Personaggio

Fratel Coniglietto

Storie

OrdinaTipoProdotte inPubblicate inRuolo

DalAl

AlmenoAl massimo

Titolo	Anno	Autori	Tipo	Pagine	Prodotta in	Edizioni
Copertina senza titolo	1950	Michele Rubino	Copertina	1	Italia	1
A Room with a View	1950		Gag	<1	Regno Unito	1
SSH! He doesn't know we're here!	1950		Copertina	<1	Regno Unito	1
Get all the new Walt Disney fun masks!	1950		Illustrazione	1	Western	1
Pelle köper en naturtrogen tavla	1950		Storia	1	Svezia	1

Nomi nel mondo

Bulgaro: Бате Зайо
Ceco: Bráška Zajíc
Cinese simplificato: 兔子布瑞尔
Croato: Zec Ušonja
Danese: Bror Kanin
Estone: Jänku-onu
Fiammingo: Broeder Konijn, Johan Konijn
Finlandese: Veli Kani, Pupu Pirteä, Veli Pirteä, Veli Pupu
Francese: Bibi Lapin
Francese-Belga: Frère Lapin
Francese-Canadese: Jean Lapin
Greco: Σάμυ Στακ, Κούνελος
Indonesiano: Bung Kelinci
Inglese: Brer Rabbit
Islandese: Héri frændi, Kalli kanína
Italiano: Fratel Orso
Lettone: Brālitis Trusītis
Norvegese: Langøre
Olandese: Broer Konijn
Polacco: Królik Spryciula
Portoghese: Quincas, Amigo Coelho, Coelho Quincas, Compadre Coelho
Portoghese-Brasiliano: Quincas, Amigo Coelho, Coelho Quincas, Compadre Coelho
Rumeno: Bre Iepure
Russo: Братец Кролик
sami del nord: Guhkesbeallji
Serbo-Cirillico: Зец Ушоња, Душко Дугоушко
Serbo-Latino: Zec Ušonja
Spagnolo: Hermano Conejo
Spagnolo-Argentino: Hermano Rabito
Spagnolo-Cileno: Hermano Rabito
Spagnolo-Colombiano: Rabito
Svedese: Bror Kanin, Pelle Kanin
Tedesco: Hansi Hase, Vetter Hase
Turco: Tavşan Kardeş
Ungherese: Nyúl Ádi
Vietnamita: Thỏ Brer

Compare Orso11421945–2021
Comare Volpe8161945–2021
Brer Possum4091946–1972, 1974, 1984–1986, 1989–1990, 1992–1993, 1997–1999, 2001, 2003–2004, 2009–2010, 2012–2013, 2017–2021
Fratel Testuggine3781945–1972, 1974–1976, 1978–2020
Genzianella3301946–2021
Brer Coon2831946–1969, 1974–1978, 1980, 1983–1990, 1992, 1995–2001, 2003–2006, 2008–2011, 2013–2021
Compare Avvoltoio2811946–1972, 1974–1976, 1980, 1984–1986, 1989–1992, 1995–2001, 2004, 2006–2007, 2009, 2011–2012, 2014, 2016–2021
Comare Orsa1841946, 1950, 1952, 1955–1956, 1958, 1961, 1963–1972, 1974, 1981, 1983, 1992, 1994, 1997–1999, 2001–2014, 2016–2021
Mr. Goose1391947–1972, 1974, 2017, 2019–2021
Forest sheriff1311946–1969, 1972, 1984–1986, 1990, 1992–1996, 1998–1999, 2001–2006, 2009–2014, 2016–2021
Mrs. Possum1251945–1952, 1954–1955, 1957–1972, 1974, 1992, 1996, 1999, 2001, 2010, 2014, 2017, 2019–2021
Brer Weasel1231946–1954, 1956, 1963–1970, 1977, 1984–1986, 1988–1993, 1995–2001, 2003–2004, 2010–2017, 2019–2020