StoriaD 4945
Paperino e la contesa dei piloti
Stock car race against GL
- Prima pubblicazione
- 3 settembre 1980
- Realizzata
- settembre 1979
- Lunghezza
- 8 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 27 volte, in 14 paesi
- Altri codici
d4945
Autori
- Soggetto
- Mike Sharland, Philippe Le Bars
- Sceneggiatura
- Edele Kenner
- Disegni
- Vicar
- Chine
- ?
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 3 settembre 1980 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1980-36 | Den tuffa biltävlingen |
| 8 settembre 1980 |  Danimarca | Anders And & Co. 1980-37 | Stock-car-løbet |
| 9 settembre 1980 |  Germania | Micky Maus 1980-37 | Der wahre Gewinner |
| 9 settembre 1980 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1980-37 | Billøpet |
| 16 settembre 1981 |  Finlandia | Aku Ankka 1981-37 | Jokamiehen luokka |
| 10 gennaio 1982 |  Italia | Paperino & C. 28 | Paperino e la contesa dei piloti |
| 28 maggio 1982 |  Olanda | Donald Duck 1982-21 | Stock Car Racing |
| 27 agosto 1982 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 1608 | Piloto Desgovernado |
| 1982 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1981-3 | Jokamiehen luokka |
| 1982 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1981-2 | Jokamiehen luokka |
| gennaio 1983 |  Cile | Pato Donald (2ª serie) 26 | La gran carrera |
| 4 febbraio 1983 |  Portogallo | Pato Donald 47 | Piloto Desgovernado |
| 18 agosto 1984 |  Indonesia | Album Walt Disney 150 | Balap Mobil |
| 5 agosto 1986 |  Francia | Le Journal de Mickey 1780 | Donald est dans la course ! |
| 8 agosto 1986 | Francia | Donald Magazine 86-31 | Donald est dans la course ! |
| dicembre 1987 | Brasile | Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 4 | Piloto Desgovernado |
| 1987 |  Spagna | Reimpresión Yo, Donald 12 | Donald en competición de pilotos |
| 1987 | Spagna | Yo, Donald 36 | Donald en competición de pilotos |
| 1987 | Spagna | Yo, Donald (Montena/Rueda) 8 | Donald en competición de pilotos |
| dicembre 1987 | Italia | Disney Giochi 57 | Paperino e la contesa dei piloti |
| 5 giugno 1988 | Italia | Disney vacanze 1988 | Paperino e la contesa dei piloti |
| luglio 1993 | Brasile | Almanaque do Gastão 5 | Piloto Desgovernado |
| 2 novembre 1993 | Germania | Mickyvision 1993-23 | Der wahre Gewinner |
| 25 agosto 1994 |  Colombia | Tribilín Olímpico 18 | El ganador |
| 1995 | Norvegia | Donald Ducks show 1995-1 | Billøpet |
| marzo 2021 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1981-2 | Jokamiehen luokka |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 122 | Donald est dans la course ! |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
fr/JM 1780dStoria, 4 2/5 p., 5 strisce