StoriaD 96183
Buon Compleanno Paperina
DA wishes that every day is her birthday
- Prima pubblicazione
- 3 gennaio 1997
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 28 volte, in 17 paesi
- Altri codici
d96183,d96183
Autori
- Soggetto
- Janet Gilbert
- Sceneggiatura
- Janet Gilbert
- Disegni
- Vicar
- Chine
- Vicar
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 3 gennaio 1997 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1997-02 | Varje dag en högtidsdag |
| 6 gennaio 1997 |  Islanda | Andrés Önd 1997-01 | Afmælisdagurinn |
| 7 gennaio 1997 |  Germania | Minnie 1997-01 | Alle Tage wieder |
| 7 gennaio 1997 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1997-02 | Gratulerer med dagen, dagen, dagen... |
| 8 gennaio 1997 |  Finlandia | Aku Ankka 1997-02 | Ikuinen syntymäpäivä |
| 9 gennaio 1997 |  Danimarca | Anders And & Co. 1997-02 | Fødselsdag hver dag |
| febbraio 1997 |  Italia | Minni & company 45 | Buon Compleanno Paperina |
| 1 maggio 1997 |  Emirati Arabi Uniti | ميكي (Mickey) 137 | Happy Birthday, Birthday |
| 9 giugno 1997 |  Vietnam | Donald và bạn hữu (Donald and friends) 22 | Sinh nhật vui vẻ |
| marzo 1998 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 2132 | Margarida no País do Aniversário |
| aprile 1998 |  Egitto | مجلد ميكى (Mickey Volumes) 76-2 | عيد سعيد |
| 28 maggio 1998 | Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1936 | عيد سعيد |
| 26 agosto 1998 |  Indonesia | Donal Bebek 827 | Ulang Tahun Setiap Hari |
| agosto 1998 | Brasile | Seleção Disney (Encadernada - 2ª Série) 20 | Margarida no País do Aniversário |
| 1998 |  Austria | Minnie Sammelband 4 | Alle Tage wieder |
| 1998 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1997-1 | Ikuinen syntymäpäivä |
| 1998 |  Portogallo | Pato Donald (2ª Série) 44 | Margarida No País Do Aniversário |
| 1 marzo 2001 |  Russia | Микки Маус 2001-05 | Праздничный ужас |
| giugno 2003 | Italia | Minni amica del cuore 27 | Buon compleanno, Paperina |
| 8 giugno 2007 |  Olanda | Donald Duck 2007-23 | ...is nog niet jarig! |
| 5 ottobre 2007 | Finlandia | Iines 2007-07 | Ikuinen syntymäpäivä |
| 5 febbraio 2014 | Olanda | Katrien Duck 2014-01 | ...is nog niet jarig! |
| 12 novembre 2015 | Olanda | Jubileumalbums 15-1 | ...is nog niet jarig! |
| febbraio 2016 | Italia | Pocket Love - L'amore in tasca 60 | Buon compleanno, Paperina |
| 10 dicembre 2025 |  Polonia | Nasza urocza Daisy 1 | Codziennie urodziny |
| 17 giugno 2026 | Svezia | Kalle Anka Klassiker 2026-03 | Varje dag en högtidsdag |
| Italia | Raccolta Minni & Company 8 | Buon Compleanno Paperina | |
| Portogallo | Pato Donald (capa dura) 10 | Margarida No País Do Aniversário |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
it/M 45cStoria, 14 p., 3 strisce
Citata da
- Sinh nhật vui vẻ (panels)