StoriaD 2003-081
A Letter From Home
Zio Paperone, accompagnato dai nipoti, torna al castello dei suoi antenati per cercare il tesoro dei Templari. Grazie a un incontro con una persona che lui aveva cacciato dalla sua vita, Paperone fa il bilancio del proprio passato e si riconcilia (anche idealmente) con la propria famiglia. Questa storia dimostra la maturità di Don Rosa, che riesce a trattare in un fumetto Disney argomenti "forti": si parla di morte, del rapporto difficile tra Paperone e i suoi familiari, e persino di religione.
- Prima pubblicazione
- 20 febbraio 2004
- Lunghezza
- 36 pagine (4 strisce)
- Parti
- 3
- Pubblicata
- 107 volte, in 18 paesi
- Altri codici
d2003-081
Autori
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
a.k.a. "The Old Castle's OTHER Secret" (DR had two working titles) Logo on page 4; first three pages are prologue This story includes two recap pages.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 20 febbraio 2004 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 2004-09 | Brev hemifrån eller Den gamla borgens nya hemlighet (parte 1) |
| 23 febbraio 2004 |  Islanda | Andrés Önd 2004-09 | Bréf að heiman (parte 1) |
| 23 febbraio 2004 |  Norvegia | Donald Duck & Co 2004-09 | Jakten på tempelridderskatten (parte 1) |
| 25 febbraio 2004 |  Finlandia | Aku Ankka 2004-09 | Kirje kotoa (parte 1) |
| 26 febbraio 2004 |  Danimarca | Anders And & Co. 2004-09 | Tempelriddernes skat (parte 1) |
| 27 febbraio 2004 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2004-10 | Brev hemifrån eller Den gamla borgens nya hemlighet (parte 2) |
| 1 marzo 2004 | Islanda | Andrés Önd 2004-10 | Bréf að heiman (parte 2) |
| 1 marzo 2004 | Norvegia | Donald Duck & Co 2004-10 | Jakten på tempelridderskatten (parte 2) |
| 3 marzo 2004 | Finlandia | Aku Ankka 2004-10 | Kirje kotoa (parte 2) |
| 4 marzo 2004 | Danimarca | Anders And & Co. 2004-10 | Tempelriddernes skat (parte 2) |
| 5 marzo 2004 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2004-11 | Brev hemifrån eller Den gamla borgens nya hemlighet (parte 3) |
| 8 marzo 2004 | Islanda | Andrés Önd 2004-11 | Bréf að heiman (parte 3) |
| 8 marzo 2004 | Norvegia | Donald Duck & Co 2004-11 | Jakten på tempelridderskatten (parte 3) |
| 10 marzo 2004 | Finlandia | Aku Ankka 2004-11 | Kirje kotoa (parte 3) |
| 11 marzo 2004 | Danimarca | Anders And & Co. 2004-11 | Tempelriddernes skat (parte 3) |
| 20 aprile 2004 |  Germania | Micky Maus 2004-17 | Ein Brief von daheim (parte 1) |
| 27 aprile 2004 | Germania | Micky Maus 2004-18 | Ein Brief von daheim (parte 2) |
| 4 maggio 2004 | Germania | Micky Maus 2004-19 | Ein Brief von daheim (parte 3) |
| 15 maggio 2004 |  Lituania | Donaldas ir kiti 2004-10 | Laiškas iš gimtinės |
| agosto 2004 | Germania | Onkel Dagobert von Don Rosa 30 | Ein Brief von daheim |
| 6 ottobre 2004 |  Francia | Picsou Magazine 393 | Une lettre de la maison |
| ottobre 2004 |  Italia | Zio Paperone 181 | Zio Paperone - Una lettera da casa |
| novembre 2004 |  Brasile | Tio Patinhas (Abril) 472 | Uma Carta de Casa |
| 21 febbraio 2005 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 17 | Jakten på tempelridderskatten (parte 1) |
| 21 febbraio 2005 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 17 | Jakten på tempelridderskatten (parte 2) |
| 21 febbraio 2005 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 17 | Jakten på tempelridderskatten (parte 3) |
