StoriaI TL 640-A
Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli
gara nautica
- Prima pubblicazione
- 3 marzo 1968
- Lunghezza
- 28 pagine (3 strisce)
- Pubblicata
- 43 volte, in 9 paesi
- Altri codici
itl640-a
Autori
- Soggetto
- Rodolfo Cimino
- Sceneggiatura
- Rodolfo Cimino
- Disegni
- Romano Scarpa
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
forse in questa storia compare il primo dei tanti marchingegni ideati da Cimino per gli spostamenti...
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 3 marzo 1968 |  Italia | Topolino (libretto) 640 | Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli |
| 30 gennaio 1970 |  Grecia | Μίκυ Μάους 188 | Ο Ντόναλντ...Δελφίνι! |
| 26 ottobre 1975 | Italia | Albi della rosa 1094 | Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli |
| 3 giugno 1976 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1976-23 | Vatten-cross i Ankeborg (parte 1) |
| 5 giugno 1976 |  Danimarca | Anders And & Co. 1976-24 | Forhindringsløb ad flodvejen (parte 1) |
| 8 giugno 1976 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1976-24 | Friske fraspark i elvehinderløpet (parte 1) |
| 10 giugno 1976 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1976-24 | Vatten-cross i Ankeborg (parte 2) |
| 14 giugno 1976 | Danimarca | Anders And & Co. 1976-25 | Forhindringsløb ad flodvejen (parte 2) |
| 15 giugno 1976 | Norvegia | Donald Duck & Co 1976-25 | Friske fraspark i elvehinderløpet (parte 2) |
| 17 giugno 1976 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1976-25 | Vatten-cross i Ankeborg (parte 3) |
| 21 giugno 1976 | Danimarca | Anders And & Co. 1976-26 | Forhindringsløb ad flodvejen (parte 3) |
| 22 giugno 1976 | Norvegia | Donald Duck & Co 1976-26 | Friske fraspark i elvehinderløpet (parte 3) |
| settembre 1976 |  Brasile | Almanaque Disney (Abril) 64 | A Corrida Aquática de Patópolis |
| 15 giugno 1977 |  Finlandia | Aku Ankka 1977-24 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 1) |
| 22 giugno 1977 | Finlandia | Aku Ankka 1977-25 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 2) |
| 29 giugno 1977 | Finlandia | Aku Ankka 1977-26 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 3) |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-2 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 2) |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-2 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 3) |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-2 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 1) |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1977-1 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 2) |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1977-1 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 3) |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1977-1 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 1) |
| settembre 1979 | Grecia | Κλασικά Ντίσνεϋ 42 | Ο πρωταθλητής |
| novembre 1982 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 71 | Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli |
| dicembre 1982 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 68 | A Corrida Aquática de Patópolis |
| gennaio 1983 |  Francia | Mickey Parade (Géant) 37 | Donald, champion d'aqua-cross |
| aprile 1989 | Grecia | Κλασικά Ντίσνεϋ 99 | Ο πρωταθλητής κι ο βάτραχος! |
| giugno 1991 | Brasile | Disney Especial Reedição 64 | A Corrida Aquática de Patópolis |
| 9 settembre 1998 | Italia | Disney Kids 5 | Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli |
| 2000 | Finlandia | Jatkopalat 1 | Melonta- ja maastoestekilpailu |
| aprile 2005 | Italia | I Grandi Classici Disney 221 | Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli |
| 10 luglio 2008 |  Germania | Lustiges Taschenbuch Spezial 28 | Entenhausener Wasserspiele |
| 12 maggio 2014 | Italia | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 17 | Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli |
| agosto 2018 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 151 | Friske fraspark i elvehinderløpet (parte 2) |
| agosto 2018 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 151 | Friske fraspark i elvehinderløpet (parte 3) |
| agosto 2018 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 151 | Friske fraspark i elvehinderløpet (parte 1) |
| 25 gennaio 2019 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1977-1 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 2) |
| 25 gennaio 2019 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1977-1 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 3) |
| 25 gennaio 2019 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1977-1 | Melonta- ja maastoestekilpailu (parte 1) |
| 13 marzo 2020 | Norvegia | Tema Pocket 2020-03 | Friske fraspark i elvehinderløpet |
| 30 agosto 2020 | Grecia | Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 34 | Ο πρωταθλητής του γουώτερ-κρος |
| 5 febbraio 2024 | Italia | Disney Happy 37 | Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli |
| Francia | Mickey Parade (Albums) A 23 | Donald, champion d'aqua-cross |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
br/AD 64bStoria, 19 p., 4 striscedk/AA1976-24gStoria, 7 p., 4 striscedk/AA1976-25hStoria, 5 p., 4 striscefi/AA1977-24fStoria, 7 p., 4 striscefi/AN1977-1p769Storia, 7 p., 4 striscefi/P-JP 1p82Storia, 17 p., 4 striscegr/MID 34p077Storia, 28 p., 3 strisce
Citata da
- BC AD 64A (cover)
- Un anno in prima pagina (article)
- Paperino e l'acqua-cross di Paperopoli (article)
- Manuale di ciminologia avanzata (article)
- Le macchine per l'avventura (article)