HIGHDUCKS

Manuales (Montena)es/MMTJC 1

Manuales (Montena) JC 1

Manual de los Jóvenes Castores

Date
1977
Country
Spain, in Spanish
Pages
256
Publisher
Montena
Indexed by
César García Zubiaga

En este tomo se usó la misma traducción de el Manual del Joven Excursionista de Buru Lan de 1973

What's inside

  • Covers
  • Illustrations
  • Text stories
  • Articles
  • 227 pages indexed
#TitleKindPagesWritten byDrawn byCharacters
1CoverIC MN G01ACover1Giovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
2IllustrationIC MN G01ACAIllustration⅛Giovan Battista CarpiDonald Duck
3IllustrationIC MN G01ACBIllustration1Giovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
4PrólogoQit/MN G01AAAText storyElisa Penna
IllustrationIC MN G01ACCIllustration½Giovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
5IllustrationIC MN G01ACDIllustration2Giovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
6Totem ughQit/MN G01AABArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACEIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
7Mensajes a la... parrillaQit/MN G01AACArticle½Elisa Penna
8Diplomacia escolarQit/MN G01AADArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACFIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, Huey, Dewey and Louie
9La unión hace el nudoQit/MN G01AAEArticle½Elisa Penna
10La carrera hacia el oroQit/MN G01AAFArticleElisa Penna
IllustrationIC MN G01ACGIllustrationGiovan Battista CarpiUncle Scrooge
11No perdamos la pistaQit/MN G01AAGArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACHIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
12Orden al aire libreQit/MN G01AAHArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACIIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
13Silva cuando gustesQit/MN G01AAIArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACJIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
14S.O.S. alfabeto de urgenciaQit/MN G01AAJArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACKIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
15Cepillo y cariciasQit/MN G01AAKArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACLIllustrationGiovan Battista CarpiPluto
16Piñas, cocos e higos de índiasQit/MN G01AALArticle½Elisa Penna
17Siempre salen las cuentasQit/MN G01AAMArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACMIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
18Un par de escalasQit/MN G01AANArticle1Elisa Penna
19A la manera de Toro SentadoQit/MN G01AAOArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACNIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
20Viva el mar, pero...Qit/MN G01AAPArticle1Elisa Penna
21Las familias del cieloQit/MN G01AAQArticle2Elisa Penna
22A cada cual su... fuegoQit/MN G01AARArticle½Elisa Penna
23Cuando el sol se escondeQit/MN G01AASArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACOIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
24Sin mancha y sin miedoQit/MN G01AATArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACPIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
IllustrationIC MN G01ACQIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
IllustrationIC MN G01ACRIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
25Hilo directoQit/MN G01AAUArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACSIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
26Se escribe pero no se leeQit/MN G01AAVArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACTIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
27La unión hace... el sobreQit/MN G01AAWArticle1Elisa Penna
28Las ruedas averiadasQit/MN G01AAXArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACUIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
29El palo que señala las horasQit/MN G01AAYArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACVIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
30Mosquitos en retiraQit/MN G01AAZArticle½Elisa Penna
31Operación limpiezaQit/MN G01ABAArticle¼Elisa Penna
32Del pío-pío al cuá-cuáQit/MN G01ABBArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACWIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
33De 0 a 100 y de 32 a 212Qit/MN G01ABCArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACXIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
34Cómo se construye un arcoQit/MN G01ABDArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACYIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
35Telégrafo manualQit/MN G01ABEArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ACZIllustration2Giovan Battista CarpiDonald Duck
36El rojo y el azulQit/MN G01ABFArticle½Elisa Penna
37La flor que soplaQit/MN G01ABGArticle½Elisa Penna
38Las flores que hablanQit/MN G01ABHArticle½Elisa Penna
39Huellas en moldesQit/MN G01ABIArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADAIllustration1Giovan Battista CarpiBambi, The Junior Woodchucks
40Cuando la familia se traslada...Qit/MN G01ABJArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADBIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
41Escala a la montañaQit/MN G01ABKArticle½Elisa Penna
42La ronda de las horasQit/MN G01ABLArticle3Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADCIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
IllustrationIC MN G01ADDIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
43¡Atención, muchachos!¡Se gira!Qit/MN G01ABMArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADEIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
44Saludos desde el infiernoQit/MN G01ABNArticle½Elisa Penna