| marzo 2005 |  Portogallo | Tio Patinhas 231 | Uma Carta de Casa |
| aprile 2005 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-1 | Kirje kotoa (parte 1) |
| aprile 2005 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-1 | Kirje kotoa (parte 2) |
| aprile 2005 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-1 | Kirje kotoa (parte 3) |
| 18 maggio 2005 |  Stati Uniti | Uncle Scrooge 342 | The Old Castle's Other Secret or A Letter From Home |
| 12 luglio 2005 |  Olanda | Extra Donald Duck Extra 2005-07 | Een brief van thuis |
| luglio 2005 |  Polonia | Kaczor Donald - Wydanie specjalne 2005-06 | List z domu |
| 22 ottobre 2005 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 46 | Une lettre de la maison |
| luglio 2007 | Brasile | A Saga do Tio Patinhas 3 | Uma Carta de Casa |
| agosto 2007 |  Grecia | Κόμιξ 230 | Γράμμα από το σπίτι |
| 2007 |  Bulgaria | Мики Маус 2007-08 | Мистерията на замъка (parte 1) |
| 2007 | Bulgaria | Мики Маус 2007-09 | Мистерията на замъка (parte 2) |
| 2007 | Bulgaria | Мики Маус 2007-10 | Мистерията на замъка (parte 3) |
| dicembre 2008 | Francia | Les trésors de Picsou 7 | Une lettre à la maison |
| 30 settembre 2009 |  Indonesia | Kisah Hidup Paman Gober - The Life and Times of Scrooge McDuck 7 | Surat dari Rumah - A Letter from Home (parte 3) |
| 30 settembre 2009 | Indonesia | Kisah Hidup Paman Gober - The Life and Times of Scrooge McDuck 7 | Surat dari Rumah - A Letter from Home (parte 1) |
| 30 settembre 2009 | Indonesia | Kisah Hidup Paman Gober - The Life and Times of Scrooge McDuck 7 | Surat dari Rumah - A Letter from Home (parte 2) |
| ottobre 2009 | Danimarca | Hall of Fame 26 | Tempelriddernes skat |
| quarto trimestre 2009 | Svezia | Hall of Fame: De stora serieskaparna 27 | Brev hemifrån eller Den gamla borgens nya hemlighet |
| 16 marzo 2010 | Stati Uniti | The Life and Times of Scrooge McDuck (Boom) 1 | A Letter From Home |
| 9 settembre 2010 | Finlandia | Don Rosan parhaita 2010 | Kirje kotoa |
| dicembre 2010 | Norvegia | Hall of Fame - De store serieskaperne 36 | Et brev hjemmefra |
| febbraio 2011 | Germania | Disneys Hall of Fame 20 | Ein Brief von daheim |
| 1 febbraio 2012 | Francia | Picsou Magazine 478 | Une lettre de la maison ! |
| maggio 2012 | Brasile | Mega Disney 1 | Uma Carta de Casa |
| 17 luglio 2012 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 66 | Une lettre de la maison ! |
| 16 ottobre 2012 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Spezial 20 | Ein Brief von daheim |
| novembre 2012 | Grecia | Βιβλιοθήκη Κόμιξ 6 | Γράμμα από το σπίτι |
| 30 gennaio 2013 | Finlandia | Don Rosan kootut 9 | A Letter from Home |
| febbraio 2013 | Norvegia | Don Rosa samlede verk 9 | A Letter from Home |
| marzo 2013 | Germania | Don Rosa Collection 9 | A Letter From Home |
| 27 maggio 2013 | Danimarca | Anders And Ekstra 2013-05 | Tempelriddernes skat |
| 22 luglio 2013 | Norvegia | Donald Ekstra 2013-04 | Et brev hjemmefra |
| luglio 2013 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 68D | Une lettre de la maison ! |
| 12 settembre 2013 | Germania | Länder - Enten - Abenteuer: Familie Duck auf Schatzsuche 1 | Ein Brief von daheim |
| 2013 | Svezia | Don Rosa samlade verk 9 | A Letter from Home |
| 2013 | Svezia | Kalle Anka extra 2013-04 | Brev hemifrån eller Den gamla borgens nye hemlighet |
| 20 ottobre 2014 |  Cina | 米老鼠特刊 2014-11 | 一封家书 |
