| 1 | CoverXpl/KCB 27 | Cover | 1 | | | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 2 | Człowiek, kaczor i maszynarelated to story Qdk/CBSV 27A(based on) | Article | 2 | | | |
| 3 | The Giant Robot RobbersW US 58-00 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 4 | Atak robotówW US 58-02 | Story | 20 | Carl Barks | Carl Barks | The Beagle Boys, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Pig mayor, Uncle Scrooge |
| 5 | Kaczor w workuW US 54-04 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 6 | IllustrationW WDC 291-00 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 7 | Delikatna dostawaW WDC 291-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | The Beagle Boys, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 8 | Timber TycoonW WDC 295-00 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 9 | IllustrationW WDC 292-00 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 10 | Podwodny HerkulesW WDC 292-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 11 | IllustrationW WDC 296-00 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse |
| 12 | McDuck of ArabiaW US 55-00 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 13 | McKwacz z ArabiiW US 55-01 | Story | 24 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Hassan ben Jaild, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge |
| 14 | Mystery of the Ghost Town RailroadW US 56-00 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 15 | Ghost talk spooken hereW US 56-01 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 16 | Pociąg z miasta duchówW US 56-02 | Story | 24 | Carl Barks | Carl Barks | Copperhead McViper, Cyanide Charlie, Donald Duck, Ducky Bird, Huey, Dewey and Louie, Hardrock Joe and 2 more |
| 17 | IllustrationW WDC 297-00 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 18 | Kwiaty jak kwiatyW US 54-06 | Story | 1 | | Carl Barks | Grandma Duck, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge |
| 19 | Kaczki walczą na lodzieW WDC 294-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound |
| 20 | Tanie pranieW US 58-03 | Story | 1 | | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 21 | The Swamp of No ReturnW US 57-00 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 22 | Bagna ZapomnieniaW US 57-02 | Story | 24 | Carl Barks | Carl Barks | Bruto Castrova, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Pig mayor, Uncle Scrooge |
| 23 | IllustrationW WDC 298-00 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 24 | Co tak tyka?W US 55-04 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 25 | IllustrationW WDC 303-00 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 26 | North of the YukonW US 59-00 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Barko the dog, Huey, Dewey and Louie, Poly Poly, Uncle Scrooge |
| 27 | Nad rzeką JukonW US 59-01 | Story | 24 | Carl Barks | Carl Barks | Barko the dog, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Poly Poly, Soapy Slick and 1 more |
| 28 | Małpi rozumW WDC 297-01 | Story | 10 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 29 | The Phantom of Notre DuckW US 60-00 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, The Phantom of Notre Duck, Uncle Scrooge |
| 30 | Upiór w katedrzeW US 60-01 | Story | 24 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, The Junior Woodchucks' official hound, The Phantom of Notre Duck, Uncle Scrooge |
| 31 | KraksaW US 58-07 | Story | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 32 | Kluczowa kwestiaW US 57-04 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 33 | Bardzo duża kawaW US 57-01 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 34 | Falowanie i spadanieW US 57-06 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 35 | Z wężem w kieszeniW US 57-07 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Uncle Scrooge |
| 36 | So Far and No SafariW US 61-00 | Illustration | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 37 | Kaczory na safariW US 61-02 | Story | 24 | Carl Barks | Carl Barks | Clerkly, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey, Dewey and Louie, Seymour, Uncle Scrooge |
| 38 | Safari z dala od domuCB OIL 98 | Illustration | ½ | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 39 | Kto jest kim w Kaczogrodzie. Roboty i inne maszyny | Article | 2 | | | |