Newspaper stripZM 007
Foray to Mt. Fishflake
MM and friends climb a mountain
- First published
- 9 December 1934
- Length
- 7 pages
- Printed
- 138 times, in 17 countries
- Also coded
01-06,01-13,01-20,12-09,12-16,12-23,12-30,kf12-09-34m,kf12-09-34m,kfs12/9/34-1/20/35,zm007,zm34-12-09,zm34-12-09,zm34-12-16,zm34-12-16,zm34-12-23,zm34-12-23,zm34-12-30,zm34-12-30,zm35-01-06,zm35-01-06,zm35-01-13,zm35-01-13,zm35-01-20,zm35-01-20
Credits
- Plot
- Ted Osborne
- Script
- Ted Osborne
- Pencils
- Floyd Gottfredson
- Ink
- Ted Thwaites
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 9 December 1934 |  United States | The Milwaukee Sentinel 341209 | Foray to Mt. Fishflake (part 1) |
| 16 December 1934 |  Cuba | Diario de la Marina 19341216 | Foray to Mt. Fishflake (part 1) |
| 16 December 1934 | United States | The Milwaukee Sentinel 341216 | Foray to Mt. Fishflake (part 2) |
| 23 December 1934 | Cuba | Diario de la Marina 19341223 | Foray to Mt. Fishflake (part 2) |
| 23 December 1934 | United States | The Milwaukee Sentinel 341223 | Foray to Mt. Fishflake (part 3) |
| 30 December 1934 | Cuba | Diario de la Marina 19341230 | Foray to Mt. Fishflake (part 3) |
| 30 December 1934 | United States | The Milwaukee Sentinel 341230 | Foray to Mt. Fishflake (part 4) |
| 1934 | United States | Newspapers 1934 | Foray to Mt. Fishflake (part 1) |
| 1934 | United States | Newspapers 1934 | Foray to Mt. Fishflake (part 2) |
| 1934 | United States | Newspapers 1934 | Foray to Mt. Fishflake (part 3) |
| 1934 | United States | Newspapers 1934 | Foray to Mt. Fishflake (part 4) |
| 6 January 1935 | Cuba | Diario de la Marina 19350106 | Foray to Mt. Fishflake (part 4) |
| 6 January 1935 | United States | The Milwaukee Sentinel 350106 | Foray to Mt. Fishflake (part 5) |
| 12 January 1935 |  Canada | L'Illustration 35-01-12 | Foray to Mt. Fishflake (part 3) |
| 13 January 1935 | Cuba | Diario de la Marina 19350113 | Foray to Mt. Fishflake (part 5) |
| 13 January 1935 | United States | The Milwaukee Sentinel 350113 | Foray to Mt. Fishflake (part 6) |
| 19 January 1935 | Canada | L'Illustration 35-01-19 | Foray to Mt. Fishflake (part 5) |
| 20 January 1935 | Cuba | Diario de la Marina 19350120 | Foray to Mt. Fishflake (part 6) |
| 20 January 1935 |  Italy | Topolino (giornale) 108 | Una spedizione invernale (part 1) |
| 20 January 1935 | United States | The Milwaukee Sentinel 350120 | Foray to Mt. Fishflake (part 7) |
| 26 January 1935 | Canada | L'Illustration 35-01-26 | Foray to Mt. Fishflake (part 6) |
| 27 January 1935 | Cuba | Diario de la Marina 19350127 | Foray to Mt. Fishflake (part 7) |
| 27 January 1935 | Italy | Topolino (giornale) 109 | Una spedizione invernale (part 2) |
| 2 February 1935 | Canada | L'Illustration 35-02-02 | Foray to Mt. Fishflake (part 7) |
| 3 February 1935 | Italy | Topolino (giornale) 110 | Una spedizione invernale (part 3) |
| 10 February 1935 | Italy | Topolino (giornale) 111 | Una spedizione invernale (part 4) |
| 17 February 1935 | Italy | Topolino (giornale) 112 | Una spedizione invernale (part 5) |
| 24 February 1935 | Italy | Topolino (giornale) 113 | Una spedizione invernale (part 6) |
| 3 March 1935 | Italy | Topolino (giornale) 114 | Una spedizione invernale (part 7) |
| 9 March 1935 |  Spain | Mickey (Molino) 1 | Aventuras de Mickey (part 4) |
| 16 March 1935 | Spain | Mickey (Molino) 2 | Aventuras de Mickey (part 5) |
| 23 March 1935 | Spain | Mickey (Molino) 3 | Aventuras de Mickey (part 6) |
| 30 March 1935 | Spain | Mickey (Molino) 4 | Aventuras de Mickey (part 7) |
| 26 April 1935 |  Sweden | Hemmets veckotidning 1935-17 | Kråkberget ska bestigas. (part 1) |
| 3 May 1935 | Sweden | Hemmets veckotidning 1935-18 | Äventyr i fjällen. (part 2) |
| 10 May 1935 | Sweden | Hemmets veckotidning 1935-19 | En överraskning på Kråkberget. (part 3) |
| 17 May 1935 | Sweden | Hemmets veckotidning 1935-20 | Nya äventyr på Kråkberget. (part 4) |
