HIGHDUCKS

Newspaper stripYD 48-10-02

La abuela no se moderniza

Dishwasher didn't clear table

First published
2 October 1948
Length
1 page
Printed
23 times, in 11 countries
Also coded
192g, yd48-10-02

Credits

Plot
Bob Karp
Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Al Taliaferro

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
22 November 1948NetherlandsNieuwsgier 481122untitled in English
1948United StatesNewspapers 1948untitled
19 August 1949SwedenAftonbladet 19490819untitled
November 1954United StatesWalt Disney's Comics and Stories 170untitled
22 March 1955BrazilO Pato Donald (Abril) 176Não Entende O Progresso
1 August 1955MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 71Máquina perezosa
1955SpainDumbo 1ª (ERSA) 176La abuela no se moderniza
February 1958BrazilMickey (Abril) 65Vovó Donalda Não Entende O Progresso
16 July 1958NorwayDonald Duck & Co 1958-15untitled
8 August 1958SwedenKalle Anka & C:o 1958-16untitled
1958DenmarkAnders And & Co. 1958-09untitled
1962ChileDisneylandia 10untitled
September 1973ChileDisneylandia 564untitled
1994NorwayDonald Duck fra dag til dag 11untitled
October 1997ItalyCartonatoni Disney 29untitled
29 June 1998FinlandAku Ankka Päivästä päivään 1948untitled
October 2001NetherlandsDonald Duck Scheurkalender 2002untitled
March 2004DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1958-1untitled
2004NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 26untitled
2004SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-03untitled
1 September 2011NetherlandsDonald Duck Scheurkalender 2012untitled
26 March 2019United StatesDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 5untitled
November 2021ItalyDisney Classic 9untitled

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/MK 65j Story, 1 p., 4 tiers
  • br/PD 176e Story, ½ p., 4 tiers
  • it/BIG 29aji Story, ⅕ p., 5 tiers
  • it/DCLA 9p086c Story, ⅓ p., 3 tiers
  • nl/DDKAL 2002ar Story, 1 p., 2 tiers
  • nl/GIER481122b Story, ¼ p., 4 tiers
  • se/AB 19490819a Story, 1/12 p., 8 tiers