45Sobres del Tío GilitoQit/MN G01ABOArticle1Elisa Penna
46Cómo hacer para no bañarse bestidosQit/MN G01ABPArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADFIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
47Un techo para todosQit/MN G01ABQArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADGIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
48Cocina campestreQit/MN G01ABRArticle1Elisa Penna
49Fabricad vuestra cometa o "ciervo volante"Qit/MN G01ABSArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADHIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
50Primeros auxiliosQit/MN G01ABTArticle1Elisa Penna
51El reloj de las floresQit/MN G01ABUArticle2Elisa Penna
52Los ciclos del aguaQit/MN G01ABVArticle1Elisa Penna
53¿Qué velocidad lleva un río?Qit/MN G01ABWArticle1Elisa Penna
54Árbol amigoQit/MN G01ABXArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADIIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
55A propósito del dinero...Qit/MN G01ABYArticle2Elisa Penna
56Cómo adivinar el número pensado por un amigoQit/MN G01ABZArticle3Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADJIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
57Cartón al lazoQit/MN G01ACAArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADKIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
58Los grandes saltadoresQit/MN G01ACBArticleElisa Penna
59Los grandes velocistasQit/MN G01ACCArticleElisa Penna
60Los grandes voladoresQit/MN G01ACDArticleElisa Penna
61Discursos sobre discosQit/MN G01ACEArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADLIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
IllustrationIC MN G01ADMIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
62Conoced el automoviQit/MN G01ACFArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADNIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
63Matrículas internacionalesQit/MN G01ACGArticle1Elisa Penna
64Matrículas especialesQit/MN G01ACHArticleElisa Penna
65Matrículas muy especialesQit/MN G01ACIArticleElisa Penna
66Del Sol a la salQit/MN G01ACJArticle½Elisa Penna
67¡Pista!Qit/MN G01ACKArticle1Elisa Penna
68Vocabulario, ¡ugh!Qit/MN G01ACLArticle4Elisa PennaDonald Duck, Huey, Dewey and Louie
IllustrationIC MN G01ADOIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie
IllustrationIC MN G01ADPIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
69El mejor modo para conservar las flores cortadasQit/MN G01ACMArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADQIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
70Todos abordoQit/MN G01ACNArticle2Elisa Penna
71La salud en la cocinaQit/MN G01ACOArticle4Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADRIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
Tabla sinoptica de las vitaminasQit/MN G01ACPArticle1Elisa Penna
Valores calóricos por cada 100 gramos de alimentoQit/MN G01ACQArticle1Elisa Penna
72Para el que viaje al extranjeroQit/MN G01ACRArticle8Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADSIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
73La danza de la serpienteQit/MN G01ACSArticle2Elisa Penna
74Dime cómo duermes...Qit/MN G01ACTArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADTIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
75Anillos para los tobillosQit/MN G01ACUArticle½Elisa Penna
76Lo que comen los animalesQit/MN G01ACVArticle4Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADUIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
77El noble arteQit/MN G01ACWArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADVIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, Two of Donald's nephews
78Sellos vertiginososQit/MN G01ACXArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADWIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
79El cristal cantaQit/MN G01ACYArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADXIllustrationGiovan Battista CarpiGladstone Gander
80Cómo "vestir" un libroQit/MN G01ACZArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADYIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
81Mickey en todas las lenguasQit/MN G01ADAArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01ADZIllustrationGiovan Battista CarpiMickey Mouse
82Una fuerza sobre mar...Qit/MN G01ADBArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEAIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
83Agua y papel... para no perderseQit/MN G01ADCArticleElisa Penna
IllustrationIC MN G01AEBIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
84El sifónQit/MN G01ADDArticle½Elisa Penna
85¡Biff! ¡Pow! ¡Sock! ¡Smack!...Qit/MN G01ADEArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AECIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
86Las pistas de los campeonesQit/MN G01ADFArticle3Elisa Penna
87Pequeña curiosidadQit/MN G01ADGArticle½Elisa Penna
88Prontuario de las distanciasQit/MN G01ADHArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEDIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
89La distancia en la lejaníaQit/MN G01ADIArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEEIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
90¡Y dale con esos tapomesQit/MN G01ADJArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEFIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
91Tijeras, cintas y alicatesQit/MN G01ADKArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEGIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