| 24 May 1935 | Sweden | Hemmets veckotidning 1935-21 | Den vådliga färden fortsätter. (part 5) |
| 31 May 1935 | Sweden | Hemmets veckotidning 1935-22 | Lyckan vinkar på Kråkbergets topp. (part 6) |
| 7 June 1935 | Sweden | Hemmets veckotidning 1935-23 | Det är inte lätt att vara rik. (part 7) |
| 15 June 1935 | Italy | Nel regno di Topolino 2 | Topolino sul Mongelato in pieno inverno |
| 21 July 1935 |  France | Le Journal de Mickey avant-guerre 40 | Mickey alpiniste. - Là-haut sur la montagne ! (part 1) |
| 28 July 1935 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre 41 | Mickey alpiniste. - La cordée (part 2) |
| 4 August 1935 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre 42 | Mickey alpiniste. - Fausse route ! (part 3) |
| 11 August 1935 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre 43 | Mickey alpiniste. - Une nuit dans la neige (part 4) |
| 18 August 1935 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre 44 | Mickey alpiniste. - La corde gelée ! (part 5) |
| 25 August 1935 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre 45 | Mickey alpiniste. - Comment on décroche un fanion (part 6) |
| 1 September 1935 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre 46 | Mickey alpiniste. - Les ennuis de la fortune (part 7) |
| 1935 | United States | Newspapers 1935 | Foray to Mt. Fishflake (part 5) |
| 1935 | United States | Newspapers 1935 | Foray to Mt. Fishflake (part 6) |
| 1935 | United States | Newspapers 1935 | Foray to Mt. Fishflake (part 7) |
| 1936 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1 | Mickey alpiniste. - Là-haut sur la montagne ! (part 1) |
| 1936 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1 | Mickey alpiniste. - La cordée (part 2) |
| 1936 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1 | Mickey alpiniste. - Fausse route ! (part 3) |
| 1936 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1 | Mickey alpiniste. - Une nuit dans la neige (part 4) |
| 1936 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1 | Mickey alpiniste. - La corde gelée ! (part 5) |
| 1936 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1 | Mickey alpiniste. - Comment on décroche un fanion (part 6) |
| 1936 | France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 1 | Mickey alpiniste. - Les ennuis de la fortune (part 7) |
| 17 November 1937 |  United Kingdom | Mickey Mouse Holiday Special (Odhams) 2 | Flag Day |
| 1942 | Spain | Juguetes Instructivos Mickey IV 77 | Excursión alpina (part 1) |
| April 1945 | Spain | Walt Disney presenta 4 | El rey del alpinismo |
| July 1971 | Italy | Topolino d'oro 13 | Topolino sul Mongelato |
| 1 February 1974 |  Netherlands | Donald Duck 1974-05 | De beklimming van de Mount Moeilijk |
| 1974, second quarter | Netherlands | Kwartaalbundeling Donald Duck weekblad 1974-01 | De beklimming van de Mount Moeilijk |
| 1979 | Netherlands | Donald Duck en andere verhalen (V&D) 6 | De beklimming van de mount moeilijk |
| May 1983 | Italy | Collana Special Mongo 5 | (Topolino sul Mongelato) |
| April 1985 | Italy | Gertie Daily 153 | Foray to Mt. Fishflake (part 1) |
| April 1985 | Italy | Gertie Daily 153 | Foray to Mt. Fishflake (part 2) |
| April 1985 | Italy | Gertie Daily 153 | Foray to Mt. Fishflake (part 3) |
| April 1985 | Italy | Gertie Daily 153 | Foray to Mt. Fishflake (part 4) |
| October 1985 | Italy | Gertie Daily 158 | Foray to Mt. Fishflake (part 2) |
| 1985 | France | Happy Birthday Mickey ! 1 | Foray to Mt. Fishflake (part 4) |
| 1985 | France | Happy Birthday Mickey ! 1 | Foray to Mt. Fishflake (part 3) |
| April 1988 | United States | Gladstone Comic Album 8 | Foray to Mt. Fishflake |
| 11 March 1989 | Italy | Il Messaggero 8 | Topolino sul Mongelato |
| 1989 | United States | Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 2 | Foray to Mt. Fishflake |