| dicembre 2014 | Francia | Les trésors de Picsou 29 | Une lettre de la maison |
| 3 dicembre 2015 | Olanda | De spannendste avonturen van Donald Duck 6 | Een brief van thuis |
| 2015 | Danimarca | Don Rosas samlede værker 9 | Tempelriddernes skat |
| 6 gennaio 2016 | Francia | La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 7 | Une Lettre de la maison |
| 23 settembre 2016 | Finlandia | Ankkalegendat 3 | A Letter from Home |
| novembre 2016 | Cina | 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK 2 | 一封家书 A LETTER FROM HOME |
| 3 luglio 2017 | Norvegia | Carl Barks og Don Rosa - Originalene og oppfølgerne 7 | Et brev hjemmefra |
| luglio 2017 | Cina | 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK C | 一封家书 |
| 18 giugno 2018 | Francia | Les trésors de Picsou 43 | L'autre secret du vieux château - Une lettre de la maison |
| 14 novembre 2018 | Stati Uniti | Don Rosa Library 10 | A Letter From Home, or The Old Castle's Other Secret |
| 7 marzo 2019 | Germania | Der Stammbaum der Ducks 1 | Ein Brief von daheim |
| 10 maggio 2019 | Italia | The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 19 | A Letter From Home |
| 4 giugno 2019 | Danimarca | Familien Ands historie 1 | Tempelriddernes skat |
| 23 ottobre 2019 | Olanda | Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 6 | Een brief van thuis |
| 29 ottobre 2019 | Stati Uniti | The Complete Life and Times of Scrooge McDuck 2 | A Letter from Home or The Old Castle's Other Secret |
| 4 novembre 2019 | Danimarca | Joakim von And – Her er dit liv 3 | Tempelriddernes skat |
| 5 novembre 2019 | Finlandia | Don Rosan parhaita J2019 | A Letter from Home |
| 2019 | Svezia | Familjen Ankas släktkrönika 2019 | Brev hemifrån eller Den gamla borgens nya hemlighet |
| 2019 | Svezia | Joakim von Anka: Farbror Joakims Liv 2019 | A Letter from Home |
| giugno 2020 | Cina | 迪士尼大师系列 2 | 一封家书 A LETTER FROM HOME |
| 30 settembre 2020 | Grecia | Κόμιξ (Περίοδος Β') 75 | Γράμμα από το σπίτι |
| settembre 2020 | Brasile | Biblioteca Don Rosa (Panini) 10 | Uma Carta de Casa ou O Outro Segredo do Castelo |
| 30 marzo 2021 | Danimarca | Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne 3 | Tempelriddernes skat |
| 8 dicembre 2021 | Polonia | Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 10 | Druga tajemnica starego zamczyska, czyli list z domu |
| giugno 2022 | Italia | Don Rosa Library De Luxe 10 | A Letter From Home, or The Old Castle's Other Secret |
| 9 settembre 2022 | Germania | Don Rosa Library 10 | A Letter From Home, or The Old Castle's Other Secret |
| 27 ottobre 2022 | Svezia | Joakim von Anka: Farbror Joakims Liv 2022 | Uncle Scrooge A Letter From Home |
| 2022 | Svezia | Don Rosa-biblioteket 10 | Uncle Scrooge in "A Letter From Home" or "The Old Castle's Other Secret" |
| 8 marzo 2023 | Finlandia | Aku Ankka 2023-K1A | Kirje kotoa |
| 24 luglio 2023 | Olanda | Donald Duck app 2023-30 | Een brief van thuis (parte 1) |
| 31 luglio 2023 | Olanda | Donald Duck app 2023-31 | Een brief van thuis (parte 2) |
| 22 settembre 2023 | Italia | Disney Special Books Panini 18 | A Letter from Home or The Old castle's Other Secret |
| 2023 | Svezia | Carl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 4 | A letter from home |
| 12 luglio 2024 | Norvegia | Mestertegnerne 5 | “A Letter from Home” or “The Old Castle's Other Secret” |
