| 1 | Avec Donald direction la luneFC PM 570A2 | Cover | 1 | | Alessandro Pastrovicchio | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 2 | IllustrationFC PM 570A | Illustration | 1 | | | |
| 3 | Rapetou de la cave au grenierQfr/PM 570A | Illustration | | | | The Beagle Boys |
| 4 | Alessandro met la lune à la une !Qfr/PM 570B | Article | 3 | | | |
| Illustration | Illustration | ¾ | | Alessandro Pastrovicchio | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge |
| Viaggio nella lunaIC TL 3486D | Illustration | ¼ | | Alessandro Pastrovicchio | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge |
| 5 | Voyage dans la luneI TL 3488-1P | Story | 62 | Bruno Enna | Alessandro Pastrovicchio | Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Ludwig Von Drake and 2 more |
| 6 | Barks attacks !ARC USA 13 | Illustration | 1 | Don Rosa | Don Rosa | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 7 | La lune de 24 caratsW US 24-01 | Story | 20 | Carl Barks | Carl Barks | The Beagle Boys, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Maharajah of Howduyustan, Muchkale, Red Eye and his brother and 2 more |
| 8 | Fusée à vapeurW US 37-04 | Story | 4 | Carl Barks | Carl Barks | Gyro Gearloose, Gyro's Helper |
| 9 | Sprint galactiqueW WDC 93-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Daisy Duck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 10 | Les maestros de l'espaceQfr/PM 570C | Article | 1 | | | |
| 11 | Un rongeur pour la lune !D 2008-078 | Story | 12 | Paul Halas, Marco Rota | Marco Rota | Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge |
| 12 | Le buzz dévoreur de planètesI TL 2845-2 | Story | 30 | Casty | Casty, Michele Mazzon | Eega Beeva, Mickey Mouse |
| 13 | On a pvolé la pflune ! | Illustration | 1 | | Casty | Eega Beeva |
| 14 | C'est pas l'canard quiprend la mer...related to story I TL 3512-2(article) | Article | 1 | | | |
| 15 | Donald et l'appel de la merI TL 3512-2 | Story | 24 | Vito Stabile | Christopher Possenti | Capitan Schiumabecco, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose and 4 more |
| 16 | L'odyssée de l'espace !IC TL 3195 | Illustration | 1 | Paolo Mottura | Paolo Mottura | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 17 | Quelque chose cloche...related to story I TL 3510-2(article) | Article | 1 | | | |
| 18 | Picsou et le pouvoir caché de la clocheI TL 3510-2 | Story | 26 | Vito Stabile | Marco Rota, Stefano Rota | Quackmore, Cornelius Coot, Huey, Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge |
| 19 | Les moissons du cielIC TL 749 | Illustration | 1 | | Romano Scarpa | Gyro Gearloose, Uncle Scrooge |
| 20 | La finance pour les nulsIC ZP 214 | Illustration | 1 | | Marco Rota | The Beagle Boys, One of the Beagle Boys, Donald Duck, Jubal Pomp, Uncle Scrooge |
| 21 | Pour 100 $ de moins...I TL 299-A | Story | 32 | Romano Scarpa | Romano Scarpa, Rodolfo Cimino | The Beagle Boys, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Jubal Pomp, Uncle Scrooge |
| 22 | On va marcher sur la lune !IC TL 3488 | Centrefold or poster | 1 | | Ivan Bigarella | Donald Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge |
France, in French