StoriaAR 119
Paperino e la punizione con stile
HDL try to skip school but can't have any fun because they run into DD with everything they do
- Prima pubblicazione
- 10 maggio 1988
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 79 volte, in 19 paesi
- Altri codici
1256,ar119
Autori
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 10 maggio 1988 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 531 | Metaphorically Spanking |
| 15 settembre 1989 |  Francia | Donald Magazine 89-38 | L'incontournable Donald |
| 15 settembre 1989 | Francia | Le Journal de Mickey 1943 | L'incontournable Donald |
| 17 ottobre 1995 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1995B42 | Lyrisk baksmell |
| 19 ottobre 1995 |  Danimarca | Anders And & Co. 1995B42 | En vild pjækkedag |
| 6 novembre 1995 |  Islanda | Andrés Önd 1995B45 | Villtur vordagur |
| 15 maggio 1996 |  Germania | Micky Maus 1996-21 | Schwänzen will gelernt sein |
| 17 gennaio 1997 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1997-04 | Tre stilfulla skolkare |
| settembre 1997 | Germania | Onkel Dagobert von Don Rosa 14 | Schwänzen will gelernt sein |
| 1997 |  Olanda | Donald Duck Extra 1997-02 | Lente-spijbelaars |
| 6 maggio 1998 | Francia | Picsou Magazine 316 | Galère buissonnière |
| maggio 1998 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 624 | Metaphorically Spanking |
| ottobre 1999 |  Italia | Zio Paperone 121 | Paperino e la punizione con stile |
| 22 novembre 2000 | Italia | I classici del fumetto 15 | Paperino e la punizione con stile |
| 21 novembre 2001 |  Finlandia | Don Rosan parhaita 2001 | Tyylittä taaplaten |
| 7 ottobre 2003 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 197 | Schwänzen will gelernt sein |
| 4 dicembre 2003 | Olanda | Oom Dagobert 70 | Lente-spijbelaars |
| marzo 2004 | Norvegia | Hall of Fame - De store serieskaperne 1 | Lyrisk baksmell |
| aprile 2004 | Germania | Disneys Hall of Fame 1 | Schwänzen will gelernt sein |
| maggio 2004 |  Grecia | Κόμιξ 191 | Σκασιαρχείο μετ' εμποδίων |
| 4 giugno 2004 | Danimarca | Hall of Fame 1 | En vild pjækkedag |
| giugno 2004 | Svezia | Hall of Fame: De stora serieskaparna 1 | Tre stilfulla skolkare |
| ottobre 2004 |  Brasile | Pato Donald 70 Anos 1 | Surra Metafórica |
| marzo 2005 | Brasile | Mestres Disney 1 | Surra Metafórica |
| 8 agosto 2005 | Germania | Bild Comic-Bibliothek 2 | Schwänzen will gelernt sein |
| settembre 2005 |  Portogallo | Pato Donald (2ª Série) 125 | Surra Metafórica |
| 6 maggio 2006 | Stati Uniti | Free Comic Book Day D 4 | Metaphorically Spanking |
| giugno 2006 | Francia | Les trésors de Picsou 3 | Galère buissonnière |
| novembre 2006 |  Polonia | Kaczogród 4 | Dzień z życia wagarowiczów |
| 8 settembre 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co 2008-37 | Lyrisk baksmell |
| 9 settembre 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2008-37 | Tre stilfulla skolkare |
| 11 settembre 2008 | Danimarca | Anders And & Co. 2008-37 | En vild pjækkedag |
| novembre 2008 | Grecia | Βιβλιοθήκη Κόμιξ 1 | Σκασιαρχείο μετ' εμποδίων |
| 29 aprile 2009 | Finlandia | Aku Ankka 2009-18 | Tyylittä taaplaten |
| settembre 2009 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 35 | Lyrisk baksmell |
| febbraio 2010 | Finlandia | Auringon poika 2010 | Tyylittä taaplaten |
| 1 settembre 2010 | Francia | Picsou Magazine 464 | Galère buissonnière ! |
| 6 giugno 2011 |  Indonesia | Donal Bebek 1546 | Bolos belajar |
| 7 giugno 2011 | Stati Uniti | Walt Disney Treasury 1 | Metaphorically Spanking |
| settembre 2011 | Brasile | Disney Big 11 | Surra Metafórica |
| 15 dicembre 2011 | Finlandia | Don Rosan kootut 1 | Metaphorically Spanking |
| dicembre 2011 | Germania | Don Rosa Collection 1 | Schwänzen will gelernt sein |
