StoriaD 3509

Paperino e la petizione

Noise from heavy traffic

Prima pubblicazione: 28 marzo 1979
Realizzata: giugno 1978
Lunghezza: 10 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 31 volte, in 14 paesi
Altri codici: d3509, d3509

Autori

Soggetto: Bengt-Åke Håkansson
Sceneggiatura: Bengt-Åke Håkansson
Disegni: Vicar
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
28 marzo 1979	Svezia	Kalle Anka & C:o 1979-13	Nog hjälper det att protestera
2 aprile 1979	Danimarca	Anders And & Co. 1979-14	En borgers protest
2 aprile 1979	Norvegia	Donald Duck & Co 1979-14	Klage til trafikksjefen
3 aprile 1979	Germania	Micky Maus 1979-14	Ein Bürger wehrt sich
2 aprile 1980	Finlandia	Aku Ankka 1980-14	Niin tai näin - aina väärinpäin
16 novembre 1980	Italia	Topolino (libretto) 1303	Paperino e la petizione
5 dicembre 1980	Brasile	O Pato Donald (Abril) 1518	Meu Negócio é Protestar
8 maggio 1981	Olanda	Donald Duck 1981-19	A Citizen's Protest
15 maggio 1981	Portogallo	Pato Donald 2	Meu Negócio é Protestar
1981	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1980-2	Niin tai näin - aina väärinpäin
1981	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1980-1	Niin tai näin - aina väärinpäin
22 settembre 1983	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1170	A Citizen's Protest
15 dicembre 1983	Spagna	Don Miki 375	La instancia
4 maggio 1984	Portogallo	As Melhores Histórias 2	Meu Negócio É Protestar
7 aprile 1987	Francia	Le Journal de Mickey 1815	Au bout de la... liste !
10 aprile 1987	Francia	Donald Magazine 87-14	Au bout de la... liste !
gennaio 1988	Brasile	Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 5	Meu Negócio é Protestar
marzo 1989	Brasile	Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 9	Meu Negócio é Protestar
16 aprile 1993	Grecia	Μίκυ Μάους 1396	Η Αίτηση!
luglio 1995	Portogallo	Hiper Disney 7-07	O Meu Lema É Protestar
3 settembre 2013	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 316	Ein Bürger wehrt sich
30 luglio 2015	Spagna	Don Miki Reedición 97	La instancia
11 giugno 2018	Norvegia	Donald Duck & Co 2018-24	Klage til trafikksjefen
14 giugno 2018	Danimarca	Anders And & Co. 2018-24	En borgers protest
9 agosto 2018	Egitto	ميكي (Mickey) 758	مجد طلب رسمى
15 ottobre 2018	Indonesia	Donal Bebek 1930	Protes Warga
2018	Egitto	مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 112	مجد طلب رسمى
2018	Svezia	Kalle Anka & C:o 2018-24	Nog hjälper det att protestera
5 giugno 2019	Finlandia	Aku Ankka 2019X23	Niin tai näin - aina väärin päin
ottobre 2020	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1980-1	Niin tai näin - aina väärinpäin
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 125	Au bout de la... liste !