| 1 | CoverXpt/HD 3-02The idea for the cover of this issue is from panel 6.2 of the story I TL 1729-A | Cover | 1 | | | Uncle Scrooge |
| 2 | O Cubo de Patrubick part 1I TL 1800-AP | Story | 36 | Fabio Michelini | Giuseppe Dalla Santa, Maurizio Amendola | Archimedes, The Beagle Boys, Brigitta MacBridge, Quackmore, Donald Duck, Grandpa Beagle and 14 more |
| 3 | O Mistério de MargaridaI TL 1801-B | Story | 33 | Fabio Michelini | Tiberio Colantuoni | Goofy, Marlin, Mickey Mouse, Zapotec |
| 4 | Os Jardins Suspensos da Patalónia part 2I TL 1800-AP | Story | 26 | Fabio Michelini | Giuseppe Dalla Santa, Maurizio Amendola | Archimedes, The Beagle Boys, Brigitta MacBridge, Quackmore, Donald Duck, Grandpa Beagle and 14 more |
| 5 | Quatro Patas de... ReiD 9370 | Story | 11 | Philippe Le Bars, Donne Avenell | Antoni Bancells Pujadas | Mickey Mouse, Pluto |
| 6 | A Descoberta do "Nada"I TL 1813-C | Story | 31 | Giorgio Pezzin | Corrado Mastantuono | The Beagle Boys, Quackmore, Donald Duck, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie and 2 more |
| 7 | A Estátua de Júpiter Patolimpo part 3I TL 1800-AP | Story | 32 | Fabio Michelini | Giuseppe Dalla Santa, Maurizio Amendola | Archimedes, The Beagle Boys, Brigitta MacBridge, Quackmore, Donald Duck, Grandpa Beagle and 14 more |
| 8 | A Ilha dos Amuletos de OuroI TL 1802-A | Story | 50 | Rodolfo Cimino | Alessandro Gottardo | Donald Duck, Gladstone Gander, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 9 | O Caso dos Cientistas DesaparecidosI TL 1813-A | Story | 35 | Giorgio Pezzin | Massimo De Vita | Goofy, Mickey Mouse, Chief O'Hara |
| 10 | O Mistério do OlimpoI TL 1798-C | Story | 32 | Manuela Marinato, Giorgio Pezzin | Paolo Mottura | Quackmore, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
Portugal, in Portuguese