StoryH 83040
Im Winterort
Manager of US's winter hotel
- First published
- 13 January 1984
- Length
- 10 pages (4 tiers)
- Printed
- 18 times, in 10 countries
- Also coded
h83040,h8340
Credits
- Plot
- Jan Gulbransson
- Script
- Jan Gulbransson
- Pencils
- Jan Gulbransson
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 13 January 1984 | Donald Duck 1984-02 | Im Winterort | |
| 8 May 1985 | Album Walt Disney 188 | Manager rumah Peristirahatan | |
| 22 November 1985 | Almanaque Disney (Abril) 174 | O Gerente Que Entrou em Fria | |
| 1985 | Super Almanaque Disney 3 | O Gerente Que Entrou em Fria in Brazilian Portuguese | |
| July 1991 | Disney Especial (1ª Série) 128 | O Gerente Que Entrou em Fria | |
| 15 May 1992 | Tio Patinhas 80 | O Gerente que Foi para o Frio | |
| 21 March 1995 | Donald Duck & Co 1995-12 | Hotelldirektøren | |
| 23 March 1995 | Anders And & Co. 1995-12 | Halløj på højfjeldshotellet | |
| 4 January 1996 | Micky Maus 1996-02 | Willkommen in Bad Bürzelberg! | |
| 22 January 1997 | Yugoslavia | Микијев Забавник 1056 | Директор хотела |
| February 2005 | Disneys Hall of Fame 4 | Willkommen in Bad Bürzelberg | |
| 8 August 2005 | Bild Comic-Bibliothek 2 | Willkommen in Bad Bürzelberg | |
| 25 May 2006 | De grappigste avonturen van Donald Duck 13 | Kuurhotel Bergzicht | |
| 16 February 2012 | Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2012-02 | Hotellinjohtajan painajainen | |
| 17 April 2013 | Super Picsou Géant 175 | La neige à tout prix ! | |
| November 2013 | Ankkalinnan-kirjat 2013-3 | Hotellinjohtajan painajainen | |
| 3 January 2017 | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 356 | Willkommen in Bad Bürzelsberg! | |
| 7 January 2021 | Picsou Magazine 553 | La neige à tout prix |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/AD 174kStory, 15 p., 3 tiers
Referred to by
- D/SAN 2011-049 (cover)
- Willkommen in Bad Bürzelberg (article)