HIGHDUCKS

Newspaper stripZM 49-09-11

Английский с Гуфи

GO is fishing junk in the lake

First published
11 September 1949
Length
1 page
Printed
56 times, in 18 countries
Also coded
kf09-11-49m, zm49-09-11

Credits

Plot
Bill Walsh
Script
Bill Walsh
Pencils
Manuel Gonzales
Ink
Manuel Gonzales

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
8 October 1949CanadaLe Front Ouvrier 49-10-08untitled
25 December 1949CubaDiario de la Marina 19491225untitled
1949United StatesNewspapers 1949untitled
20 December 1951FranceAlbums Mickey 26Pêche miraculeuse
July 1952United StatesWalt Disney's Comics and Stories 142untitled
1952AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 74untitled
January 1953GermanyMicky Maus 1953-01untitled
January 1953DenmarkAnders And & Co. 1953-01untitled
January 1953SwedenKalle Anka & C:o 1953-01untitled
April 1953MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 43untitled
May 1953FinlandAku Ankka 1953-05untitled
June 1953NorwayDonald Duck & Co 1953-06untitled
July 1953BrazilMickey (Abril) 10Caiu na Rêde é Peixe...
18 December 1953BelgiumMickey Magazine (francophone) 167Bonne pêche, Dingo !
18 December 1953BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 167untitled
17 January 1954FranceLe Journal de Mickey 86Une pêche miraculeuse
30 January 1954NetherlandsDonald Duck 1954-05untitled
1954FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1953untitled
31 August 1955GreeceΓέλιο και Χαρά 75untitled
March 1956FranceLe Journal de Mickey (Albums) 4Une pêche miraculeuse
1962SwedenMusse Pigg och Jan Långben 1963untitled
7 July 1965TurkeyMiki (Pulhan) 184untitled
1965AustraliaGiant (G Series) 328untitled
25 March 1971SwedenKalle Anka & C:o 1971-13En nätt liten fångst
30 March 1971DenmarkAnders And & Co. 1971-13Fin fangst
30 March 1971NorwayDonald Duck & Co 1971-14Fin fangst
18 September 1971GermanyMicky Maus 1971-38untitled
12 April 1972FinlandAku Ankka 1972-15Hyvä apaja
1973FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1972-2Hyvä apaja
1973FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1972-1Hyvä apaja
15 May 1987NetherlandsDonald Duck 1987-20untitled
1995FinlandAku Ankka - Näköispainos 1953untitled
12 June 1996FranceLe Journal de Mickey 2295untitled
30 September 1997GermanyMicky Maus Reprint Kassette 3untitled
2000NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 8untitled
28 May 2001DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1953-1untitled
July 2001GermanyMicky Maus - Die frühen Jahre 4untitled
21 December 2001SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1952-02untitled
March 2002SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-01untitled
2 September 2002NorwayDonald Duck & Co 2002-36Fiskelykke
2 September 2002SwedenKalle Anka & C:o 2002-36Vindsröjning
4 September 2002FinlandAku Ankka 2002-36Saalis kuin saalis
5 September 2002DenmarkAnders And & Co. 2002-36Stor fangst
April 2003FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 2002-3Saalis kuin saalis
4 August 2003NorwayEn kvart årgang Donald Duck & Co 11Fiskelykke
September 2003NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1954 1untitled
1 December 2003China米老鼠 2003-23满载而归
February 2004RussiaМикки Маус 2004-07Английский с Гуфи in English
7 August 2007GermanyMicky Maus 2007-33untitled
13 March 2008Netherlands50-reeks 11untitled
24 October 2012FinlandAku Ankka - Näköispainos B1953-1untitled
21 January 2014FinlandAku Ankka - Näköispainos 1972-1Hyvä apaja
May 2014NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 114Fin fangst
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 7Bonne pêche, Dingo !
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 7untitled
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 172untitled

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/GS 328g Story, 1 p., 4 tiers
  • br/MK 10k Story, ⅔ p., 5 tiers
  • ca/FO 49-10-08a Story, ½ p., 3 tiers
  • cu/DM 19491225c Story, ½ p., 6 tiers
  • dk/AA1953-01d Story, 1 p., 4 tiers
  • se/MPJL 1963zg Story, 1 p., 3 tiers

Referred to by