Newspaper stripYD 47-10-29

Freins avant, freins arrière !

Car crashes into DD's car from behind because of his new effective brakes

First published: 29 October 1947
Length: 1 page
Printed: 11 times, in 8 countries
Also coded: 87e, yd47-10-29

Credits

Plot: Bob Karp
Script: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: Al Taliaferro

Characters

Donald Duck

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
1947	United States	Newspapers 1947	untitled
22 April 1948	Sweden	Aftonbladet 19480422	untitled
1 June 1948	Belgium	De Nieuwe Gids 480601	untitled
October 1991	Italy	Dailies di Paperino collezione ANAF 24	untitled
1993	Norway	Donald Duck fra dag til dag 10	untitled
May 1996	Italy	Cartonatoni Disney 27	untitled
1997	Finland	Aku Ankka Päivästä päivään 1947	untitled
October 2000	Netherlands	Donald Duck Scheurkalender 2001	untitled
July 2007	France	Picsou Magazine 426	Freins avant, freins arrière !
7 June 2017	United States	Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 4	untitled
April 2021	Italy	Disney Classic 7	untitled

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

be/DNG480601b Story, ¼ p., 4 tiers
fi/PP 1947ky Story, ½ p., 4 tiers
fr/PM 426p140b Story, ⅕ p., 5 tiers
it/DANAF24bt Story, ⅓ p., 3 tiers
nl/DDKAL 2001ec Story, 1 p., 2 tiers
se/AB 19480422a Story, 4/35 p., 7 tiers

Referred to by

YD 52-08-30 (same idea)