StoriaD 89126

In and Out of the Wet

Tour travel to run away from rain

Prima pubblicazione: 6 aprile 1990
Lunghezza: 5 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 27 volte, in 22 paesi
Altri codici: d-89126, d89126

Autori

Soggetto: John Foley
Sceneggiatura: Alison Renshaw
Disegni: Cèsar Ferioli Pelaez
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
6 aprile 1990	Norvegia	Donald Duck & Co 1990-15	Vått eller tørt
9 aprile 1990	Danimarca	Anders And & Co. 1990-15	Alt på et tørre
9 aprile 1990	Islanda	Andrés Önd 1990-15	Detta úr lofti dropar stórir
9 aprile 1990	Svezia	Kalle Anka & C:o 1990-15	Borta dött, men hemma blött
11 aprile 1990	Finlandia	Aku Ankka 1990-15	Vesi vanhin voitehista
12 aprile 1990	Germania	Micky Maus 1990-16	Sonne, Strand und blauer Himmel
17 maggio 1990	Inghilterra	Disney Weekly (London Editions) 1	In and Out of the Wet
gennaio 1991	Brasile	Zé Carioca 1898	Secos e Molhados
11 ottobre 1991	Francia	Le Journal de Mickey 2051	À l'eau
30 ottobre 1991	Colombia	Mickey (Abril Cinco) 64	Secos y mojados
1991	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1990-2	Vesi vanhin voitehista
gennaio 1992	Ungheria	Mickey Mouse - Magyar nyelvü kiadás 1992-01	Kék ég, strand, és napsütés
marzo 1992	Polonia	Mickey Mouse 1992-03	Z deszczu po rynnę
29 aprile 1992	Jugoslavia	Микијев Забавник 915	Кад кров прокишњава
29 aprile 1992	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 915	Ko streha puča
luglio 1992	Brasile	Zé Carioca 1950	Chovendo no Molhado
novembre 1992	Cina	米老鼠 1992SK2	高飞旅游记
1992	Bulgaria	Мики Маус 1992-02	На сухо
1992	Romania	Mickey Mouse 1992-01	cu si fara ploaie
gennaio 1993	Repubblica Ceca	Mickey Mouse 1993-01	Mokré trampoty
gennaio 1993	Slovacchia	Mickey Mouse 1993-01	Slnko, pláž a modrá obloha
9 febbraio 1995	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1764	In and Out of the Wet
16 febbraio 1995	Emirati Arabi Uniti	ميكي (Mickey) 22	In and Out of the Wet
marzo 1997	Russia	Микки Маус 1997-03	Опалённые солнцем
	Brasile	Show Disney 10	Chovendo no Molhado
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 148	À l'eau
	Portogallo	As Melhores Histórias 54	Chovendo no Molhado in portoghese-brasiliano

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

br/ZC 1950c Storia, 7 p., 3 strisce