| 16 February 1990 | France | Donald Magazine 90-08 | À l'assaut du Mont Gelé |
| 16 February 1990 | France | Le Journal de Mickey 1965 | À l'assaut du Mont Gelé |
| December 1990 |  Brazil | Álbuns Disney 4 | Confusão na Montanha |
| 1990 | United States | Walt Disney's Comics in Color 1st album series 3 | Foray to Mt. Fishflake |
| 30 November 1991 | United Kingdom | Disney Mirror 40 | Foray to Mt. Fishflake (part 1) |
| 7 December 1991 | United Kingdom | Disney Mirror 41 | Foray to Mt. Fishflake (part 3) |
| 7 December 1991 | United Kingdom | Disney Mirror 41 | Foray to Mt. Fishflake (part 2) |
| 14 December 1991 | United Kingdom | Disney Mirror 42 | Foray to Mt. Fishflake (part 4) |
| 1991 | Spain | Álbumes Disney 4 | Escalada al monte Pezplano |
| 1992 | Spain | Super Álbum Disney 2 | Escalada al monte Pezplano |
| 28 November 2005 |  Norway | Walt Disney's julehefte 2005 | Bestigningen av Vargnuten |
| August 2006 | United States | Walt Disney Treasures 1 | Foray to Mount Fishflake |
| 1 November 2007 | Netherlands | Donald Duck Winterboek 2008 | Naar de top van de Eishorn |
| 20 October 2008 |  Denmark | Anders And & Co. 2008-47 | Udflugt til Tørfodertoppen |
| 17 November 2008 |  Germany | Micky Maus 2008-47 | Trubel auf dem Adlerkogel |
| 17 November 2008 | Norway | Donald Duck & Co 2008-47 | Bestigningen av Olmenuten |
| 18 November 2008 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2008-47 | Äventyr på Kråkberget |
| November 2008 |  Estonia | Miki Hiir 2008-11 | Vallutusretk Kalasoomuse mäele |
| December 2009 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 36 | Bestigningen av Olmenuten |
| 15 November 2010 | Italy | Gli anni d'oro di Topolino 35 | Foray to Mt. Fishflake |
| 9 February 2011 |  Finland | Aku Ankka 2011-06 | Retkue Hauennokalle |
| June 2013 | United States | Floyd Gottfredson Library S 1 | Foray to Mt. Fishflake |
| June 2013 | United States | Floyd Gottfredson Library S 1 | Foray to Mt. Fishflake and Gag Strips |
| 1 August 2016 |  China | 迪士尼米奇经典漫画 2 | Foray to Mt. Fishflake 鱼鳞山大冒险 |
| May 2017 | Brazil | Os Anos de Ouro de Mickey 5 | No Monte Gelado |
| September 2017 | Germany | Der Donaldist - Sonderheft Extra 1 | Aventuras de Mickey (part 4) in Spanish |
| March 2019 | China | 米老鼠彩色漫画典藏 1 | 突袭鱼鳞山 |
| March 2019 | China | 米老鼠彩色漫画典藏 1 | 突袭鱼鳞山和滑稽漫画 |
| 13 May 2019 | Norway | Floyd Gottfredson – De originale avisstripene 3 | Bestigningen av Vargnuten |
| 8 May 2023 | Germany | Floyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 1 | Trubel auf dem Adlerkogel |
| 8 May 2023 | Germany | Floyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 1 | Trubel auf dem Adlerkogel -sowie- Einzelstrips: 9. Dezember 1934 - 10. Februar 1935 |
| 16 October 2025 | Italy | Disney Classic 21 | Topolino sul Mongelato |
| 16 October 2025 | Italy | Disney Classic 21 | Topolino sul Mongelato - Tavole autoconclusive |
| Brazil | O Tico-Tico 1740 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 1) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1741 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 1) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1742 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 2) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1743 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 3) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1744 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 4) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1745 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 5) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1746 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 6) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1747 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 7) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1748 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 8) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1749 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 9) | |
