| 1 | CoverIC DDCO 13 | Cover | 1 | Stefano Intini | Stefano Intini | Fethry Duck, Moby Duck, Trippa |
| 2 | Intriga em PortoquacI TL 2380-1 | Story | 40 | Alberto Savini | Silvio Camboni | Azimuth, Fethry Duck, Isidor, Lazy Jack, Moby Duck, Nina and 3 more |
| 3 | O Ouro do GaviãoI TL 2381-6 | Story | 35 | Alberto Savini | Stefano Turconi, Roberta Zanotta | Azimuth, Azimuth's pirates, Fethry Duck, Moby Duck, O'Connors, Sagola and 2 more |
| 4 | Destino: BabytownI TL 2382-6 | Story | 38 | Alberto Savini | Marco Palazzi | Ammiraglio Storm, The Beagle Boys, Fethry Duck, Grandpa Beagle, Geraldina, Isidor and 5 more |
| 5 | A Ameaça que Vem do FundoI TL 2383-5 | Story | 27 | Alberto Savini | Alessio Coppola | Azimuth, Fethry Duck, Isidor, Lazy Jack, Moby Duck, Nina and 3 more |
| 6 | O Carvoeiro S.P.A. (Serviço Postal Aéreo)I TL 2384-5 | Story | 25 | Alberto Savini, Augusto Macchetto | Silvio Camboni | Azimuth, Fethry Duck, Isidor, Moby Duck, Nina, Sagola and 1 more |
| 7 | No Encalço do ContramestreI TL 2385-6 | Story | 27 | Alberto Savini, Marco Bosco | Marco Palazzi, Riccardo Sisti | Azimuth, Fethry Duck, Isidor, Lazy Jack, Moby Duck, Nina and 2 more |
| 8 | O Acerto de ContasI TL 2386-1 | Story | 41 | Alberto Savini | Stefano Turconi, Roberta Zanotta | Azimuth, Azimuth's pirates, The Beagle Boys, Fethry Duck, Grandpa Beagle, Isidor and 7 more |
Brazil, in Brazilian Portuguese