StoriaD 2010-059
So Wrong to Wreck a Raccoon
Donald wybiera się na bal maskowy u Daisy. Atakuje go jednak sąsiad Jones, który ma do kaczora wielkie pretensje. Rozpoczyna się wielka bitwa, po której kaczor kończy z podbitymi oczami.
- Prima pubblicazione
- 28 dicembre 2010
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 20 volte, in 15 paesi
- Altri codici
d2010-059
Autori
- Soggetto
- Daan Jippes
- Sceneggiatura
- Daan Jippes
- Disegni
- Daan Jippes
- Chine
- Daan Jippes
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 28 dicembre 2010 | Kalle Anka & C:o 2011-01-02 | Var snäll mot djuren | |
| 6 gennaio 2011 | Anders And & Co. 2011-01 | Vaskebjørnen vinder | |
| 7 gennaio 2011 | Donald Duck & Co 2011-01 | Stri tørn som vaskebjørn | |
| 26 gennaio 2011 | Kaczor Donald 2011-04 | Wojowniczy żółw | |
| gennaio 2011 | Miki Hiir - Eriväljaanne 2011-01 | Ära kiusa pesukaru | |
| 22 aprile 2011 | Микки Маус 2011-09 | Не обижайте енотов! | |
| 11 luglio 2011 | Donal Bebek 1551 | Jangan mengganggu | |
| 29 luglio 2011 | Micky Maus 2011-31 | Der Waschbär im Mann | |
| 3 agosto 2011 | Le Journal de Mickey 3085 | La valeur du raton laveur | |
| 16 agosto 2011 | Donald Duck Extra 2011-09 | Buren zijn beesten | |
| 5 settembre 2011 | O Pato Donald (Abril) 2398 | Um Perfeito Guaxinim | |
| 2 aprile 2012 | Andrés Önd 2012-14 | Páskamarkaður | |
| 15 luglio 2012 | 米老鼠 2012-15 | 别惹浣熊 | |
| 11 ottobre 2012 | Die besten Geschichten von... 4 | Der Waschbär im Mann | |
| 2012 | Le Journal de Mickey (Albums) 236A | La valeur du raton laveur | |
| marzo 2013 | Κόμιξ 297 | Ξυπνάς μέσα μου το ρακούν | |
| maggio 2013 | Pato Donald 2398 (Reimpressão) 1 | Um Perfeito Guaxinim | |
| 24 febbraio 2014 | Picsou Magazine 499 | La guerre des ratons laveurs | |
| 21 agosto 2015 | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2015-11 | Pesukarhuja ja kilpikonnia | |
| giugno 2023 | Les trésors de Picsou 63 | La guerre des ratons laveurs |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
is/AO2012-14cStoria, 2 p., 4 striscese/KA2011-01-02bStoria, 10 p., 4 strisce
Citata da
- Le raton et la tortue (article)