| 1 | PiratasD 25491 | Cover | 1 | | Andrea Freccero | Donald Duck |
| 2 | PiratasDC JT 15Frontispiece page | Illustration | 1 | | | Donald Duck |
| 3 | IllustrationD 25491Index illustration | Illustration | 1 | | Andrea Freccero | Donald Duck |
| 4 | Fósseis VivosD 2003-318 | Story | 32 | Paul Halas | Antoni Bancells Pujadas | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 5 | Os Piratas do CaribeI TL 1024-A | Story | 33 | Franco Asteriti | Sergio Asteriti | Goofy, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete |
| 6 | Piratas em FériasD 8892 | Story | 37 | Mike Sharland, Tom Anderson | José Cardona Blasi | Daisy Duck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 7 | Pirataria nas Ondas do RádioD 2002-178 | Story | 7 | Stefan Petrucha | Noel Van Horn | Mickey Mouse, Doc Static, Professor Triplex |
| 8 | Morgan Patinhas, O PirataI TL 2208-6 | Story | 38 | Carlo Gentina | Giuseppe Dalla Santa | The Beagle Boys, Donald Duck, Grandma Duck, Uncle Scrooge |
| 9 | O Sósia FantasmaI TL 1623-C | Story | 30 | Paolo Crecchi | Luciano Gatto | Minnie Mouse, Mickey Mouse |
| 10 | A Noiva FujonaD 97080 | Story | 35 | Bob Langhans | Antoni Bancells Pujadas | Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 11 | Águas PerigosasD 7964 | Story | 27 | Neville Jason, Les Lilley | Antoni Bancells Pujadas | Goofy, Mickey Mouse |
| 12 | O Junco do Imperador ChinêsD 8722 | Story | 30 | Philippe Le Bars, Tom Anderson | Beatriz Bolster | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 13 | A Lanterna do GaleãoI TL 2651-1 | Story | 31 | Rodolfo Cimino | Massimo De Vita | Goofy, Horace Horsecollar, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete |
Brazil, in Brazilian Portuguese