HIGHDUCKS

Newspaper stripZM 46-07-07

Une machine infernale !

MF1's soap car

First published
7 July 1946
Length
1 page
Printed
26 times, in 14 countries
Also coded
kf07-07-46m, kfs7-7-'46/16-6-'46, zm46-07-07

Credits

Plot
Bill Walsh
Script
Bill Walsh
Pencils
Manuel Gonzales
Ink
Manuel Gonzales

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
1946United StatesNewspapers 1946untitled
10 November 1951BelgiumMickey Magazine (francophone) 57Excès de vitesse
10 November 1951BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 57untitled
29 November 1955BrazilO Pato Donald (Abril) 212Quanto Vale Um Breque
14 October 1956FranceLe Journal de Mickey 229Une machine infernale !
November 1990BrazilZé Carioca 1895Quanto Vale Um Breque
5 August 1994NetherlandsDonald Duck 1994-31untitled
27 March 1995SwedenKalle Anka & C:o 1995-13En komet i trafiken
7 April 1995United KingdomMickey and Friends (Fleetway) 1995-13untitled
12 April 1995GermanyMicky Maus 1995-16untitled
July 1995IndonesiaMiki dan Gufi 87untitled
9 November 1995United Arab Emiratesميكي (Mickey) 60untitled
10 November 1995YugoslaviaПолитикин Забавник 2283untitled
26 March 1997ItalyCollana Special Mongo 116untitled
23 September 1997NorwayDonald Duck & Co 1997-39untitled
17 March 1999FinlandAku Ankka 1999-11Vauhtihirmu
2000FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1999-1Vauhtihirmu
November 2003GermanyMicky Maus Jubiläumsband 2untitled
2003NorwayMikke Mus jubileumsbok 2003untitled
2005SwedenMusse Piggs bästa 2005En komet i trafiken
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 3Excès de vitesse
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 3untitled
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 9Une machine infernale !
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AA 9Une machine infernale !
ItalyGertie Daily 246untitled
ItalyGertie Daily 246untitled

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • ae/MM 60j Story, 1 p., 4 tiers
  • be/MM 57k Story, ½ p., 3 tiers
  • it/CGD 246ab Cover, ½ p., 1 tiers
  • it/CGD 246af Story, ½ p., 6 tiers
  • it/CSM 116g Story, 1 p., -1 tiers