| 1 | CoverFC PM 569 | Cover | 1 | | Stefano Zanchi | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 2 | IllustrationQfr/PM 569A | Illustration | | | Florence Dupré | Uncle Scrooge |
| 3 | Duckartist - et les gagnants sont...Qfr/PM 569B | Article | 1 | | | |
| 4 | La soirée des DuckprixQfr/PM 569C | Article | ½ | | | |
| 5 | Bien dans leurs basketsXPWC SLM 2 | Illustration | 1 | | Claudio Sciarrone | Huey, Dewey and Louie |
| 6 | Le nouveau coachXPW SLM 1 | Story | 30 | Francesco Artibani | Claudio Sciarrone | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 7 | Match à QuacktownXPW SLM 2 | Story | 30 | Francesco Artibani | Claudio Sciarrone | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 8 | Une place dans l'équipeXPW SLM 3 | Story | 30 | Francesco Artibani | Claudio Sciarrone | Daisy Duck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 9 | Le match impossibleXPW SLM 4 | Story | 30 | Francesco Artibani | Claudio Sciarrone | Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Grandma Duck, Gladstone Gander, Gus Goose and 2 more |
| 10 | Loulou Duck, à 3 points !XPWC SLM 3 | Illustration | 1 | | Claudio Sciarrone | Huey, Dewey and Louie, Two of Donald's nephews |
| 11 | Donald et le ballon truquéI TL 419-A | Story | 29 | Romano Scarpa | Romano Scarpa, Giorgio Cavazzano | The Beagle Boys, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 12 | Donald malin comme un phoqueW OS 108-03 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 13 | Le tir au pigeonW WDC 279-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 14 | L'aimant universelW OS 1095-04 | Story | 8 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Gyro's Helper |
| 15 | Donald banlieusardI AT 245-A | Story | 36 | Marco Rota | Marco Rota | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 16 | Prise de vue... ou prise de bec ?IC ZP 215B | Illustration | 1 | Marco Rota | Marco Rota | Donald Duck |
| 17 | Les griffes de la nuitD 96116 | Story | 16 | Marco Rota | Marco Rota | The Beagle Boys, Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose and 3 more |
| 18 | Un match électrique !XPWC SLM 1 | Centrefold or poster | 1 | | Claudio Sciarrone | Huey, Dewey and Louie |