StoriaD 9722

Paperopoli e dintorni - Paperino e la ''registrata''

Tries to tell the 3-2 result of a soccer match to HDL; moose head

Prima pubblicazione: 14 settembre 1988
Realizzata: 30 ottobre 1987
Lunghezza: 8 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 38 volte, in 19 paesi
Altri codici: d9722

Autori

Soggetto: Tom Anderson
Sceneggiatura: Tom Anderson
Disegni: Vicar
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
14 settembre 1988	Austria	Micky Maus (österreichische Varianten) 1988-38	Nichts wird verraten!
14 settembre 1988	Germania	Micky Maus 1988-38	Nichts wird verraten!
19 settembre 1988	Danimarca	Anders And & Co. 1988-38	Hold mund, Anders!
19 settembre 1988	Svezia	Kalle Anka & C:o 1988-38	Sport, disk och utpressning
20 settembre 1988	Norvegia	Donald Duck & Co 1988-38	Kunsten å tie
21 settembre 1988	Finlandia	Aku Ankka 1988-38	Vaaralliset numerot
1989	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1988-3	Vaaralliset numerot
1989	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1988-2	Vaaralliset numerot
marzo 1990	Brasile	O Pato Donald (Abril) 1866	Não Diz O Resultado!
giugno 1990	Italia	Mega Almanacco 402	Paperopoli e dintorni - Paperino e la ''registrata''
3 agosto 1990	Olanda	Donald Duck 1990-31	Don't Tell Us The Score
10 dicembre 1991	Indonesia	Donal Bebek 529	Don't Tell Us The Score
25 giugno 1992	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1627	Don't Tell Us The Score
ottobre 1994	Bulgaria	Мики Маус 1994-19	Не искаме да знаем резултата
giugno 1996	Russia	Микки Маус 1996-06	Какой счет?
1998	Indonesia	Donal Bebek Edisi Nostalgia 1	Don't Tell Us The Score
12 giugno 2002	Finlandia	Aku Ankka 2002-24	Vaaralliset numerot
16 giugno 2002	Lettonia	Дональд Дак / Donalds Daks 2002-14	Nesakiet rezultātu
19 giugno 2002	Polonia	Kaczor Donald 2002-25	Wiem, ale nie powiem
24 giugno 2002	Norvegia	Donald Duck & Co 2002-26	Kunsten å tie
24 giugno 2002	Svezia	Kalle Anka & C:o 2002-26	Sport, disk och utpressning
27 giugno 2002	Croazia	Miki Maus (& prijatelji) 2002-13	E, baš ću vam reći!
giugno 2002	Repubblica Ceca	Kačer Donald 2002-13	Neříkej nám výsledek
4 luglio 2002	Ungheria	Donald Kacsa Magazin 2002-14	A végeredmény
27 luglio 2002	Danimarca	Anders And & Co. 2002-26	Hold mund, Anders
26 marzo 2003	Francia	Le Journal de Mickey 2649	Ça, c'est du score !
7 aprile 2003	Norvegia	En kvart årgang Donald Duck & Co 10	Kunsten å tie
aprile 2003	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2002-2	Vaaralliset numerot
3 luglio 2003	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 200	Ça, c'est du score !
13 gennaio 2004	Germania	Micky Maus 2004-03	Bitte nichts verraten!
26 maggio 2004	Finlandia	Maalikuningas 2004	Vaaralliset numerot
5 agosto 2004	Egitto	ميكي (Mickey) 29	لا تخبرهم بالنتيجة
settembre 2004	Italia	Mega Almanacco 573	Paperino alti e bassi - Non dirci il risultato!
2006	Egitto	مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 4	لا تخبرهم بالنتيجة
16 gennaio 2007	Indonesia	Donal Bebek Edisi Nostalgia 81	Jangan Sebut Skornya
19 marzo 2009	Germania	DONALDO - Das Fußballheft vom Micky Maus Magazin 2009-02	Bitte nicht verraten!
11 giugno 2009	Svezia	Kalle Anka & C:o skollov 2009-02	Sport, disk och utpressning
	Italia	Speciale Raccolta anni 90 6	Paperopoli e dintorni - Paperino e la ''registrata''

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

eg/SM 1627f Storia, 7 ¾ p., 4 strisce
it/MG 573c Storia, 11 p., 3 strisce