HIGHDUCKS

Newspaper stripZD 45-09-23

Hjelpsom venn

DD varnishes floor with maple syrup

First published
23 September 1945
Length
1 page
Printed
36 times, in 14 countries
Also coded
kf09-23-45d, kf9-23-45, zd45-09-23

Credits

Plot
Bob Karp
Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
1945United StatesNewspapers 1945untitled
17 January 1946BrazilO Globo Juvenil 1341untitled
22 June 1946FinlandIlta-Sanomat 19460622untitled
1946SwedenVårt Hem / Vårt Hem Året Runt / Året Runt 1946-08untitled
December 1948SwedenKalle Ankas julbok 1948untitled
June 1949United StatesWalt Disney's Comics and Stories 105untitled
1950SpainDumbo 1ª (ERSA) 56untitled
4 May 1957United KingdomMickey Mouse Weekly 886untitled
May 1958BrazilMickey (Abril) 68O Sabichão
1961AustraliaJumbo (J Series) 21untitled
1964GermanyMickyvision Sammelband 3untitled
12 March 1965SwedenKalle Anka & C:o 1965-10untitled
23 March 1968SpainBlanco y Negro 2916untitled
17 August 1968NetherlandsDonald Duck 1968-33untitled
25 March 1980SwedenKalle Anka & C:o 1980-13En bi-sak
31 March 1980DenmarkAnders And & Co. 1980-14untitled
31 March 1980NorwayDonald Duck & Co 1980-14Hjelpsom venn
1 April 1980GermanyMicky Maus 1980-14untitled
28 February 1982ItalyPaperino & C. 35Paperino e la vernice
1987SpainReimpresión Yo, Donald 18Donald y el barniz
1987SpainYo, Donald E 1Donald y el barniz
10 January 1995NorwayDonald Duck & Co 1995-02Hjelpsom venn
12 January 1995DenmarkAnders And & Co. 1995-02En hjælpende hånd
19 July 1996YugoslaviaПолитикин Забавник 2319untitled
October 1996ItalyCartonatoni Disney 28untitled
December 1998DenmarkEn God Gammel Årgang 1998En hjælpende hånd
December 1998NorwayDonald Duck - God gammel årgang 1998Hjelpsom venn
November 2004SwedenKalle Ankas julbok 2004untitled
2010SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1965-02untitled
17 November 2014NorwayDonald Duck - God gammel årgang 2014Hjelpsom venn
2015SwedenKalle Ankas julbok 2015untitled
7 December 2016United StatesDonald Duck: The Complete Sunday Comics 2untitled
24 August 2017GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Spezial 26Süßer Anstrich
April 2019China唐老鸭短篇故事精选集 2后知后觉
3 November 2022ItalyDisney Classic 13Donald Duck
SpainDumbo 1ª (Recopilatorio) 7untitled

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/JS 21i Story, 1 p., 4 tiers
  • br/OGJ 1341b Story, 1 p., 3 tiers
  • fi/IS19460622a Story, ½ p., 3 tiers
  • it/BIG 28ag Story, ½ p., 6 tiers
  • uk/MMW 886d Story, ⅔ p., 3 tiers