Personaggio

Fratel Coniglietto

Storie

OrdinaTipoProdotte inPubblicate inRuolo

DalAl

AlmenoAl massimo

Titolo	Anno	Autori	Tipo	Pagine	Prodotta in	Edizioni
Storielle del bosco - Fratel Coniglietto e la scommessa	1997	Gorm Transgaard, Jorge David Redo	Storia	2	Danimarca	17
Amici del bosco - Fratel Coniglietto e le ragazze	1997	Gorm Transgaard, Jorge David Redo	Storia	2	Danimarca	15
Bosco al gelo - Fratel Coniglietto e la pazienza	1997	Per Hedman, Jorge David Redo	Storia	2	Danimarca	14
Home Sweet Home	1997	Gorm Transgaard, Jorge David Redo	Storia	6	Danimarca	13
Storielle del bosco - Fratel Coniglietto e le carote	1997	Gorm Transgaard, Jorge David Redo	Storia	2	Danimarca	13
La foresta dell'allegria - Fratel Coniglietto e le buone maniere	1997	David Gerstein, Jorge David Redo	Storia	6	Danimarca	12
Bosco allegro - Fratel Coniglietto e la cura... forte	1997	Per Hedman, Jorge David Redo	Storia	2	Danimarca	10
The Bunny Hunter	1997	Flor Collins, Jorge David Redo	Storia	6	Danimarca	10
Animali del bosco - Fratel Coniglietto e l'orto segreto	1997	Jack Sutter, Jorge David Redo	Storia	4	Danimarca	10
Mei - Groetjes uit Duckstad	1997	Mau Heymans	Paginone o poster	2	Olanda	10
An Odd Fish	1997	Per Hedman, Jorge David Redo	Storia	1	Danimarca	8
Copertina senza titolo	1997	Frans Leenheer	Copertina	2	Olanda	6
Wintergaap	1997	Ruud Straatman, Comicup Studio	Storia	4	Olanda	3
Wie volgt?	1997	Evert Geradts, Unknown creator Rodriguez	Storia	2	Olanda	2
Aardmannetje	1997	Frank Jonker, Comicup Studio	Storia	5	Olanda	2
Bokswedstrijd	1997	Frank Jonker, Oscar Martin	Storia	3	Olanda	2
Paaseieren	1997	Frank Jonker, Unknown creator Rodriguez	Storia	4	Olanda	2
Riolering	1997	Jan Kruse, Unknown creator Rodriguez	Storia	2	Olanda	2
Wortelkuil	1997	Sieger Zuidersma, Carmen Pérez	Storia	4	Olanda	2
Kloof	1997	Piet Zeeman, Marga Querol Manzano	Storia	2	Olanda	1
Analfabeten	1997	Jan Kruse, Unknown creator Rodriguez	Storia	3	Olanda	1

Nomi nel mondo

Bulgaro: Бате Зайо
Ceco: Bráška Zajíc
Cinese simplificato: 兔子布瑞尔
Croato: Zec Ušonja
Danese: Bror Kanin
Estone: Jänku-onu
Fiammingo: Broeder Konijn, Johan Konijn
Finlandese: Veli Kani, Pupu Pirteä, Veli Pirteä, Veli Pupu
Francese: Bibi Lapin
Francese-Belga: Frère Lapin
Francese-Canadese: Jean Lapin
Greco: Σάμυ Στακ, Κούνελος
Indonesiano: Bung Kelinci
Inglese: Brer Rabbit
Islandese: Héri frændi, Kalli kanína
Italiano: Fratel Orso
Lettone: Brālitis Trusītis
Norvegese: Langøre
Olandese: Broer Konijn
Polacco: Królik Spryciula
Portoghese: Quincas, Amigo Coelho, Coelho Quincas, Compadre Coelho
Portoghese-Brasiliano: Quincas, Amigo Coelho, Coelho Quincas, Compadre Coelho
Rumeno: Bre Iepure
Russo: Братец Кролик
sami del nord: Guhkesbeallji
Serbo-Cirillico: Зец Ушоња, Душко Дугоушко
Serbo-Latino: Zec Ušonja
Spagnolo: Hermano Conejo
Spagnolo-Argentino: Hermano Rabito
Spagnolo-Cileno: Hermano Rabito
Spagnolo-Colombiano: Rabito
Svedese: Bror Kanin, Pelle Kanin
Tedesco: Hansi Hase, Vetter Hase
Turco: Tavşan Kardeş
Ungherese: Nyúl Ádi
Vietnamita: Thỏ Brer

Appare più spesso con

Compare Orso11421945–2021
Comare Volpe8161945–2021
Brer Possum4091946–1972, 1974, 1984–1986, 1989–1990, 1992–1993, 1997–1999, 2001, 2003–2004, 2009–2010, 2012–2013, 2017–2021
Fratel Testuggine3781945–1972, 1974–1976, 1978–2020
Genzianella3301946–2021
Brer Coon2831946–1969, 1974–1978, 1980, 1983–1990, 1992, 1995–2001, 2003–2006, 2008–2011, 2013–2021
Compare Avvoltoio2811946–1972, 1974–1976, 1980, 1984–1986, 1989–1992, 1995–2001, 2004, 2006–2007, 2009, 2011–2012, 2014, 2016–2021
Comare Orsa1841946, 1950, 1952, 1955–1956, 1958, 1961, 1963–1972, 1974, 1981, 1983, 1992, 1994, 1997–1999, 2001–2014, 2016–2021
Mr. Goose1391947–1972, 1974, 2017, 2019–2021
Forest sheriff1311946–1969, 1972, 1984–1986, 1990, 1992–1996, 1998–1999, 2001–2006, 2009–2014, 2016–2021
Mrs. Possum1251945–1952, 1954–1955, 1957–1972, 1974, 1992, 1996, 1999, 2001, 2010, 2014, 2017, 2019–2021
Brer Weasel1231946–1954, 1956, 1963–1970, 1977, 1984–1986, 1988–1993, 1995–2001, 2003–2004, 2010–2017, 2019–2020

Realizzato soprattutto da

George Stallings7251946–1962
Jack Boyd5401962–1972
John Ushler5311962–1972
Riley Thomson4591951–1959
Comicup Studio1851991–2006, 2008–2021
Bill Wright1531946, 1954, 1959–1962, 1977–1978
Dick Moores1371945–1951
Jan Kruse1071995–1998, 2000–2014, 2016–2018, 2020–2021
Ruud Straatman981981–1982, 1984–1997, 1999, 2001, 2006–2007, 2012–2018
Dick Matena861983–1992, 1995, 2001
Ed van Schuijlenburg711971, 1973–1979
José Ramón Bernado622004–2014, 2016–2019, 2021