StoriaD 8372
Paperonissimo! - Il compleanno
syntymäpäiväänsä viettävän Roope-sedän hätistellessä sukulaisiaan, on Milla Magia taas ensilantin jahdissa
- Prima pubblicazione
- 7 aprile 1986
- Realizzata
- 17 maggio 1985
- Lunghezza
- 8 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 26 volte, in 14 paesi
- Altri codici
d-8372,d8372
Autori
- Soggetto
- Joel Katz
- Sceneggiatura
- Donne Avenell
- Disegni
- Daniel Branca
- Chine
- ?
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 7 aprile 1986 | Kalle Anka & C:o 1986-15 | Den rätta presenten | |
| 12 aprile 1986 | Micky Maus 1986-16 | Geburtstagsüberraschungen | |
| 14 aprile 1986 | Anders And & Co. 1986-16 | Forhekset fødselsdag | |
| 14 aprile 1986 | Andrés Önd 1986-16 | Algjört afmæli | |
| 15 aprile 1986 | Donald Duck & Co 1986-16 | Farefull fødselsdag | |
| 16 aprile 1986 | Aku Ankka 1986-16 | Hyvää syntymäpäivää! | |
| 1987 | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1986-2 | Hyvää syntymäpäivää! | |
| 1987 | Aku Ankka -vuosikerrat 1986-1 | Hyvää syntymäpäivää! | |
| 31 maggio 1989 | Jugoslavia | Микијев Забавник 763 | Рођендан - грозан дан |
| 31 maggio 1989 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 763 | Rojstni - dan strašni dan |
| 2 giugno 1989 | Donald Duck 1989-22 | Birthday Business | |
| giugno 1989 | Super Picsou Géant 30 | Dangereux anniversaire ! | |
| giugno 1989 | Mega Almanacco 390 | Paperonissimo! - Il compleanno | |
| agosto 1989 | Margarida (1ª Série) 82 | Negócios de Aniversário | |
| 17 dicembre 1989 | Hong Kong | 迪士尼畫報 63 | 商業生辰 (parte 1) in inglese |
| 10 gennaio 1991 | Tío Rico (Abril Cinco) 28 | Negocio de cumpleaños | |
| 26 giugno 1991 | Mickey Semanal/Mickey 11 | Birthday Business | |
| 1991 | Super Mickey 1 | Birthday Business | |
| secondo trimestre 1992 | Joven/Películas 4 | Birthday Business | |
| dicembre 2007 | Picsou Magazine 431 | Anniversaire ou business ? | |
| 18 novembre 2013 | Onkel Skrue julehefte 2013 | Farefull fødselsdag | |
| 5 dicembre 2017 | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 367 | Geburtstagsüberraschungen | |
| 2021 | Kalle Anka Legendariska äventyr 4 | Den rätta presenten | |
| 16 febbraio 2022 | Picsou Magazine 560 | Anniversaire ou business ? | |
| Picsou Magazine (Albums) B 54 | Anniversaire ou business ? | ||
| Raccolta Mega 6 | Paperonissimo! - Il compleanno |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
es/JPP 4amStoria, 4 p., 4 striscehk/D 63jStoria, 5 p., 3 strisceno/OSJ2013gStoria, 7 p., 3 strisceyu/MZC 763iStoria, 11 p., 3 strisce