| Brazil | O Tico-Tico 1750 | As Aventuras do Camondongo Mickey (part 10) | |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 140 | À l'assaut du Mont Gelé | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 1X | Mickey alpiniste. - Là-haut sur la montagne ! | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2 | Mickey alpiniste. - Là-haut sur la montagne ! (part 1) | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2 | Mickey alpiniste. - La cordée (part 2) | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2 | Mickey alpiniste. - Fausse route ! (part 3) | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2 | Mickey alpiniste. - Une nuit dans la neige (part 4) | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2 | Mickey alpiniste. - La corde gelée ! (part 5) | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2 | Mickey alpiniste. - Comment on décroche un fanion (part 6) | |
| France | Le Journal de Mickey avant-guerre (Albums) A 2 | Mickey alpiniste. - Les ennuis de la fortune (part 7) | |
| Italy | Nel Regno di Topolino (ristampa Comic Art) 2 | Topolino sul Mongelato in pieno inverno | |
| Italy | Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 108 | Una spedizione invernale (part 1) | |
| Italy | Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 109 | Una spedizione invernale (part 2) | |
| Italy | Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 110 | Una spedizione invernale (part 3) | |
| Italy | Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 111 | Una spedizione invernale (part 4) | |
| Italy | Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 112 | Una spedizione invernale (part 5) | |
| Italy | Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 113 | Una spedizione invernale (part 6) | |
| Italy | Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 114 | Una spedizione invernale (part 7) | |
 Portugal | Álbuns Disney 4 | A Escalada do Monte Fishflake |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/ALBD 4eStory, 11 p., 4 tiersbr/AOMK 5p133Story, 7 p., 4 tiersbr/OTT 1740bStory, 1 p., 4 tiersbr/OTT 1750bStory, ½ p., 4 tiersca/IL 35-01-12cStory, ⅔ p., 4 tierscn/DMJM 2p082Story, 14 p., 3 tierscn/MLCND 1enIllustration, 1 p., 1 tierscu/DM 19341216cStory, 4/7 p., 7 tiersde/DDSHE 1p002bbStory, 7 tiersde/MM2008-47cStory, 7 p., 4 tiersdk/AA2008-47cStory, 10 p., 3 tierses/JIMIV 77cStory, 15 p., 1 tierses/MMM 1bStory, ⅔ p., 6 tierses/WDP 4aStory, 8 p., 4 tiersfr/ALJMAGA 1XaacStory, ½ p., 4 tiersfr/HBM 1p053bStory, 1 ½ p., 4 tiersfr/JM 1965dStory, 10 p., 4 tiersit/CGD 158atStory, 2 ½ p., 4 tiersit/CSM 5bStory, 7 p., -1 tiersit/MESS 8cStory, 4 ⅔ p., 6 tiersit/NRT 2bStory, 16 p., 3 tiersit/TDO 13bStory, 11 ⅓ p., 3 tiersit/TG 108aStory, 2 p., 3 tiersnl/DD1974-05fStory, 4 p., 6 tiersno/DD2008-47eStory, 9 ⅓ p., 4 tiersse/HV1935-20aStory, 1 p., 4 tiersse/HV1935-21aStory, 1 p., 4 tiersse/HV1935-23aStory, 1 p., 4 tiersse/KA2008-47dStory, 9 ⅔ p., 3 tiersuk/DMR 40cStory, 3 p., 3 tiersuk/DMR 41aStory, 2 ⅔ p., 3 tiersuk/DMR 42aStory, 1 ⅔ p., 3 tiersuk/MMHS 2bkStory, 2 p., -1 tiersus/ZZ1934m09MNewspaper strip, 1 p.us/ZZMS341209aStory, ½ p., 6 tiers
Referred to by
- Topolino sul Nuvolone (remake, last panels modified)
- Topolino - Tavole (article)
- IC CSM 5 (cover)
- Orazio (article)
- Gli intrepidi alpinisti (article)
- L'avventurosa epopea dei fumetti Disney nell'Italia degli anni '30 (article)
- Da cavallo a spalla dell'eroe (article)
- Topolino eroe senza paura (article)
- Topolino sul Mongelato (cover)
- Introduzione (article)
- IC NRT 2 (cover)
- IC NRT 2 (cover)
- Fyr opp i peisen! (article)
- Mickey's Sunday Best: A New Arena (article)
- Death Knocks, Fate Pesters (article)
- Gottfredson's World: Going Places (article)
- The Inventive Goof (article)