| 17 luglio 2024 | Svezia | Kalle Anka: Mästertecknarna 2 | Uncle $crooge in “A Letter from Home” or “The Old Castle's Other Secret” |
| 4 novembre 2024 | Norvegia | Skrue McDuck - Historien om verdens rikeste and 1 | Et brev hjemmefra |
| 9 settembre 2025 | Germania | Dagobert Duck - Chronik der reichsten Ente der Welt 1 | Ein Brief von daheim |
| 1 ottobre 2025 | Finlandia | Don Rosa -kirjasto 10 | A Letter from Home |
| novembre 2025 | Cina | 当·罗萨作品集 10 | 一封家书 |
| novembre 2025 | Cina | 当·罗萨作品集 P 10 | 一封家书 |
| 10 dicembre 2025 | Polonia | Wielcy bohaterowie Disneya S 1 | Druga tajemnica starego zamczyska, czyli list z domu |
| 18 maggio 2026 | Danimarca | Anders And Classic 2026-69 | "A Letter from Home" or "The Old Castle's Other Secret" |
| 2026 | Italia | The Greatest Comics Collection Z 1 | A Letter From Home or The Old Castle's Other Secret |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
bg/MM2007-08eStoria, 10 p., 4 striscebg/MM2007-09cStoria, 13 p., 4 striscebr/BDRP 10ahStoria, 34 p., 4 striscede/DRL 10p025Storia, 36 p., 4 striscedk/AA2004-09iStoria, 10 p., 4 striscedk/AA2004-10hStoria, 13 p., 4 strisceid/KHPG 7iStoria, 12 p., 4 strisceid/KHPG 7lStoria, 11 p., 4 strisceit/ZP 181eStoria, 34 p., 4 striscenl/DDA2023-30jStoria, 20 p., 4 striscenl/DDA2023-31jStoria, 14 p., 4 striscese/DRB 10ahPaginone o poster, 34 p., 1 striscese/KA2004-09nStoria, 10 p., 4 striscese/KA2004-11nStoria, 13 p., 4 strisceus/LTSMB 1p111Illustrazione, ¼ p., 1 strisce
Rimanda a
- Zio Paperone - La corona dei re crociati (sequel)
- Paperino e il segreto del vecchio castello (sequel)
- Zio Paperone e la favolosa pietra filosofale (Philosopher's Stone)
Citata da
- "Uma Carta de Casa" (cover)
- Una lettera da casa... (cover)
- L'ultimo segreto del castello De' Paperoni (idea)
- 光辉岁月之历史放大镜12 (article)
- Qdk/DRSV 9J
- Kirje kotoa eli vanhan linnan toinen salaisuus - osa 1/3 (article)
- Kirje kotoa eli vanhan linnan toinen salaisuus - osa 2/3 (article)
- Kirje kotoa eli vanhan linnan toinen salaisuus - osa 3/3 (article)
- Ympyrä sulkeutuu (article)
- 3. Ankkalinna porttina kahden maailman välillä (article)
- 2. Deconstructing the duck universe in Don Rosa's comics (article)
- 4. Treasure hunting and adventures: Indiana Jones meets the Junior Woodchucks (article)
- 5. Don Rosan ankkamaailman hahmogalleria (article)
- 6.4. Myytit (article)
- Τα Μυστικά του Παλιού Πύργου (article)
- Γράμματα στη Σύνταξη (article)
- Επιστροφή στο σπίτι (article)
- I predicatori della pietra perduta (article)
- La storia: Zio Paperone e la favolosa pietra filosofale (article)
- La storia: Paperino e il segreto del Vecchio Castello (article)
- Tradurre la Saga di Paperon de' Paperoni (article)
- Da Louisville a Paperopoli (article,panel as illustration)
- Paperone e... la società (article)
- Alla scoperta di miti e leggende (article)
- Sulle acque del Mississippi... (article)
- IC ZP 181 (cover)
- Zio Paperone e il richiamo del castello (article)
- Zio Paperone risponde (article)
- Flashback: Brief van thuis (article)
- XNC CBDR 7 (cover)
- Hemmelig kode i Donald: Husker du forsiden på Donald nr.9? (article)
- A Letter from Home (article)
- (title) (article)
- Særtrekk ved Don Rosa (article)
- E adesso, per divertirsi ancora un po'... (article)
- The Life and Times of Don Rosa (panel)
- Dietro le quinte (article)
- Prefazione (article)
- Behind the Scenes (article)
- The Old Castle's Other Secret (article)