Newspaper stripZX 70-10-04

Ei niin pahaa, ettei jotakin hyvääkin

Strolchi philosophiert über das Leben bei den Menschen

First published: 4 October 1970
Length: 1 page
Printed: 14 times, in 10 countries
Also coded: kf10-11-70, kf10-4-70, zx70-10-04

Credits

Plot: Bill Berg
Script: Bill Berg
Pencils: Mike Arens
Ink: Manuel Gonzales

Characters

Scamp

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
1970	United States	Newspapers 1970	untitled
4 August 1972	Brazil	O Pato Donald (Abril) 1082	O Outro Lado...
20 April 1973	Netherlands	Donald Duck 1973-16	untitled
27 September 1973	Portugal	Crónica Feminina 879	Scamp Filho De A Dama E O Vagabundom
8 April 1981	Sweden	Kalle Anka & C:o 1981-15	Människor är fåniga
10 April 1981	Norway	Donald Duck & Co 1981-16	Fant er ikke helt fornøyd
13 April 1981	Denmark	Anders And & Co. 1981-16	Et hundeliv
14 April 1981	Germany	Micky Maus 1981-16	Seine liebe Not
21 April 1982	Finland	Aku Ankka 1982-16	Ei niin pahaa, ettei jotakin hyvääkin
18 July 1982	Italy	Paperino & C. 55	Lillo e la vita da cani
1983	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1982-2	Ei niin pahaa, ettei jotakin hyvääkin
1983	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1982-1	Ei niin pahaa, ettei jotakin hyvääkin
28 November 1991	Germany	Strolchi - Das Comic-Magazin für Tierfreunde 1991-12	Seine liebe Not
19 October 1999	Norway	Mine dyrevenner 1999-08	Fant er lei av menneskene sine

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

br/PD 1082b Story, 1 p., 4 tiers
de/MM1981-16f Story, 2 p., 4 tiers
pt/CF 879p108 Story, 2 p., 3 tiers

Referred to by

ZX 76-04-04 (remake)