| 1976 |  Olanda | Inkt 6 | senza titolo |
| marzo 1979 |  Germania | Carl Barks gesammelte Werke 32 | senza titolo |
| 1980 |  Italia | Complete Carl Barks 32 | senza titolo |
| 1981 |  Stati Uniti | The Fine Art of Walt Disney's Donald Duck by Carl Barks 1 | Silent Night |
| maggio 1982 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 4 | Paperino e il canto di Natale |
| 23 dicembre 1986 |  Francia | Le Journal de Mickey 1800 | Eh bien, chantez maintenant ! |
| 26 dicembre 1986 | Francia | Donald Magazine 86-51 | Eh bien, chantez maintenant ! |
| 26 dicembre 1986 | Olanda | Donald Duck 1986-52 | Een kerstvertelling |
| 29 dicembre 1987 |  Indonesia | Donal Bebek 323 | Kisah Kelompok Pengamen |
| 1988 | Olanda | Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 1 | Een kerstvertelling |
| agosto 1990 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 10 | Silent Night |
| ottobre 1991 | Italia | Donald Duck Special 6 | senza titolo |
| settembre 1992 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 73 | senza titolo |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 1 | Een kerstvertelling |
| aprile 1994 |  Danimarca | Carl Barks & Co. 21 | senza titolo |
| giugno 1995 | Italia | Zio Paperone 69 | Paperino e il canto di Natale |
| marzo 1996 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 51 | Silent Night |
| agosto 1996 | Italia | Carl Barks Comic Art 4 | Donald Duck in "silent night" |
| novembre 1997 | Germania | Weihnachtsalbum 2 | Eine stille Nacht |
| 1997 | Isole Fær Øer | Dunnaldur & tey á jólum 1 | Nú er stund at gleða seg |
| aprile 2001 | Germania | Barks Library 51 | Eine stille Nacht |
| 5 dicembre 2001 |  Finlandia | Aku Ankka 2001-49 | Jouluyö, juhlayö |
| 10 dicembre 2001 |  Islanda | Andrés Önd 2001-50 | Hljóða nótt |
| 10 dicembre 2001 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 2001-50 | senza titolo |
| 11 dicembre 2001 |  Norvegia | Donald Duck & Co 2001-50 | Donald Duck i julestemning |
| 12 dicembre 2001 |  Polonia | Kaczor Donald 2001-50 | senza titolo |
| 13 dicembre 2001 | Germania | Micky Maus 2001-51 | (Stille Nacht) |
| 13 dicembre 2001 | Danimarca | Anders And & Co. 2001-50 | - |
| febbraio 2002 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2001-4 | Jouluyö, juhlayö |
| agosto 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 19 | senza titolo |
| 20 novembre 2002 |  Cina | 米老鼠特刊 2002-12 | senza titolo |
| 16 dicembre 2002 |  Russia | Микки Маус 2002-24 | Тихая ночь |
| 2002 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 08 | Donald Duck i julestemning |
| novembre 2003 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 17 | Eine stille Nacht |
| 2003 |  Estonia | Miki Hiir 2003-12 | senza titolo |
| 2 novembre 2004 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Spezial 4 | Eine stille Nacht |
| 1 dicembre 2004 | Francia | Picsou Magazine 395 | Douce nuit |
| 2005 | Stati Uniti | Walt Disney's Christmas Parade (Gemstone) 3 | senza titolo |
| 7 aprile 2006 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 47 | Douce nuit |
| aprile 2006 | Germania | Carl Barks Collection 3 | senza titolo |
| aprile 2006 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 3 | senza titolo |
| aprile 2006 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 3 | senza titolo |
| 18 settembre 2006 | Italia | I Classici della Letteratura 20 | Paperino e il canto di Natale |
| 2006 | Svezia | Carl Barks samlade verk 3 | senza titolo |
| 27 agosto 2007 | Finlandia | Carl Barksin kootut 3 | Silent Night |
| maggio 2008 |  Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 36 | Noite Feliz |
| 21 luglio 2008 |  Spagna | Clásicos de la Literatura 21 | Navidad |
| 26 settembre 2008 | Finlandia | Carl Barksin joulu 1 | Silent Night |
| 29 settembre 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 36 | Paperino e il canto di Natale |
| 7 novembre 2008 | Germania | XXL - Das Ferienbuch vom Micky Maus Magazin 2 | Stille Nacht |
| 24 giugno 2009 | Spagna | Biblioteca Carl Barks 3 | ¡Al rico villancico! |
| giugno 2009 | Norvegia | Hall of Fame - De store serieskaperne 29 | Donald Duck i julestemning |
| gennaio 2010 |  Grecia | Κόμιξ 259 | Άγια Νύχτα |
| 1 ottobre 2010 | Germania | Weihnachts-Geschichten von Carl Barks 1 | Eine stille Nacht |
| ottobre 2010 | Francia | Mes plus belles histoires 1 | Douce nuit |
| 23 novembre 2010 | Olanda | Donald Duck Kerstspecial 2010 | senza titolo |
| 28 dicembre 2010 | Brasile | Clássicos da Literatura Disney 30 | Noite Feliz |
| 21 novembre 2011 | Norvegia | Carl Barks' jul 2011 | Donald Duck i julestemning |
| 27 dicembre 2012 | Italia | I Classici della Letteratura (2a edizione) 1 | Paperino e il canto di Natale |
| ottobre 2015 | Brasile | Disney de Luxo 6 | Noite Feliz |
| 17 novembre 2015 | Francia | Les trésors de Donald 3 | Douce nuit |
| 26 giugno 2016 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 36 | senza titolo |
| 6 luglio 2016 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 20 | Douce nuit |
| 13 ottobre 2017 | Germania | Lustiges Taschenbuch Sonderband: Advent 3 | Eine stille Nacht |
| 3 agosto 2018 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 51 | Eine stille Nacht |
| 31 ottobre 2018 | Italia | Capolavori della Letteratura (libreria) 11B | Paperino e il canto di Natale |
| 31 ottobre 2018 | Olanda | Adventspocket Donald Duck 2018 | Een kerstvertelling |
| 2 novembre 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 4 | ¡Al rico villancico! |
| 22 agosto 2019 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 2 | senza titolo |
| 2019 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 21 | senza titolo |
| 22 ottobre 2020 | Finlandia | Carl Barksin joulutarinat 2020 | Jouluyö, juhlayö |
| 12 dicembre 2020 | Italia | Capolavori della Letteratura (3a edizione) 40 | Paperino e il canto di Natale |
| 17 novembre 2021 | Francia | Les grands maîtres 3 | Douce nuit |
| 3 dicembre 2021 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 10 | senza titolo |
| 14 dicembre 2021 | Italia | Almanacco Topolino Panini 5 | Paperino e il canto di Natale |
| 22 marzo 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 36 | Paperino e il canto di Natale |
| 25 gennaio 2023 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 19 | Kolędnicy |
| 21 novembre 2024 | Germania | Walt Disney's Donald Duck - Die Ultimative Chronik 1 | senza titolo in inglese |
| Danimarca | Kurant Comix 7 | A Christmas Carol |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 124 | Eh bien, chantez maintenant ! |
| Norvegia | Barks friends RARB | A Christmas Carol in inglese |
