StoriaD 5058
Archimede e il posto tranquillo
Running away from civilization to South Seas islands
- Prima pubblicazione
- 1981
- Realizzata
- febbraio 1979
- Lunghezza
- 6 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 22 volte, in 13 paesi
- Altri codici
d5058
Autori
- Soggetto
- Werner Wejp-Olsen
- Sceneggiatura
- Jack Sutter
- Disegni
- Santiago Scalabroni Ceballos
- Chine
- ?
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 8 luglio 1981 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1981-28 | Bort från alltihop |
| 13 luglio 1981 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1981-29 | Vekk fra byens larm |
| 14 luglio 1981 |  Germania | Micky Maus 1981-29 | Endlich allein |
| 1981 |  Danimarca | Anders And & Co. 1981-21-23 | Langt fra alt og alle |
| 21 luglio 1982 |  Finlandia | Aku Ankka 1982-29 | Pelle Peloton etsii lepoa ja rauhaa |
| 26 settembre 1982 |  Italia | Paperino & C. 65 | Archimede e il posto tranquillo |
| 15 giugno 1983 |  Brasile | Peninha (1ª Série) 21 | Paz e Sossego Fora do Alcance de Todos |
| ottobre 1983 |  Cile | Tribilín (2ª serie) 43 | Solución perfecta |
| 1983 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1982-3 | Pelle Peloton etsii lepoa ja rauhaa |
| 1983 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1982-2 | Pelle Peloton etsii lepoa ja rauhaa |
| 6 settembre 1985 |  Francia | Donald Magazine 85-36 | Vacances en paix |
| 8 settembre 1985 | Francia | Le Journal de Mickey 1732 | Vacances en paix |
| gennaio 1990 | Brasile | Seleção Disney 27 | Paz e Sossego Fora do Alcance de Todos |
| 30 maggio 1991 |  Colombia | Disney Aventuras 17 | Paz y sosiego al alcance de todos |
| gennaio 1996 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 153 | Paz e Sossego Fora do Alcance de Todos |
| marzo 1996 | Brasile | Disney Especialíssimo 19 | Paz e Sossego Fora do Alcance de Todos |
| giugno 1996 |  Portogallo | Disney Especial 138 | Paz e Sossego Fora do Alcance de Todos |
| 28 luglio 2000 |  Olanda | Donald Duck 2000-30 | Away From It All |
| 25 ottobre 2004 |  Indonesia | Donal Bebek 1201 | Pulau Berjalan |
| 16 giugno 2016 | Olanda | Donald Duck Vakantieboek 2016 | Away From It All |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 116 | Vacances en paix | |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 71 | Paz e Sossego Fora do Alcance de Todos |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
fr/JM 1732cStoria, 3 p., 5 striscenl/DD2000-30eStoria, 4 p., 4 strisce