984 |  Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 204 | untitled |
| May 1989 |  Italy | Dailies di Paperino collezione ANAF 14 | untitled |
| 1991 |  Norway | Donald Duck fra dag til dag 7 | untitled |
| October 1994 | Italy | Cartonatoni Disney 25 | untitled |
| 1994 |  Finland | Aku Ankka Päivästä päivään 1944 | untitled |
| 27 June 1998 | Italy | Disney MEGAzine 70 | Cappelli alla moda |
| 29 June 2016 | United States | Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 3 | untitled |
| 2 November 2020 | Italy | Disney Classic 5 | untitled |
| Spain | Dumbo 1ª (Recopilatorio) 5 | Ponerse a tono |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
es/DB1 35eStory, ½ p., 4 tiersgr/MIK 204vStory, 2 p., 1 tiersit/BIG 25bkcStory, ⅕ p., 5 tiersit/DANAF14amStory, ⅓ p., 3 tiersse/AB 19450213aStory, 1/7 p., 7 tiers