HIGHDUCKS

Newspaper stripYD 49-06-30

Un dilemme

HDL1 shouldn't have said it

First published
30 June 1949
Length
1 page
Printed
45 times, in 20 countries
Also coded
280g, yd49-06-30

Credits

Plot
Bob Karp
Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Al Taliaferro

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
30 November 1949SwedenAftonbladet 19491130untitled
1949United StatesNewspapers 1949untitled
18 January 1952BelgiumMickey Magazine (francophone) 67Un dilemme
18 January 1952BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 67untitled
August 1952United StatesWalt Disney's Comics and Stories 143untitled
May 1953MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 44Prueba decisiva
July 1953DenmarkAnders And & Co. 1953-07untitled
July 1953SwedenKalle Anka & C:o 1953-07untitled
November 1953FinlandAku Ankka 1953-11untitled
November 1953NorwayDonald Duck & Co 1953-11untitled
1953AustraliaVacation Parade (VP Series) 1untitled
1953SpainDumbo 1ª (ERSA) 138Palabras sucias
1954FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1953untitled
1963AustraliaDonald Duck (D series) 83untitled
March 1969ChileDisneylandia 334untitled
1969ArgentinaDisneylandia 192untitled
August 1971DenmarkEkstrahæfte 1971-08untitled
August 1971NorwayWalt Disney's månedshefte 1971-08untitled
August 1971SwedenWalt Disney's Serier 1971-08Ett pinsamt ord
29 August 1972GermanyMicky Maus 1972-35untitled
1976AustraliaGiant (G Series) 639untitled
1995FinlandAku Ankka - Näköispainos 1953untitled
1995NorwayDonald Duck fra dag til dag 12untitled
28 February 1997SwedenKalle Anka & C:o 1997-10untitled
4 March 1997NorwayDonald Duck & Co 1997-10untitled
6 March 1997DenmarkAnders And & Co. 1997-10untitled
October 1997ItalyCartonatoni Disney 29untitled
29 April 1998GermanyMicky Maus 1998-18Verpflichtungen
24 March 1999PolandKaczor Donald 1999-12Pogadanki
1 July 1999LatviaДональд Дак / Donalds Daks 1999-13Обязанности in Latvian Russian
9 July 1999FinlandAku Ankka Päivästä päivään 1949untitled
July 1999TurkeyDonald Amca 1999-07Sorumluluklar
1999China米老鼠 1999-15untitled
1999SlovakiaKáčer Donald 1999-08Rozhovor
16 May 2000RussiaМикки Маус 2000-10untitled
24 September 2001DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1953-2untitled
October 2001NetherlandsDonald Duck Scheurkalender 2002untitled
2001NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 9untitled
May 2002SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-02untitled
1 September 2011NetherlandsDonald Duck Scheurkalender 2012untitled
24 October 2012FinlandAku Ankka - Näköispainos B1953-2untitled
26 March 2019United StatesDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 5untitled
November 2021ItalyDisney Classic 9untitled
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 3Un dilemme
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 3untitled

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • ar/DIS 192h Story, ½ p., 4 tiers
  • be/MM 67p02a Story, ¼ p., 1 tiers
  • cn/MC1999-15p01 Story, ⅕ p., 5 tiers
  • de/MM1998-18g Story, ¼ p., 4 tiers
  • it/DCLA 9p164a Story, ⅓ p., 3 tiers
  • nl/DDKAL 2002gv Story, 1 p., 2 tiers
  • se/AB 19491130a Story, 1/12 p., 8 tiers