StoriaD 2005-085
To Sleep, Perchance To Work!
DD tests a device from GY that allows him to do all his chores while asleep and it works like a charm! But when HDL reprogram it so DD does what they want, he retaliates by using the device on them, etc. etc. Until...
- Prima pubblicazione
- 6 novembre 2009
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 14 volte, in 11 paesi
- Altri codici
d2005-085
Autori
- Soggetto
- Kai Vainiomäki
- Sceneggiatura
- Kai Vainiomäki
- Disegni
- José Maria Manrique
- Chine
- ?
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 6 novembre 2009 |  Russia | Микки Маус 2009-42 | Спать - значит работать! |
| 8 marzo 2010 |  Norvegia | Donald Duck & Co 2010-10 | Å sove, kanskje jobbe ... |
| 9 marzo 2010 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 2010-10 | Sov, den som vågar |
| 11 marzo 2010 |  Danimarca | Anders And & Co. 2010-10 | Flittige søvngængere |
| 15 settembre 2010 |  Romania | Donald Duck 2010-17 | Dormim și... muncim |
| 16 marzo 2011 |  Francia | Le Journal de Mickey 3065 | Dormir en travaillant |
| 24 marzo 2011 |  Finlandia | Ankan elämää 2011 | Ain' uinuen työtäs tee... |
| 8 aprile 2011 |  Olanda | Donald Duck 2011-14 | De slaapsloof |
| 2011 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 234A | Dormir en travaillant |
| 2011 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 234B | Dormir en travaillant |
| 7 gennaio 2013 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 2414 | Dormir, Dormir... Talvez Trabalhar |
| 3 settembre 2013 |  Germania | Micky Maus Comics 14 | Fleissige Schläfer |
| 8 aprile 2015 |  Grecia | Super Μίκυ 6 | Ύπνος & Εργασία |
| 18 aprile 2017 | Norvegia | Donald Ducks show 2017-2 | Å sove, kanskje jobbe ... |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
ru/MM2009-42dStoria, 9 p., 4 striscese/KA2010-10hStoria, 10 p., 4 strisce