StoriaI PKNA 02-1
Il vento del tempo
Paperinik contro "IL" cronopirata
- Prima pubblicazione
- 1 giugno 1996
- Lunghezza
- 60 pagine (-1 strisce)
- Pubblicata
- 42 volte, in 13 paesi
- Altri codici
11004,i-pkna-0/2,ipkna02-1,ipkna02-1
Autori
- Soggetto
- Alessandro Sisti, Ezio Sisto
- Sceneggiatura
- Alessandro Sisti
- Disegni
- Claudio Sciarrone
- Chine
- Claudio Sciarrone
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| giugno 1996 |  Italia | Paperinik New Adventures 02 | Il vento del tempo |
| 26 settembre 1996 |  Germania | Phantomias 1 | Der Zeitpirat |
| 1996 |  Norvegia | Fantonald 1996-01 | Tidstyven |
| 21 maggio 1997 |  Olanda | DP - Duck Power R 1 | De tijdpiraat |
| ottobre 1998 | Italia | Cartonatoni PK 1 | Quando soffia il vento del tempo |
| ottobre 1998 | Italia | Cartonatoni PK 1 | Il vento nel tempo |
| maggio 1999 | Germania | Phantomias 1 | Der Zeitpirat |
| 1999 |  Finlandia | Taikaviitta 2000 / Taikaviitta 1999-02 | Ajan tuuli |
| febbraio 2001 | Italia | Super Miti Mondadori 25 | Il vento del tempo |
| maggio 2005 | Italia | Paperinik New Adventures Reloaded 02 | Il vento del tempo |
| 19 settembre 2005 | Norvegia | Fantonald Reloaded 2 | Tidstyven |
| 19 settembre 2005 |  Svezia | Stål-Kalle 2005-09 | Tidens Vindar |
| 26 settembre 2005 | Germania | Bild Comic-Bibliothek 9 | Der Zeitpirat |
| 27 aprile 2006 | Olanda | DP - Duck Power B 1 | De tijdpiraat |
| 2007 | Italia | Paperinik Ultimate Collection 2 | Il vento del tempo |
| 17 giugno 2010 | Olanda | Disney Fun Boek 2010 | De tijdpiraat |
| 6 febbraio 2012 | Italia | PK Il mito 1 | Il vento del tempo |
| 6 febbraio 2012 | Italia | PK Il mito 1 | Quando soffia il vento del tempo |
| 1 marzo 2012 | Germania | Lustiges Taschenbuch Premium 2 | Der Zeitpirat |
| 3 aprile 2012 |  Danimarca | Stålanden Reloaded 1 | Tidspiraten |
| 12 aprile 2012 | Danimarca | Anders And & Co. 2012B15 | Tidspiraten |
| 2 agosto 2012 |  Grecia | Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 2 | Όταν Φυσάει ο Άνεμος του Χρόνου |
| 4 gennaio 2013 |  Brasile | As Novas Aventuras do Superpato 1 | O Vento do Tempo |
| 18 novembre 2014 | Finlandia | Aku Ankan taskukirja - Super 2 | Ajan tuuli |
| dicembre 2014 | Italia | PK Giant 3K Edition 2 | Il vento del tempo |
| 24 aprile 2015 |  Portogallo | Disney Hiper 29 | O Vento do Tempo |
| 1 ottobre 2015 |  Cina | 米老鼠 2015-20 | 超人鸭VS“入侵者” (parte 1) |
| 1 novembre 2015 | Cina | 米老鼠 2015-22 | 超人鸭VS“入侵者” (parte 2) |
| 1 dicembre 2015 | Cina | 米老鼠 2015-24 | 超人鸭VS“入侵者” (parte 3) |
| 2015 | Svezia | Ankeborgs samlarpocket 2015-01 | Tidens vindar |
| 27 aprile 2016 | Olanda | Donald Duck Premium 1 | De nevel van de tijd |
| 12 ottobre 2016 |  Stati Uniti | Duck Avenger 1A | When Blow the Winds of Time? |
| 12 ottobre 2016 | Stati Uniti | Duck Avenger 1B | When Blow the Winds of Time? |
| 12 ottobre 2016 | Stati Uniti | Duck Avenger 1C | When Blow the Winds of Time? |
| 29 marzo 2017 | Stati Uniti | Duck Avenger New Adventures 1 | When Blow the Winds of Time? |
| 2017 | Finlandia | Aku Ankka (digipalvelu) 2017-29 | Ajan tuuli |
| 2020 | Stati Uniti | Duck Avenger 1D | When Blow the Winds of Time? |
| 2020 | Stati Uniti | Duck Avenger 1E | When Blow the Winds of Time? |
| 2020 | Stati Uniti | Duck Avenger 1F | When Blow the Winds of Time? |
| 10 dicembre 2021 |  Francia | Les chroniques de Fantomiald Hors-série 1 | Le vent du temps |
| 15 maggio 2023 | Olanda | SuperDonald 2 | De nevel van de tijd |
| 2023 | Italia | Disney Omnibus P11 | Il vento del tempo |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
cn/MC2015-20p34Storia, 12 p., -1 striscecn/MC2015-22p36Storia, 9 p., -1 striscecn/MC2015-24p36Storia, 10 p., -1 striscefi/TK1999-02bStoria, 60 p., -1 strisceit/CPK 1hfIllustrazione, 1 strisceit/PKBIG 1hfIllustrazione, 1 strisceit/PKBIG 1jStoria, 60 1/16 p., -1 striscenl/DFB 2010cbStoria, 60 p., 3 striscese/SK 2005-09cStoria, 60 p., 4 strisce
Citata da
- En tur i tidsmaskinen (panel)
- Due parole con Claudio Sciarrone (interview)
- Paperino contro i replicanti (article)
- Paperinik in pillole (article)
- La prima mitica serie (article)
- Le tappe di un supereroe (article)
- Da Paperino a Pk (article)
- Dietro le quinte de "Il vento del tempo" (article,image)
- PK Voices - Incompreso (article,image)
- PK Voices - Fermando la forma (article,image)
- Paperinik "gli amici mi chiamano PK" (panel)
- Angus "c'è sicuramente sotto qualcosa" (panels)
- Il personaggio: Il Razziatore (single panels as illustrations)
- Tempo da perdere (remake)
- Tornando indietro (remake)
- -- (cover)
- IC PKG 4 (cover)
- sta arrivando (teaser)
- (Gennaio 2016) (cover)
- Operazione "barradue" (intro)
- Pk Mail (intro)
- Talk-Show (quote)
- Faccia a faccia con... Angus Fangus (panel details)
- TopoNews - Occhi puntati su... PK - Paperinik New Adventures - È arrivato! (article)
- Pk, sei... tutti noi! (panel detail)
- Pk Storyline (article)