StoriaH 83040
Im Winterort
Manager of US's winter hotel
- Prima pubblicazione
- 13 gennaio 1984
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 18 volte, in 10 paesi
- Altri codici
h83040,h8340
Autori
- Soggetto
- Jan Gulbransson
- Sceneggiatura
- Jan Gulbransson
- Disegni
- Jan Gulbransson
- Chine
- Jan Gulbransson
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 13 gennaio 1984 |  Olanda | Donald Duck 1984-02 | Im Winterort |
| 8 maggio 1985 |  Indonesia | Album Walt Disney 188 | Manager rumah Peristirahatan |
| 22 novembre 1985 |  Brasile | Almanaque Disney (Abril) 174 | O Gerente Que Entrou em Fria |
| 1985 |  Portogallo | Super Almanaque Disney 3 | O Gerente Que Entrou em Fria in portoghese-brasiliano |
| luglio 1991 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 128 | O Gerente Que Entrou em Fria |
| 15 maggio 1992 | Portogallo | Tio Patinhas 80 | O Gerente que Foi para o Frio |
| 21 marzo 1995 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1995-12 | Hotelldirektøren |
| 23 marzo 1995 |  Danimarca | Anders And & Co. 1995-12 | Halløj på højfjeldshotellet |
| 4 gennaio 1996 |  Germania | Micky Maus 1996-02 | Willkommen in Bad Bürzelberg! |
| 22 gennaio 1997 | Jugoslavia | Микијев Забавник 1056 | Директор хотела |
| febbraio 2005 | Germania | Disneys Hall of Fame 4 | Willkommen in Bad Bürzelberg |
| 8 agosto 2005 | Germania | Bild Comic-Bibliothek 2 | Willkommen in Bad Bürzelberg |
| 25 maggio 2006 | Olanda | De grappigste avonturen van Donald Duck 13 | Kuurhotel Bergzicht |
| 16 febbraio 2012 |  Finlandia | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2012-02 | Hotellinjohtajan painajainen |
| 17 aprile 2013 |  Francia | Super Picsou Géant 175 | La neige à tout prix ! |
| novembre 2013 | Finlandia | Ankkalinnan-kirjat 2013-3 | Hotellinjohtajan painajainen |
| 3 gennaio 2017 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 356 | Willkommen in Bad Bürzelsberg! |
| 7 gennaio 2021 | Francia | Picsou Magazine 553 | La neige à tout prix |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
br/AD 174kStoria, 15 p., 3 strisce
Citata da
- D/SAN 2011-049 (cover)
- Willkommen in Bad Bürzelberg (article)