Newspaper stripYD 48-07-13

Castigador castigado

DD swaps his and her towels on beach

First published: 13 July 1948
Length: 1 page
Printed: 17 times, in 13 countries
Also coded: 236e, yd48-07-13

Credits

Plot: Bob Karp
Script: Bob Karp
Pencils: Al Taliaferro
Ink: Al Taliaferro

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
16 October 1948	Sweden	Aftonbladet 19481016	untitled
1948	United States	Newspapers 1948	untitled
September 1951	United States	Walt Disney's Comics and Stories 132	untitled
December 1951	Mexico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 27	La marca de la dueña
1952	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 66	untitled
1952	Spain	Dumbo 1ª (ERSA) 110	Castigador castigado
September 1968	Chile	Disneylandia 309	untitled
1973	Chile	Tribilín 187	untitled
1974	Colombia	Disneylandia 554	untitled
1 January 1988	Brazil	As Melhores Piadas (1986-1988) 13	untitled
9 June 1994	Denmark	Anders And & Co. 1994-23	untitled
1994	Norway	Donald Duck fra dag til dag 11	untitled
October 1997	Italy	Cartonatoni Disney 29	untitled
29 June 1998	Finland	Aku Ankka Päivästä päivään 1948	untitled
October 2000	Netherlands	Donald Duck Scheurkalender 2001	untitled
26 March 2019	United States	Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 5	untitled
November 2021	Italy	Disney Classic 9	untitled

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

au/WDC 66e Story, ½ p., 4 tiers
br/MPD 13cz Story, 1 p., 4 tiers
dk/AA1994-23b Story, ¼ p., 4 tiers
it/BIG 29agq Story, ⅕ p., 5 tiers
it/DCLA 9p063b Story, ⅓ p., 3 tiers
nl/DDKAL 2001gx Story, 1 p., 2 tiers
se/AB 19481016a Story, 4/35 p., 7 tiers