HIGHDUCKS

Newspaper stripZD 41-04-13

Английский с Дональдом

croquet in garden

First published
13 April 1941
Length
1 page
Printed
55 times, in 19 countries
Also coded
kf4-13-41d, wdp-4-13-'43, zd41-04-13

Credits

Plot
Bob Karp
Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Karl Karpé

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
8 November 1941FinlandIlta-Sanomat 19411108untitled
1941SwedenVårt Hem / Vårt Hem Året Runt / Året Runt 1941-29untitled
1941United StatesNewspapers 1941untitled
1942SwedenKalle Ankas julbok 1942untitled
October 1975ItalyCartonatoni Disney 5untitled
1976FinlandJättikirjat 1976untitled
1978DenmarkDen store … 1978untitled
1978NorwayKjempebok 05untitled
1978Sweden365 dagar med Kalle Anka 1978untitled
1979FranceGrands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 11untitled
24 June 1981SwedenKalle Anka & C:o 1981-26Överlistad
30 June 1981GermanyMicky Maus 1981-27untitled
30 June 1981NorwayDonald Duck & Co 1981-27Feilberegning
1981DenmarkAnders And & Co. 1981-21-23De var ham for smarte
7 July 1982FinlandAku Ankka 1982-27Hullu paljon työtä tekee...
19 September 1982ItalyPaperino & C. 64Paperino e il prato
1983FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1982-3Hullu paljon työtä tekee...
1983FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1982-2Hullu paljon työtä tekee...
4 May 1984NetherlandsDonald Duck 1984-18untitled
September 1984FranceGrands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 12untitled
1990NetherlandsWalt Disney Donald Duck (Loeb) 5untitled
1990NetherlandsWalt Disney's Donald Duck (Loeb/Foodboek) 1untitled
1993FinlandAku Ankan Sunnuntaisarjat 2untitled
2 May 1995NorwayDonald Duck & Co 1995-18Feilberegning
4 May 1995DenmarkAnders And & Co. 1995-18Græsselig gave
August 1995CzechiaMickey Mouse 1995-18untitled
31 August 1995PolandKaczor Donald 1995-18Na sposoby są sposoby
28 September 1995DenmarkAnders And & Co. 1995B39untitled
28 September 1995NorwayDonald Duck & Co 1995B39untitled
6 October 1995YugoslaviaПолитикин Забавник 2278untitled
1995GermanyDonald Duck Sonntags-Seiten von Al Taliaferro und Bob Karp 2untitled
1995SlovakiaMickey Mouse 1995-18untitled
10 October 1997SwedenKalle Anka & C:o 1997-42Nog klippt
14 October 1997NorwayDonald Duck & Co 1997-42untitled
16 October 1997DenmarkAnders And & Co. 1997-42untitled
23 October 1997GermanyMicky Maus 1997-44untitled
22 December 1997VietnamDonald và bạn hữu (Donald and friends) 50untitled
17 February 1998IndonesiaDonal Bebek 852untitled
1 May 1998LatviaДональд Дак / Donalds Daks 1998-09Рассказ былых времен in Latvian Russian
25 November 1998PolandKaczor Donald 1998-47Zabawy prosto z trawy
30 November 1998SlovakiaKáčer Donald 1998-24untitled
November 1998CzechiaKačer Donald 1998-24untitled
10 December 1998HungaryDonald Kacsa Magazin 1998-25untitled
December 1998DenmarkEn God Gammel Årgang 1998Græsselig gave
December 1998NorwayDonald Duck - God gammel årgang 1998Feilberegning
August 2001FinlandRoope-setä 2001Euntitled in English
1 October 2001RussiaМикки Маус 2001-19Английский с Дональдом in English
4 December 2001FinlandRoope-setä 2001-12untitled
October 2012SwedenKalle Ankas julbok 2012untitled
17 November 2014NorwayDonald Duck - God gammel årgang 2014Feilberegning
1 September 2015GermanyTick, Trick und Track - Ein Trio mit drei Bürzeln 1Der Motivationsschub
23 March 2016United StatesDonald Duck: The Complete Sunday Comics 1untitled
April 2019China唐老鸭短篇故事精选集 1寓教于乐
5 May 2022ItalyDisney Classic 11Donald Duck
ItalyCollana Special Mongo 59Donald Duck

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • cn/TLYDG 1p070 Story, 1 p., 3 tiers
  • cz/KDC1998-24h Story, 1 p., 4 tiers
  • dk/DS 1978jo Story, ½ p., 6 tiers
  • fi/IS19411108a Story, ½ p., 3 tiers
  • fi/M 1976jo Story, ½ p., 4 tiers
  • nl/DD1984-18g Story, 1 p., 5 tiers