Newspaper stripYX 70-12-07
Aina sama
Scamp accidentally splashes Silky with mud
- First published
- 7 December 1970
- Length
- 1 page
- Printed
- 11 times, in 7 countries
- Also coded
yx70-12-07
Credits
- Plot
- Bill Berg
- Script
- Bill Berg
- Pencils
- Mike Arens
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 1970 |  United States | Newspapers 1970 | untitled |
| 25 June 1971 |  Netherlands | Donald Duck 1971-26 | Duckstadstrip |
| 22 February 1973 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1973-08 | Alltid sej lik |
| 26 February 1973 |  Denmark | Anders And & Co. 1973-09 | Vandpytter |
| 27 February 1973 |  Norway | Donald Duck & Co 1973-09 | Ja, hva? |
| 20 October 1973 |  Germany | Micky Maus 1973-42 | untitled |
| 27 February 1974 |  Finland | Aku Ankka 1974-09 | Aina sama |
| 1975 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-1 | Aina sama |
| 1975 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1974-1 | Aina sama |
| December 2015 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 128 | Ja, hva? |
| 19 January 2016 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1974-1 | Aina sama |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
de/MM1973-42gStory, ½ p., 4 tiersdk/AA1973-09hStory, ½ p., 4 tiersnl/DD1971-26eStory, ¼ p., 4 tiers