92Pájaros, huevos y... tortillaQit/MN G01ADLArticle3Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEHIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
93Tesoros en la rocaQit/MN G01ADMArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEIIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
94Las bellas mora...Qit/MN G01ADNArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEJIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
95Los monogramasQit/MN G01ADOArticle3Elisa Penna
96Una ollita de papel...Qit/MN G01ADPArticle½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEKIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
97Plantemos la tienda de campañaQit/MN G01ADQArticle2Elisa Penna
98¡Ojo a las medidas!Qit/MN G01ADRArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AELIllustrationGiovan Battista CarpiUncle Scrooge
99Decorad los huevos de PascuaQit/MN G01ADSArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEMIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, Huey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
100Calendario perpetuoQit/MN G01ADTArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AENIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
101Los escudosQit/MN G01ADUArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEOIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
102Un jóven y auténtico excursionista...Qit/MN G01ADVArticle½Elisa Penna
103Todos firmesQit/MN G01ADWArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEPIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
104El collar siuoxQit/MN G01ADXArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEQIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, Two of Donald's nephews
105Cocorico aprende a hablarQit/MN G01ADYArticle1Elisa Penna
106Consejos a los fotógrafosQit/MN G01ADZArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AERIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
107Biblioteca en casaQit/MN G01AEAArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AESIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
108El código secreto de los Dada UrkaQit/MN G01AEBArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AETIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
109¡Bienvenido, pececito!Qit/MN G01AECArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEUIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
110Un consejo "increíble"Qit/MN G01AEDArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEVIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
111No, no, ¡nada de gastos!Qit/MN G01AEEArticleElisa Penna
IllustrationIC MN G01AEWIllustrationGiovan Battista CarpiScamp
112A vueltas con el mapa topográficoQit/MN G01AEFArticle3Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEXIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
113Tropezando... ¡se aprende!Qit/MN G01AEGArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEYIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
114Un poco de refrescoQit/MN G01AEHArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AEZIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
115El calendario manialQit/MN G01AEIArticle2Elisa Penna
116Las máscaras de guerraQit/MN G01AEJArticle4Elisa Penna
117Bronceado doradoQit/MN G01AEKArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFAIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, Huey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
118No tireis de la cola al gatoQit/MN G01AELArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFBIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
119La orientación con el relojQit/MN G01AEMArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFCIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
120Quince hombres...Qit/MN G01AENArticle5Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFDIllustration2Giovan Battista CarpiDonald Duck, Huey, Dewey and Louie
121El joven "autentico" excursionista...Qit/MN G01ADVArticle½Elisa Penna
122Niñera por una tardeQit/MN G01AEOArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFEIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
123¡Stop! La seña lizaciónQit/MN G01AEPArticle2Elisa Penna
124Llega un cachorroQit/MN G01AEQArticle4Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFFIllustration½Giovan Battista CarpiLady
IllustrationIC MN G01AFGIllustrationGiovan Battista CarpiSi and Am
IllustrationIC MN G01AFHIllustrationGiovan Battista Carpi101 Dalmatians
IllustrationIC MN G01AFIIllustrationGiovan Battista CarpiChico, Old Trusty
IllustrationIC MN G01AFJIllustrationGiovan Battista CarpiBull, Jock
125¿Qué tiempo hará?Qit/MN G01AERArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFKIllustrationGiovan Battista CarpiMad Madam Mim
IllustrationIC MN G01AFLIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
126¡Todos en pie!Qit/MN G01AESArticle½Elisa Penna
127Si vis a la montañaQit/MN G01AETArticle1 ½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFMIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
128¡Ojos a las picaduras!Qit/MN G01AEUArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFNIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
129¡Manteneos a sotavento!Qit/MN G01AEVArticle2Elisa Penna
130¡Los señores están servidos!Qit/MN G01AEWArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFOIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
131¿Quieres ser... cantante?Qit/MN G01AEXArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFPIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