| 2011 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 63A | Galère buissonnière ! |
| dicembre 2011 | Norvegia | Don Rosa samlede verk 1 | Metaphorically Spanking |
| 2011 | Svezia | Don Rosa samlade verk 1 | Metaphorically Spanking |
| marzo 2013 |  Estonia | Kuldsed Lood 1 | Metafoorselt laksutamine |
| 4 dicembre 2013 | Francia | La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 3 | Galère buissonnière ! |
| 19 maggio 2014 | Norvegia | Donald Ekstra 2014-03 | Metaphorically Spanking |
| 26 maggio 2014 | Danimarca | Anders And Ekstra 2014-05 | En vild pjækkedag |
| 30 maggio 2014 | Danimarca | Don Rosas samlede værker 1 | Metaphorically Spanking |
| 27 agosto 2014 | Stati Uniti | Don Rosa Library 1 | Metaphorically Spanking |
| 2014 | Svezia | Kalle Anka extra 2014-03 | Tre stilfulla skolkare |
| 1 settembre 2015 | Germania | Tick, Trick und Track - Ein Trio mit drei Bürzeln 1 | Schwänzen will gelernt sein |
| settembre 2016 | Olanda | Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 3 | Lente-spijbelaars |
| novembre 2016 | Italia | Tesori Disney International 4 | Paperino e la punizione con stile |
| 7 febbraio 2017 |  Russia | Библиотека Дона Росы 1 | Метафорическое наказание |
| 14 giugno 2017 |  Repubblica Ceca | Zlatá Klasika 1 | Úskalí záškoláctví |
| settembre 2017 | Brasile | Biblioteca Don Rosa (Abril) 1 | Surra Metafórica |
| 10 dicembre 2017 | Italia | The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 2 | (Metaphorically Spanking) |
| 1 febbraio 2018 |  Cina | 米老鼠 2018-04 | 三只小鸭逃学记 |
| gennaio 2019 | Francia | Les trésors de Picsou 45 | Galère buissonnière |
| novembre 2019 | Italia | Don Rosa Library De Luxe 1 | (Paperino e la punizione con stile |
| 4 dicembre 2019 | Polonia | Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 1 | Dzień z życia wagarowiczów |
| 31 marzo 2020 | Grecia | Κόμιξ (Περίοδος Β') 69 | Σκασιαρχείο μετ' εμποδίων |
| 4 giugno 2020 | Germania | Don Rosa Library 1 | Schwänzen will gelernt sein |
| 2020 | Svezia | Don Rosa-biblioteket 1 | Metaphorically Spanking |
| febbraio 2021 | Brasile | Biblioteca Don Rosa (Panini) 1 | Surra Metafórica |
| 17 giugno 2021 | Finlandia | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2021-06 | Tyylittä taaplaten |
| 20 ottobre 2021 | Finlandia | Don Rosa -kirjasto 1 | Metaphorically Spanking |
| 21 marzo 2022 | Olanda | Donald Duck app 2022-12 | Lentespijbelaars |
| 23 maggio 2022 | Danimarca | Anders And Classic 2022-45 | En vild pjækkedag |
| 14 maggio 2024 | Olanda | Jubileumalbums 24-1 | Lentespijbelaars |
| 18 maggio 2024 | Danimarca | Anders And Classic 2024-57 | Streng opdragelse |
| novembre 2025 | Cina | 当·罗萨作品集 1 | 隐喻的责骂 |
| novembre 2025 | Cina | 当·罗萨作品集 P 1 | 隐喻的责骂 |
| 3 dicembre 2025 | Francia | La Grande Histoire de Picsou par Don Rosa 1 | Galère buissonnière ! |
| 2026 | Svezia | Carl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 13 | Metaphorically Spanking |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 138 | L'incontournable Donald | |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) B 26 | Galère buissonnière |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
se/KA2008-37bStoria, 10 p., 4 strisce
Citata da
- 造梦笔记之1988， 遍地开花 (article)
- Schwänzen will gelernt sein (article)
- Arvosteluja (article)
- Tyylittä taaplaten (Metaphorically Spanking) (article)
- XFC DRB2001C15 (illustration)
- Les Trésors de Picsou - Don Rosa - Histoire n°13 - Galère buissonière (article)
- Références, repères & arguties à propos de Galère buissonière (article)
- Ανοιξιάτικη κοπάνα (article)
- Il terribile 3P (article)
- Spijbelaars in het nauw (cover)
- Metaphorically Spanking (article)
- Qno/HOF 1M (article)
- Dietro le quinte (article)