| 1 | Feliz AniversárioBC SD 19 | Copertina | 1 | | Moacir Rodrigues Soares | Clarabella, Paperina, Paperino, Paperoga, Qui Quo Qua, Qui e altri 2 |
| 2 | Presentes, Presentes... Negócios à ParteS 83155 | Storia | 10 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Paperina, Paperino, Paperoga, Nonna Papera, Gastone, Archimede e altri 1 |
| 3 | O Presente FuradoS 73045 | Storia | 4 | | Carson Van Osten, Steve Steere | Tip & Tap, Topolino |
| 4 | Q.I.Sso, Meu?B 810345 | Storia | 7 | Marcelo Aragão | Roberto O. Fukue | Acacio, José Carioca, Nestore, Pedro, Oreste |
| 5 | O Bolo do RoloH 74w06 | Storia | 7 | Wilbert Plijnaar | Wilbert Plijnaar | Compare Orso, Ezechiele Lupo, Lupetto, Comare Orsa |
| 6 | Paramales A VocêB 810240 | Storia | 9 | | Roberto O. Fukue | Belzebù, Nocciola, Amelia, Maga Magò, Gennarino, Strega di Biancaneve e altri 1 |
| 7 | O Aniversário do PersivalW BBVS 2-02 | Storia | 5 | | Pete Alvarado | Bassotti, Mitraglia, Zio Paperone |
| 8 | Pôxa! Que Dia é Hoje?W DD 122-02 | Storia | 4 | Vic Lockman | Tony Strobl, John Liggera | Clarabella, Chiquita, Pippo, Ciccio, Archimede, Orazio |
| 9 | Osso de AniversárioW WDC 353-02 | Storia | 4 | | Al Hubbard | Lillo, Vagabondo |
| 10 | Feliz Aniversário, DonaldS 80146 | Storia | 10 | Ed Nofziger | Tony Strobl, Steve Steere | Paperina, Paperino, Nonna Papera, Gastone, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 11 | O Aniversário do TigrãoW WTP 12-05 | Storia | 5 | Vic Lockman | John Carey | Eeyore, Kanga, Owl, Pimpi, Tappo, Roo e altri 2 |
| 12 | O Bolo Que Deu BoloS 83020 | Storia | 7 | Cal Howard | Jaime Diaz Studio | Clarabella, Pippo, Minni, Topolino |
Brasile, in portoghese-brasiliano