132¿Quieres ser... "clown"?Qit/MN G01AEYArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFQIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
133¿Quieres ser... geólogo?Qit/MN G01AEZArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFRIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
134¿Quieres ser... aviador?Qit/MN G01AFAArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFSIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
135¿Quieres ser... futbolista?Qit/MN G01AFBArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFTIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
136¿Queréis ser... simpaticos?Qit/MN G01AFCArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFUIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
137¿Quieres ser... astronauta?Qit/MN G01AFDArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFVIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
138¿Quieres ser... actor?Qit/MN G01AFEArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFWIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
139¿Quieres ser... periodista?Qit/MN G01AFFArticle⅔Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFXIllustrationGiovan Battista CarpiHuey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
140La tabla del "no"Qit/MN G01AFGArticle½Elisa Penna
141Esplorando se aprendeQit/MN G01AFHArticle1 ½Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFYIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
142Cómo subir a un árbolQit/MN G01AFIArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AFZIllustrationGiovan Battista CarpiThe Big Bad Wolf
143¡Tengo por amigo a un cuervo!Qit/MN G01AFJArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGAIllustrationGiovan Battista CarpiMagica De Spell, Ed and Al
144El caramelo del excursionistaQit/MN G01AFKArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGBIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
145El coctel de los excursionistsQit/MN G01AFLArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGCIllustration2Giovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
146Jaque mate al hipoQit/MN G01AFMArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGDIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, Huey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews
147Preparad las maletasQit/MN G01AFNArticle2Elisa Penna
148Libros al hormoQit/MN G01AFOArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGFIllustrationGiovan Battista CarpiGyro Gearloose
149Flores al... hornoQit/MN G01AFPArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGGIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
150Remedios contra el mareoQit/MN G01AFQArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGHIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
151Dirección: mar de los SargazosQit/MN G01AFRArticle1Elisa Penna
152El ponchoQit/MN G01AFSArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGIIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
153Cuando estalla el temporalQit/MN G01AFTArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGJIllustration1Giovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
154Decid: "cuál" y responderemos: "cómo"Qit/MN G01AFUArticle7Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGKIllustrationGiovan Battista CarpiEllsworth, Pluto, Sluggy
IllustrationIC MN G01AGLIllustrationGiovan Battista CarpiLady
155A qué velocidad andaisQit/MN G01AFVArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGMIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
156Nunca se sabe pero puede servirQit/MN G01AFWArticle1Elisa Penna
157Encuentro con una víboraQit/MN G01AFXArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGNIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
158¿Sabeis prientaros con un mapa?Qit/MN G01AFYArticle1Elisa Penna
159¡No metais al perro en el motor!Qit/MN G01AFZArticleElisa Penna
IllustrationIC MN G01AGOIllustrationGiovan Battista CarpiBolivar, Donald Duck
160Cómo recoger ideas y... ¡hacerlas venir!Qit/MN G01AGAArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGPIllustrationGiovan Battista CarpiGyro Gearloose, Gyro's thinking cap
161Las tribus indiasQit/MN G01AGBArticle2Elisa Penna
162Cómo encender el fuego y... cómo apagarloQit/MN G01AGCArticle2Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGQIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
IllustrationIC MN G01AGRIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
163¿A quién escribo?Qit/MN G01AGDArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGSIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
IllustrationIC MN G01AGTIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
164¡Tras las huellas... de las huellas!Qit/MN G01AGEArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGUIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck
165La niebla cubre el senderoQit/MN G01AGFArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGVIllustrationGiovan Battista CarpiUncle Scrooge
166Amigos en dificultadesQit/MN G01AGGArticle1Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGWIllustrationGiovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks
167El vocabulario de los lunaresQit/MN G01AGHArticleElisa Penna
IllustrationIC MN G01AGXIllustrationGiovan Battista CarpiThe Junior Woodchucks
168Significado y secreto de vuestro nombreQit/MN G01AGIArticle13Elisa Penna
IllustrationIC MN G01AGYIllustrationGiovan Battista CarpiDaisy Duck
169CoverIC MN G01ACover1Giovan Battista CarpiDonald Duck, The Junior Woodchucks